アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

どこが間違い。

解決済

質問者：rinnkoxxxx
質問日時：2010/11/27 12:08
回答数：2件

Bill does not make more mistakes than you do.

この英文はダメだそうですがどこがダメなんでしょうか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： wind-sky-wind
回答日時：2010/11/27 12:25

あえていうと

Bill does not make as many mistakes as you do.
のように not as as にした方がいいということだと思います。

比較級の否定は意味があいまいになるので
（than がなく、「これ以上しない」という場合は別）
as as の否定にして「ほど多くない」「より少ない」の意味を明確にする。

more の否定だと「より多くはない」で、「より少ない」とは微妙に異なる。

- 0
- 件

No.2

回答者： boxtree
回答日時：2010/11/27 12:33

any が抜けているからおかしいだけですよ。

正確には、Bill does not make any more mistakes than you do.

- 0
- 件

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

お礼日時：2010/11/27 13:22

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語誤文訂正問題で正解は①でany more than you doなのですがany more than 1 2022/05/22 21:54
英語英語の関係代名詞の問題について Monday is the day ( ) we feel blue 5 2022/06/26 13:57
英語 The crestal approach works well in single or two a 2 2022/04/19 18:59
TOEFL・TOEIC・英語検定中学2年生です。英検2級でこのライティングで何点くらい取れるでしょうか。(16満点) Some p 4 2022/04/01 17:38
英語【英語】違いは何ですか？ Don’t be afraid to make mistakes Don’ 2 2022/08/22 10:40
英語次の文のthemが指すものは何でしょうか？ 5 2023/05/17 22:17
その他（SNS・コミュニケーションサービス）自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか？ 4 2022/10/02 16:14
英語英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
TOEFL・TOEIC・英語検定時制に関する質問です。 3 2022/04/04 04:37
大学受験東大文1志望の高校3年生です。夏休みも終わりに差し掛かっていてもうそろそろ受験勉強を始めようと思いま 5 2022/08/15 20:45

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報