![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
kinは親族、血族といった意味なので、親類につぐ近親者とでもいったような意味でしょう。
知り合いからもらった…とありますが、確実なお相手でしょうか?
小林Chungiさん?というお名前は純粋に日本人のものとは思えません。もしこの差出人が正規の弁護士かなにかで、aldimeolaさんが小林さんという方に心辺りがあればいいのですが、最近ネット詐欺で似たような例文をたくさん見かけるので場合によってはご注意下さい。
「小林さんが亡くなる前から彼の死後、財産贈与を受けられる人として関係図のようなものを準備してきましたが…」
というあたりがちょっと不安。そして、あなたに故小林さんの近親者と証明してもらうためになにかを要求している感じがありますが…。大丈夫かな…?
ちなみに私のところによくくるジャンクメールは、大抵がナイジェリアからで、Mr.◎◎が家族共々亡くなった、調べたところあなたの遠縁と判明したが、信託になっている遺産を受け取るためにxxという書類と一時金が必要である…といった内容です。この◎◎という名前は私がネット上で使っているペンネームと同じだったりするので、血縁になんかなりっこないのがお笑いですが。
関係なかったらごめんなさい。ただよく見かけるその手の文に似ているもので…。
この回答へのお礼
お礼日時:2004/04/01 17:38
ありがとうございます。もちろん私も妖しいのは最初からわかっており今後どういう風に私にものを要求してくるのか探っていくつもりです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 英文の添削をお願いします 4 2023/05/23 11:10
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- 大学受験 英作文の添削をお願いしたいです。 2 2022/08/19 20:37
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
サントワマミーという歌は「あ...
-
I've had と I'd had の違いを...
-
I adore youはあんまり恋人同士...
-
主に2文目の和訳が自信ありませ...
-
見えにくかったらごめんなさい…...
-
put in playの訳し方について
-
becauseからの文の意味とれませ...
-
英語の質問です、これは悪口で...
-
和訳をお願いします。 I have o...
-
和訳をお願いします。
-
和訳を助けてください。
-
UKにいる知り合いからもらっ...
-
take stock of ~について
-
<S> introduce <O> socially. ...
-
英語、和訳
-
英語 大学受験 英文法問題につ...
-
英語の契約書翻訳中に誤植を発...
-
英語
-
『in memoria futuri』の和訳
-
「no context」の意味やニュア...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
サントワマミーという歌は「あ...
-
I've had と I'd had の違いを...
-
I adore youはあんまり恋人同士...
-
和訳を教えて頂きたいです。 It...
-
お日様が出ている時に眠くなる...
-
To be advised という言い回し...
-
「no context」の意味やニュア...
-
英語 大学受験 英文法問題につ...
-
TOEICテストにある、Question ...
-
和訳おねがいします。(短文)
-
frame agreement 枠組み契約?
-
"Tale of the Tape"
-
RAVE FACTORY
-
(固体触媒)"incipient wetness...
-
「Thisisme」の歌詞なのですが ...
-
take stock of ~について
-
Vincent (Starry, Starry Night...
-
英語の Well noted dear って何...
-
至急、和訳お願いします!
-
英語
おすすめ情報