英文にしてください！

次の文を英語に訳してください(>_<)
お願いします！


(１)私は毎週部活をします

(２)それらを毎週します


(３)９時から部活が始まります


(４)それを約三時間やります


(５)毎週で大変ですが、やりがいがあります。

No.1 ベストアンサー 回答者： sayshe 回答日時： 2011/04/25 00:22

(1), (2) I do club activities every week.

(3) The club activities begin at 9:00.
(4) We do club activities for approximately three hours.
(5) Doing club activities every week is challenging, but I think they are worth doing.

(1), (2) は、内容的に、同じことを言っているので、一つにしました。クラブ活動も、野球、サッカーなど、具体的なクラブ活動の種目名を明らかにする方が、よいように思います。