No.5ベストアンサー
- 回答日時:
> 勿論漢字は読めないしひらがなカタカナもまだ出来ない子向け
何歳かわかりませんが、10 才以下とすれば、英語は
難しいでしょうね。
フィリピンの本屋でしたら「タガログ-英語-日本語」
で全てアルファベットの辞書が売っています。知人に
送ってもらうことはできませんか。辞書は数百円なの
で、送料を加えても、日本で買うよりもはるかに安い
ですね。1週間くらいはかかってしまうかもしれませ
んが。
#3 さんのご紹介された辞書があれば、ついでにカタカナ
を覚えるのにはよいかも。
あるいは「旅の指さし会話帳 (14) フィリピン」は、
絵もあるので分かりやすいかもしれません。1470 円と
安いですし。これは有名な本(シリーズ)なので、
大きな本屋さんならばあると思います。
日本語にはローマ字が併記されています。でも日本語
は漢字のみなので、ひらがな・カタカナの練習にはな
りません。
No.4
- 回答日時:
英語はできる方でしょうか。
ローマ字 英和 和英 などの単語で検索すると、ヒットするものがあるかもしれません。以下は例です。このページには中身の見本があります。
http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/dicts/engl …
参考URL:http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/dicts/engl …
No.3
- 回答日時:
英語が出来るなら外国人向けの日本語の部分をローマ字で書いた辞書があります。
http://www.bonjinsha.com/product/?item_id=2289
「日本語ーフィリピン語ー英語辞典」国際語学社 ¥5,800
日本語ーフィリピン語ー英語とフィリピン語ー日本語ー英語編、巻末に必要想定用語がついています。
表記例:
シャツ(shatsu) カミサデントロ (Kamisadentro) shirt
同様の辞書が出版されていますが現物を見ていません。
名古屋であれば大手の書店(語学関係のコーナ)には置いているか
取り寄せ可能だと思います。 アマゾンでも入手可能でしょう。
No.2
- 回答日時:
名古屋国際センターに問い合わせてみてはどうでしょう。
辞書だけでなく、さまざまなアドバイスをもらえるかもしれません。子供向けの日本語教室もやっているようです。http://www.nic-nagoya.or.jp/japanese/
http://www.nic-nagoya.or.jp/filipino/
No.1
- 回答日時:
Anatakarano
Shitumon wa yoku kakemasita ne.jisyo yorimo yoku ohanasi suru OK! desu.wakaranai tokiwa roumajide kaite moraimasyou.sugu oboemasuyo.
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 言語 世界一難しい日本のひらがな・カタカナ・漢字・ローマ字は子供の時に習得出来たのですが 『方言や読 4 2022/04/14 21:49
- 大学・短大 アメリカから日本へ留学。機械工学士になりたい。 1 2022/05/25 03:02
- 日本語 日本語 読書 勉強 漢字ちょう(日本の中学生まで) 現代文単語(高校生の教科書) というのを私は、や 3 2022/09/11 18:51
- 歴史学 日本は唯一、世界の上を行っている国ですよね? 3 2023/06/04 10:53
- その他(社会・学校・職場) 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- CD・DVD・本屋 ちょっとお聞きしたいんですけど、今の時代は本屋にも古本屋にもアダルトショップにもジュニアアイドルの写 3 2022/05/03 08:17
- 大学受験 日本史の問題です。 「女流文学が栄えた理由を政治的要因を含めて書きなさい。」 僕は「唐の衰退に対して 3 2023/03/08 03:13
- 電車・路線・地下鉄 ほぼ電車初心者です。名古屋の電車の乗り方に詳しい方どうがお力を貸していただけませんか。。 当方福井県 10 2022/05/21 10:41
- 子育て 子供の個人情報について 6 2022/05/19 06:28
- 大学受験 医学部受験について 8 2022/06/03 14:34
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
must notに、「~のはずがない...
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
revert
-
旧A株式会社(現B株式会社)を...
-
半角のφ
-
good dayに対してなんと返すの...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
訂正前と訂正後(英語でなんて...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
according toとin accodance wi...
-
アズビルドってどういう意味ですか
-
野球英語「退場!」
-
電子メールの冒頭などに、「日...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
高3春のスタサポ αなのに、英語...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
数学に関して
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
revert
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
must notに、「~のはずがない...
-
good dayに対してなんと返すの...
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
おすすめ情報