No.1ベストアンサー
- 回答日時:
まず、確認事項として
a pair of pants は 2本のズボンじゃなく
左脚と右脚を対にして 1本のズボンのこと。
左脚が new で右足が old とか used ってことはありえないから、
new の位置は pair of pants をひとカタマリにして
a new pair of pants が自然。
一方、 blue のほうは、こんなの↓もありえるから、
blue pants が pair になってると見て
a pair of blue pants でもいいし、
new と同じ考え方で
a blue pair of pants でもいい。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 関連性のない2つの名詞を「a pair of~」で表現する理由について 4 2023/07/19 10:58
- 英語 「a pair of red shoes」or「a red pair of shoes」 1 2022/11/11 15:04
- C言語・C++・C# [至急]Project Euler:#21Amicable numbersコード、入力、出力、解説 1 2022/09/25 05:58
- 英語 by the seat of the pants の語源は 3 2023/12/22 13:00
- 英語 この日本語訳は正しいですか? 6 2023/12/22 07:11
- 英語 提示文で"made with"を使っている理由について 1 2024/02/23 14:44
- 英語 ゲーマーコンビを英語で書きたいんですが、 コンビの英語表記を調べるとpair、duoが自然だとありま 1 2023/09/05 19:44
- 英語 商品に印刷する言葉の英訳 7 2022/10/20 10:46
- 英語 数量が名詞を修飾する場合の前置と後置の使い分けとその理由について 1 2023/11/24 16:17
- スキンケア・エイジングケア 思春期ニキビと鼻の横の毛穴?に悩まされてるのですがこれに効く化粧水などはありますか? 私が今使ってい 1 2024/02/26 17:13
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
10代と話して驚いたこと
先日10代の知り合いと話した際、フロッピーディスクの実物を見たことがない、と言われて驚きました。今後もこういうことが増えてくるのかと思うと不思議な気持ちです。
-
一回も披露したことのない豆知識
あなたの「一回も披露したことのない豆知識」を教えてください。 「そうなんだね」と「確かに披露する場所ないね」で評価します。
-
土曜の昼、学校帰りの昼メシの思い出
週休2日が当たり前の今では懐かしい思い出ですが、昔は土曜日も午前中まで学校や会社がある「半ドン」で、いつもよりちょっと早く家に帰って食べる昼ご飯が、なんだかちょっと特別に感じたものです。
-
許せない心理テスト
私は「あなたの目の前にケーキがあります。ろうそくは何本刺さっていますか」と言われ「12本」と答えたら「ろうそくの数はあなたが好きな人の数です」と言われ浮気者扱いされたことをいまだに根に持っています。
-
うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
カレーって同じルーから作っても、家庭によって入っているものや味が微妙に違っていて面白いですよね! 「我が家のカレーにはこれが入ってるよ!」 という食材や調味料はありますか?
-
「雨さえ降らなければいいのに」を英訳する場合、どちらが正しい?
英語
-
英単語がまったく覚えられません。 例えば写真の場合、 赤シートで隠しながらやると 上からやってtho
英語
-
KIMONO(着物)を英語で発音すると「コモノ」になるんですか? 着物についてのプレゼンを英語でしな
英語
-
-
4
この文のwhats become of のとこなぜ動詞が二つはいっているのでしょうか。
英語
-
5
英語の問題についての質問です Hearing a knock, Naoko went to the
英語
-
6
英語について質問です。 学ぶはラーンだと思いますが、外国人が、ティーチ マイ セルフと言ってました。
英語
-
7
なんで単語だけを英語に置き換えるの?インブライド ポラピィリティてなんなの?なんか英語もまともに使え
英語
-
8
英語についての質問です Did Betty lose her book?" "She doesn'"
英語
-
9
英文法の質問
英語
-
10
単語のLとRについて。英語を書こうとする時どっちか分からなくて、そのたび調べるのが面倒です。日常的に
英語
-
11
1時間30分を英文の略字で書くなら?
英語
-
12
英語の言葉を教えて下さい
英語
-
13
文法の問題です。
英語
-
14
日本人は外来語があるから英語の勉強に有利ですか?
英語
-
15
この英文を訳してください Please use the same name as your book
英語
-
16
どうかどなたか教えてください。
英語
-
17
訳を教えて下さい
英語
-
18
提示文でin"が必要である理由について(in retaliation for)"
英語
-
19
この英語は正しいですか?
英語
-
20
提示文の構造等について(..and is “threatening police sweeps.”)
英語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【大喜利】【投稿~11/22】このサンタクロースは偽物だと気付いた理由とは?
- ・お風呂の温度、何℃にしてますか?
- ・とっておきの「まかない飯」を教えて下さい!
- ・2024年のうちにやっておきたいこと、ここで宣言しませんか?
- ・いけず言葉しりとり
- ・土曜の昼、学校帰りの昼メシの思い出
- ・忘れられない激○○料理
- ・あなたにとってのゴールデンタイムはいつですか?
- ・とっておきの「夜食」教えて下さい
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・プリン+醤油=ウニみたいな組み合わせメニューを教えて!
- ・タイムマシーンがあったら、過去と未来どちらに行く?
- ・遅刻の「言い訳」選手権
- ・好きな和訳タイトルを教えてください
- ・うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
- ・おすすめのモーニング・朝食メニューを教えて!
- ・「覚え間違い」を教えてください!
- ・とっておきの手土産を教えて
- ・「平成」を感じるもの
- ・秘密基地、どこに作った?
- ・【お題】NEW演歌
- ・カンパ〜イ!←最初の1杯目、なに頼む?
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【10の13乗】って英語でど...
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
工業(industries)の略称について
-
女性がセックスで本気で感じた...
-
四十八手の「松葉崩し」。英語...
-
中1 英語 質問 前置詞 at Tok...
-
世紀を略すことはできますか?
-
英語でペット屋さん?
-
日商簿記検定2級を英語でいうと?
-
理系に行って英語の先生になれ...
-
英語で「出会い厨なの?」と聞...
-
I am cold.という表現について
-
WYRとWYATTってなんですか?
-
モリマンは英語で何と言いますか?
-
カタカナのロの字の形状は、英...
-
=Pに意味はあるのですか?
-
私は暑いです。私は寒いです。
-
複数形にするべきか
-
「最近の注目アイテム」の英訳...
-
「イカのワタ」は英語で何と呼...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【10の13乗】って英語でど...
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
工業(industries)の略称について
-
知人に電話したら英語の応答・...
-
四十八手の「松葉崩し」。英語...
-
世紀を略すことはできますか?
-
「最近の注目アイテム」の英訳...
-
中1 英語 質問 前置詞 at Tok...
-
Yahoo!ニュースを英語で見たい...
-
女性がセックスで本気で感じた...
-
日商簿記検定2級を英語でいうと?
-
モリマンは英語で何と言いますか?
-
この音楽用語の意味と読み方を...
-
逆三角関数の読み方について
-
私は暑いです。私は寒いです。
-
【英語・レストラン業界用語】...
-
英語 不定詞 テレビで紹介され...
-
英語でチャット(thanks→THX ...
-
なぜ"of course"で「もちろん」...
-
碧色は英語でなんと書きますか?
おすすめ情報