A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
どの雑誌が良いかというご質問と思いますが、その前に「就活のため」という目的で英語を勉強するのはどうかなと思います。
英語は生涯学習と考えて頂きたいものです。さて、普通見受けるのは Newsweek, Times の選択?という質問で、前者の方がやや易しくてよいというのが普通の返事だと思います。
日本のもの Nikkei Weekly, Japan Times など は日本人が文章を書くのでさらに読み易い可能性がありますが、話題や論じ方は当然日本中心になります。それを学習上のメリットと捕えるならば良い選択になるかも知れません。
なお、最近は(Newsweek, Time, Nikkei Weekly, Japan Times を含め)タダで読める英語のインターネット記事が多数あります。それに頼ればタダで済みますし、選ぶことで悩む必要がありません。
ご回答ありがとうございます。私の質問の仕方が悪かったようで、すみません。
英語は、就活のために始めた、というよりかは、当面の目標を就活に定めた、という感じです。
NEWSWEEKは、論じ方が日本人的なのではないかというのは危惧していた点なのですが、
やはりそうなんですね・・。
ただ、初めて定期購読するには平易なほうがいいかもしれないですね。
インターネットですらすら読めたらいいのですが、私は紙に書きこんだりしたいので、
紙面形態で読むことにします。
No.2
- 回答日時:
ご自分で実物を見たことはあるのでしょうか。
無いならサンプルや実物を見て、読めそうかどうか試してみると良いです。
http://www.nikkei4946.com/sb/j_index/sample.cgi
TIMEは日本で買うとAsia版というのになります。
http://www.time.com/time/magazine
NIKKEI WEEKLYは自分では読んだことないんですが、日経新聞のような内容に興味がないと読めないんじゃないでしょうか。興味の無い話題を英語で読むのは日本語で読むより大変です。
TIMEは政治経済記事、時事話題が多いですが、旅行記事もあるし、文学紹介などもあります。
私はオンラインで読むより雑誌で読むほうが読みやすくて好きですが、オンライン版を見れば「どんな話題か?」「どのくらいの英文か?」という参考になります。
今まで英字新聞や英文雑誌を読んだことがないのなら(専門的に勉強したことがあるかどうかでなくて、英語を読んでいるか否かの問題です)、TIMEよりもNewsweekのほうが読みやすいと思います。
TIMEのほうが英語が難しいです。
http://www.newsweek.com/
NewsweekやTIMEは本屋で1冊ずつ毎週バラ売りしてますので、一度買ってみると良いと思います。
急に定期購読するときついと思います、毎週じゃんじゃん来るので。
丁寧なご回答ありがとうございます。大変参考になりました。
説明に不足があり、すみません。
私にとって今まで英語は、理系の学術論文を(時間かかっていいので)じっくり読む、というような目的でしか勉強しておらず、政治経済記事は単語からしてさっぱりなのです。が、就職してから使うことを考えると、英文雑誌のような文章を「手早く読んで要点をかいつまむ」スキルが欲しいと思い、英文雑誌を定期購読してペースメーカーにしようと考えていました。
ただ、確かに、話題が多岐にわたっているということと、その内容からしてTIMEは魅力的ですね。
英文が平易であることと、英語の勉強と同時に日本の政治経済の情報が手に入るという一石二鳥なところでNEWSWEEKは未だ迷っています。
ご指摘のように、無理やり定期購読という無謀はせずに、とりあえずは本屋さんに頑張って通って買ってみることにします。
ありがとうございました。
No.4
- 回答日時:
No.2です。
>英文が平易であることと、英語の勉強と同時に日本の政治経済の情報が手に入るという一石二鳥なところでNEWSWEEKは未だ迷っています。
Newsweekは別に日本の政治経済の情報が多いというわけでもないですよ。
TIMEと同じようなものです。
Newsweek日本語版と英語版(太平洋版)は、同じ記事も掲載されますが編集が別なので、違う記事が多いです。US版よりはアジア太平洋の話題が多いんだろうと思いますけれど。
Newsweekに太平洋版があるようにTIMEはアジア版というのになり、US版とまた別です。
US版よりアジアの話題が多いのではないかと思います。
また、NewsweekにもTIMEにも一般向けの科学技術話題が出ます。
No.1ではNewsweek, Time, The Nikkei Weekly, The Japan Times について書かれているんですが、質問者さん、ちょっと混同していませんか?
日経Weeklyとジャパンタイムズが日本的だというお話です。
ニューズウィーク、タイムマガジンはどちらもアメリカの雑誌。
ジャパンタイムズもコテコテの日本的な視点とは言い難いように思います。日本人が普段触れることのない日本の話題も出ていて、どちらかというと着目点が外国人的な気が・・・・文章は読みやすいです。
「日本的視点でなくて、なおかつ読みやすい」なら、雑誌でなくオンラインですがBBC Newsが読みやすいように感じます。私は平易な文章しか読めないので、自分が読みやすいと感じるということは平易なのだろうと思います(笑)。
BBCは英国のものですが、偏りが少なくて客観的だという意見が多いようです。Japan話題は載りますけど多くはないです。Asia-Pacificカテゴリはあります。
ちなみにYahoo! Singapore NewsにJapanカテゴリがあります。
こういうのに書く時はシングリッシュじゃありません。単語綴りは英国かも。
でも読む分には、英でも米でもどっちでも構わないと思います。自分で文を書く時はどちらかに統一したほうがいいですが。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/default. …
http://sg.news.yahoo.com/japan.html
最初は知っている話題を読むほうが読みやすいです。
でも英米的な英語(視点だけでなく単語の使い方や表現など)に触れたければ、英語圏で出されているものを読むほうが良いと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
happen toとhappen withの違い
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
「入り数」にあたる英語は?
-
revert
-
次の並び替え問題を教えてくだ...
-
半角のφ
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
”would have to do”の"have to"...
-
祐一。ゆういちはyuuichi? yuichi?
-
must notに、「~のはずがない...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
must notに、「~のはずがない...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
仏映画『太陽がいっぱい』の英...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
agree withとagree that
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
せっかく○○してくださったのに...
-
revert
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
おすすめ情報