綴りについて Adviser？Advisor？どっちでしょう。

業務で困っておりまして、カテゴリにおいても悩んでしまいましたが、こちらで質問をさせていただきます。

現在、社内において名刺の作成をおこなっているのですが、英語でも並記する必要がありまして、表記に関しての質問です。。

相談役の「アドバイザー」の綴りについてですが、
Adviser　と　Advisor　と、E　O のどちらが正しいのかが分からず困っております。
ご回答いただけますでしょうか、よろしくお願いいたします。

No.2 ベストアンサー 回答者： M_Sato 回答日時： 2008/10/31 13:54

どちらも正しいです。

使用頻度はadviserのほうが多いかもしれません。
advisorのほうは、主に米国で使われるようです。

この回答へのお礼

英国と米国での差異があるようですね。
一般的にAdviserということでしたら、そちらを使用させていただきたいと思います。
ありがとうございます！

お礼日時：2008/10/31 14:35

No.1 回答者： clued 回答日時： 2008/10/31 13:25

辞書で逆引きしたときにadviserしか出てこなかったので

こちらのほうが正しいようです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
私の持っている辞書ですと、どちらの表記もありましたが、Adviserの方が一般的のようですね。

お礼日時：2008/10/31 14:34