No.2ベストアンサー
- 回答日時:
はじめまして。
1.「lead+目的語+to不定詞+原形動詞」を、ご質問にあるように第5文型に分類している文法書もあるようですが、正確には第3文型になります。
2.このto不定詞は、もともと副詞的用法の「目的」の用法が、「結果」の用法に転じたものです。
例:
He led her to go there.
(直訳)「彼は、彼女を、そこに行くよう、導いた」
→(意訳1)「彼は、彼女に、そこに行きたい気にさせた」
→(意訳2)「彼のせいで、彼女はそこに行きたくなった」
「(目的語)を~するように導く」という「目的」と表すto不定詞の用法が、「(主語)のせいで、~する気になる」という「結果」の意味に転じているのです。
3.この英文が第3文型である、とするのは、動詞leadの性質によります。
leadには元々「導く」「連れて行く」「誘導する」という意味があり、その方向を示すものが前置詞toで示されます。
例:
The road leads you to the station.(SVO)
(直訳)「その道が、あなたを、駅に、連れて行く」
→(意訳)「その道を行けば、あなたは駅に着く」
4.この前置詞toは「方向」を表しますから、これをto不定詞にしたところで、「方向性=目的を示す用法」には変わりがないわけです。
5.同じような意味・用法になる動詞にinduce+人+to do「人を~する気にさせる」「人を説いて~させる」という動詞句があります。
例:
I induce him to do it.
「彼を説いてそうする気にさせる」
同じような意味・用法なのに、この文型はSVOの第3文型になり、to不定詞は「目的」「結果」を表す副詞的用法になります。この英文が第3文型なのに、lead+人+to doが第5文型というのは論理的でないのです。
6.辞書や文法書を絶対的なもの、と思わないことです。よく使われている辞書・参考書・文法書にも謝った説明や例文を載せていることも多々あり、それらの改訂版や第2版では、そうした間違いが訂正されているのも事実なのです。
以上ご参考までに。
No.1
- 回答日時:
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=lead&enc=UTF-8& …
上の辞書にもあるように,
「O を~する気にさせる,O を導いて~させる」のような意味になります。
ただ,この辞書のように,lead O C の形として
lead O astray「~を堕落させる,道に迷わせる」という例がよく載っています。
この astray は形容詞ととれば SVOC ですが,
副詞として,SVOC としていない辞書もあります。
上の辞書にもあるように,
「O を~する気にさせる,O を導いて~させる」のような意味になります。
ただ,この辞書のように,lead O C の形として
lead O astray「~を堕落させる,道に迷わせる」という例がよく載っています。
この astray は形容詞ととれば SVOC ですが,
副詞として,SVOC としていない辞書もあります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「自動詞+前置詞」で第5文型をとる文の構造について 3 2023/01/04 10:22
- 英語 第5文型SVOCとSVO to be Cの使い分けやニュアンスの違いについて 6 2023/01/03 08:57
- TOEFL・TOEIC・英語検定 辞書における do とdoing はどういう用法、意味ですか? 4 2022/06/12 17:49
- 英語 再帰代名詞の使用及び不使用条件について 2 2022/10/17 11:28
- 英語 「to不定詞」の形容詞的用法で修飾される名詞が意味上の主語になるか目的語になるのかの判断方法について 1 2023/04/17 09:55
- 英語 提示した名言の"be to be able to do"の意味等について 4 2023/05/17 10:02
- 英語 知覚動詞に続く原型不定詞・分詞の用法について 9 2022/10/03 15:03
- 英語 Think back to the last time you gave a little pres 3 2023/01/29 23:50
- 英語 提示文の関係代名詞節の文型の違いによるニュアンスの違いについて 2 2022/12/12 14:54
- 英語 自動詞のhopeについて 5 2023/03/12 02:34
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
疑問文の文型はどのように考え...
-
It seems that ~は、文型でい...
-
thinkのあとの動詞って〜ingで...
-
第五文型
-
I went shopping.
-
英語で 「remind A of B」とい...
-
「give」は、前置詞なしの、「...
-
tellやteachは目的語を2つ取れ...
-
「give」って、前置詞なしの、...
-
She looks like her mother.の...
-
第4文型か第5文型か(不定詞)
-
これって第何文型ですか?
-
thinkやfindなどの動詞はthat節...
-
第4文型の直接目的語と間接目...
-
[ I am here. ] は第一文型?
-
第一文型の意味
-
How long does it take の文に...
-
現在進行形文は第3文型?第2...
-
「それは面白そうですね」 を、...
-
teachは第五文型をとる動詞じゃ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
thinkのあとの動詞って〜ingで...
-
疑問文の文型はどのように考え...
-
It seems that ~は、文型でい...
-
thinkやfindなどの動詞はthat節...
-
英語で 「remind A of B」とい...
-
形容詞に続くthat節について
-
I went shopping.
-
「それは面白そうですね」 を、...
-
"I looked at it."は何文型と考...
-
Let's go! は何文型ですか?
-
動詞+人+ to do の構文は、第...
-
第4文型の直接目的語と間接目...
-
第4文型か第5文型か(不定詞)
-
「動詞+人+to do」を取ることが...
-
She looks like her mother.の...
-
I want you to sing a song.は...
-
recognizeの語法
-
look atは,SVO?SVM?
-
第五文型
-
第4文型の直接目的語が、代名...
おすすめ情報