No.4ベストアンサー
- 回答日時:
あんまり料理に詳しくはありませんが、たまに見る英語のレシピ等でわざわざ余熱という言葉あまり見かけません。
Turn off the heat and leave the meat to rest in the pan for another 5 minutes
http://www.altaeditions.com/cookbook/laurent-gra …
turn off the heat and leave until the meat is cooked.
http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2013/mar …
どのような料理にするかで言い方は多少変わると思いますが、英語だと「火を止めて、~分間放置。」だとか、「火をとめて、(余熱で)火が通るまで放置。」みたいな言い方になると思います。
No.3
- 回答日時:
cook with residual heatとかcook in residual heatで行けると思います。
https://www.google.co.jp/search?hl=ja&as_q=recip …
No.2
- 回答日時:
Leave the pan with the lid on for a few minutes to let the remaining heat cook the stew.
フライパンをそのまま2~3分蓋をしたままにします。余熱がシチューを調理してくれるように。
Turn off the heat after it started to solidify and cook with the remaining heat.
それが固まり始めたら、火を消し、余熱で調理しましょう。
cook on remaining heat
→これはcook xxx on a remaining heatのような言い方であれば可能です。この場合、余熱のあるフライパンでかき混ぜているとか、そういう場面が浮かびます。
以上のような使い方が可能です。
ご参考になればと思います。
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 工学 ヒートぽんぷ の段々畑 についてです ? 2 2023/03/10 18:39
- その他(健康・美容・ファッション) コロナの検査結果通知書について 1 2022/07/29 04:32
- その他(ブログ) ブログを始めたいと思うのですが、下記のような場合のおすすめブログサービスを教えてください。 収益化な 4 2023/04/10 10:01
- 中途・キャリア さて、社会人になってから13年目。 今まで、機械設計、機械製品の品質管理、部門の経営企画をやってきま 4 2023/07/17 08:59
- その他(Microsoft Office) Microsoft365で写真をアルバム管理・共有する方法。 1 2023/04/30 08:40
- 食生活・栄養管理 ヘム鉄のサプリメントについて 2 2022/06/21 17:45
- その他(車) 走行距離課税が議論されていますが、よく考えたら当たり前ですよね? 27 2022/11/05 09:28
- 食生活・栄養管理 ナッツは加熱調理するよりそのまま食べたほうが栄養的に良いですか? ミックスナッツ(アーモンド、マカダ 3 2022/09/21 09:48
- 所得・給料・お小遣い 若い頃の貯金額 どのくらいありましたか 4 2023/01/27 19:39
- 食器・キッチン用品 TVの料理番組を観ていたら、電子レンジで7〜8分チンしてくださいと言ってました。 ただ、食材を入れて 6 2023/07/30 08:27
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
fuckとsexと、具体的に、どう違...
-
10の6乗は何と言ったらいいです...
-
week 2 というのは何と読むので...
-
スラング"Hey, Yo Bro!"の女性版
-
支持が「厚い」or「強い」?
-
巨乳を英語で言うとどうなるん...
-
今日の明日?今日の明日?どち...
-
”What’s up, man...
-
今般の”今般”とはどういう意味...
-
2002年とはどう発音するのでし...
-
TwitterのDMでアメリカの方から...
-
その締め切りは過ぎている を英...
-
[call on // call in //call at...
-
唯一悪かったことは~という英...
-
英語質問
-
「3未満」と「3よりも小さい」
-
意味の違い
-
cloud nine と seventh heaven
-
most of day / most of the day ?
-
You are interesting.
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
fuckとsexと、具体的に、どう違...
-
TwitterのDMでアメリカの方から...
-
10の6乗は何と言ったらいいです...
-
英語質問
-
スラング"Hey, Yo Bro!"の女性版
-
2002年とはどう発音するのでし...
-
支持が「厚い」or「強い」?
-
week 2 というのは何と読むので...
-
”What’s up, man...
-
巨乳を英語で言うとどうなるん...
-
今日の明日?今日の明日?どち...
-
「3未満」と「3よりも小さい」
-
on the night と in the night...
-
「オイタ」ってどういう意味で...
-
Wedding anniversary と Marri...
-
「レジはあちらです。私がご案...
-
「early in the morning」と「e...
-
「いらっしゃっています」は・...
-
[call on // call in //call at...
-
「補する」とは
おすすめ情報