アプリでもっと教えて！goo

プロが教えるわが家の防犯対策術！

アインシュタイン博士の言葉の英語と出典

解決済

質問者：skywalker2
質問日時：2012/02/23 11:07
回答数：1件

「人間とその運命に対する配慮が常にあらゆる科学技術のよりどころでなくてはならない・・」と、アルバート・アインシュタイン博士が言っています。
この言葉の原語と出典を教えて下さい。
[ 2月9日放送、NHK-BS 世界のドキュメンタリー原子力発電を問う ]の冒頭で表示されていました。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： mota_miho
回答日時：2012/02/23 12:35

人間とその運命に対する配慮が常にあらゆる科学技術のよりどころでなくてはならない・・

Concern for man himself and his fate must always form the chief interest of all technical endeavours...

Address to students of the California Institute of Technology, Pasadena, California (16 Feb 1931). In New York Times (17 Feb 1931), p. 6.
　
下記より引用しました。

Science Quotes by Albert Einstein (108 quotes)
http://www.todayinsci.com/E/Einstein_Albert/Eins …
　

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございました。
語感が日本語とは少し違うように感じますねー。

お礼日時：2012/02/25 13:50

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

その他（自然科学）相対性理論と量子力学の統一の正体は、物質M±の変化進行形の性質に有る。とは思いませんか？？ 1 2023/03/28 08:56
英語「所有格＋数量詞＋名詞」と「数量詞＋of＋所有格＋名詞」の意味やニュアンスの違い等について 4 2023/06/28 11:34
その他（自然科学）日本は博士号取得者数は微増論文数は停滞引用数は減少なのになぜ技術力が高いのでしょうか。大学教 1 2022/08/16 20:25
物理学アインシュタインの質量とエネルギーの等価性（E＝mc²）って間違ってますよね？ 4 2023/01/14 13:29
物理学時間を語るなら、（複数の時間の正体）を知る必要が有る。 1 2023/02/16 22:14
その他（言語学・言語）日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
日本語「アインシュタインは天才だ」 12 2022/10/12 19:02
文学文章の添削お願いいたしますバレエ『春の祭典』がフランスの芸術に与えた影響とは、一体どのようなもので 1 2023/04/06 23:07
哲学生き方は自由・刑法民法に触れなければ。しかし生き方の根本は訳わかめでは？存在性で存在？ 3 2022/08/11 10:21
その他（社会・学校・職場）平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報