NHKラジオ英会話講座より
It looks like it's clouding over.
I hope it's not going to rain.
Or at least I hope it doesn't before I get home.
(質問)
I hope it doesn't before I get home.でお尋ねします。
doesn'tの後ろに動詞がありません。rainが省略されていますか?こういうことも有りですか?それとも誤った判断をしていますか?参考になるご意見でもかまいませんので、宜しくお願いいたします。 以上
No.2
- 回答日時:
貴方の英語力であれば文法書をそのまま抜粋した方がよいでしょう。
Ellipsis - after auxiliary verbs (省略―助動詞の後)
We can avoid repetition by using an auxiliary verb instead of a complete verb phrase, if the meaning is clear. The auxiliary verb usually has a ‘strong’ pronunciation, and contractions are not normally used except in negatives.
- ‘Get up.’ ‘I am.’ (= I am getting up.) (NOT - I’m)
- He said he’d write, but he hasn’t. (=.. hasn’t written)
- I’ll come and see you when I can. (= .. can come and see you)
Do can be used before ellipsis if there is no other auxiliary to repeat.
- They hardly ever give a party, but when they do, they do.
- He said he would arrive before seven, and he did.
ご回答有難うございました。参考になりました。一つ一つ確認を取りながら前に進んでいます。皆様のお陰でとても助かっています。今後とも宜しくお願いいたします。まずは御礼まで。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
>rainが省略されていますか?
>こういうことも有りですか?
こういうことは、よくあります。
正確には、I hope it doesn't start to rain before I get home. でしょうが。
日本語でも英語でも、言わなくてもわかりきったことは、しばしば省略されます。
難しく考えないようにしましょう。
いつもご回答有難うございます。自信の無いことは一つ一つ確認を取りながら前に進んでいます。もう暫くご容赦ください。お陰でとても助かっています。今後とも宜しくお願いいたします。まずは御礼まで。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Hey!!! It’s been a while!! I finally made it to Ja 1 2022/04/09 19:20
- 英語 下記のの英文に関して質問します。 “We will remind you to renew your 3 2022/11/23 18:01
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検3級のライティングに関して質問があります。 定型パターンを何個か覚えておこうと考え下記を見つけま 6 2022/08/28 06:20
- 英語 下記はなんていってますか? こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
- 英語 英語 英作 It don’t import long distance. このitは全文(省略)にあ 3 2023/01/20 17:04
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- TOEFL・TOEIC・英語検定 get に「入る」という意味ありますか?辞書に載っていません 4 2022/06/05 06:03
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 英語得意な方お願いします!! 5 2022/05/12 14:20
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語【Schedule】の省略はあり...
-
where possible
-
minuteの省略の「min」に「S」...
-
日付の前にtheをつける場合、つ...
-
「AとBが・・・」と「AとBとが...
-
help (that) S+V という構文は...
-
略語の対義語は何ですか?正式...
-
cust. は省略形?
-
when~ingについて
-
dH2Oってなんすか?
-
比較級 than SV について
-
会社名の前に付いている M/s....
-
この文の 's は、is の省略でし...
-
Your fine. とはどういう意味で...
-
『Nite』=? Nightとは違う...
-
being 分詞構文
-
for a long time の長さはどれ...
-
Masterの省略形
-
cause i love you を訳してく...
-
接続詞andの後の主語と助動詞は...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語【Schedule】の省略はあり...
-
日付の前にtheをつける場合、つ...
-
minuteの省略の「min」に「S」...
-
略語の対義語は何ですか?正式...
-
「AとBが・・・」と「AとBとが...
-
会社名の前に付いている M/s....
-
cust. は省略形?
-
Masterの省略形
-
この文の 's は、is の省略でし...
-
help (that) S+V という構文は...
-
Not again!について(解説依頼)
-
住所の書き方で都道府県は省く...
-
接続詞andの後の主語と助動詞は...
-
dH2Oってなんすか?
-
『Nite』=? Nightとは違う...
-
Lotの表記方法
-
「曜日」に該当する英語(省略...
-
やり直し英語塾 ナオックの本の...
-
afterの後ろの節の主語有無につ...
-
比較級 than SV について
おすすめ情報