No.3ベストアンサー
- 回答日時:
● go on a picnic と go for a picnic と go to a picnic の3つについて書きます。
1)使用頻度から言うと go on a picnic が一番多いでしょう。
ヘンな on の使い方と感じられるでしょうが、on に「(旅行などの)目的、用事」という用法があります。(『スーパーアンカー』に依拠。)
go on a trip
go on an errand (お遣いに行く)などが代表例です。これと同じグループとして
go on a picnic が考えられています。
2)go for a picnic ですが、
for に俗称「獲得のfor」という用法がありまして、「~を得ようとして」という意味でよく使われます。
go for a walk 「歩きを得るために行く」→「散歩に行く」
go for a drive「ドライブを得るために行く」→「ドライブに行く」
go for a swim 「泳ぎを得るために行く」→「泳ぎに行く」
これと同じグループと考えれば、go for a picnic も可となります。目的ということになりますので、1)とのニュアンスの差はほとんどないと言えるでしょう。
3)さて、go to a picnic ですが、間違いと言う人も多いでしょうが、そうとも言いきれません。
http://thegrammarexchange.infopop.cc/eve/forums/ …
がうまく説明していますが
You might also say, he went TO a picnic if you think of the picnic like a party; you are going to an event that someone or some organization has organized.
つまり、誰かが企画したパーティのようなピクニックでしたら、むしろ go to a picnic のほうが自然に聞こえるという主張です。個人的に賛成です。
We went to a picnic that Steve had told me about given by a Community Group. It was a rather pretty town, and a nice drive (several hours from Conway) ...
のような例ですね。
3)ということで、ご質問へのお答えとしては
ア)ピクニックするために出かけるという一般的な場合は、
go on a picnic(ないし、go for a picnic)
で、go to a picnic は使わない。
イ)企画されたパーティ的なピクニックに参加するという場合は
go to a picnic も可能、
ただし、その場合でも、go on a picnic(ないし、go for a picnic)と言っても悪くない
というふうに整理できるかと思います。
No.2
- 回答日時:
こんにちは。
go to a picnicと使う人もいるし、ネイティブの人にそう言っても通じるとも思いますが、やはりPicnicの場合はgo on a ~が主流でしょうか。。。
onと言うのは、~の状況にある状態やそういう状況になる事をあらわす時に使うので、この言葉を聞いた時のonの使い方はその使用法に思います。
例えば、to の後に名詞が来る場合は大抵目的地が来ます。
~へ行きますと、その場所へ向かって行くイメージです。
picnicとは場所ではなく行動そのものを示すので、toを使うより、on, forの方がしっくりきます。
ピクニックしている状況になりに行く = ピクニックに出向く
という感じでしょうか。
例えば、
walkやrideも、目的地じゃなく行動そのものですよね。
この場合もやはり
go for(on) a ride, go for(on) a walk
と言います。
なんとなくニュアンスの違いわかっていただけますか?
No.1
- 回答日時:
> どちらかが正しい間違いと言う問題ではなく
いや、下記の回答を見ると、はっきりと 「間違い」 とあります。
→ http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question …
これが、go on a picnic か go for a picnic かという問題なら、アメリカでは前者、イギリスでは後者が主流であるということはあるみたいです。
→ http://forum.wordreference.com/showthread.php?t= …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検3級のライティングに関して質問があります。 定型パターンを何個か覚えておこうと考え下記を見つけま 6 2022/08/28 06:20
- 英語 be going to と未来進行形の違い 3 2023/05/21 16:09
- 英語 英文法について教えて下さい。 2 2022/05/25 14:16
- 大学受験 高校英語です。 関係詞の問題についてで The man whose name I always fo 1 2022/08/19 11:32
- 英語 日本語にしてください。 Our trip is going well. We are now in 2 2022/05/26 19:24
- 英語 この問題の答えはどうして①なんでしょうか? 4 2022/08/05 20:34
- 英語 英英辞典では、is used to doが、よく使われますが、is used for doingの表 11 2022/08/06 07:36
- 英語 "start to do"と"be starting to do"のニュアンスの違いについて 4 2022/08/14 11:38
- 英語 【 論・表 助動詞 】 問題 ※写真の2番 私の解答 I must go to the statio 4 2022/06/24 19:08
- 英語 提示文で、whatever'sの's(アポストロフィエス)がある理由 3 2023/07/07 07:58
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
go on~とgo to~とgo of~の違い(使い分け)が分かりませ
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
go on safariっていう表現が分かりません。
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
Would you like~?とWould you~?の違いは
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
-
4
has had to..
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
5
decideとdecide onの違いについて
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
6
I see/I got it/I got you のニュアンスの違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
7
cost って it costsにならないんですか
英語
-
8
英語 ofについて
英語
-
9
名詞節をつくる際のHow+形容詞+S+VとHow+S+V+形容詞の違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
10
There is no〜 There is not any〜 この二つは同じ意味になりますか?
英語
-
11
stillの位置について stillは一般動詞の前かbe動詞の後ろに置くと習いました。しかしワークの
英語
-
12
you're が you were の短縮形の可能性はあり?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
13
you'dは何の短縮形
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
14
「go on a picnic」は,何故「on」なのか?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
15
There they are! There he is!はどう訳せばいいですか?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
16
「I`ve got it.」と 「I got it.」について
英語
-
17
have not と don't have
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
18
「there」や「 here」の前置詞として「 in」は?
英語
-
19
どうして固有名詞は形容詞で修飾できないのか?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
20
I'm going to go to… と言わないのは何故?
TOEFL・TOEIC・英語検定
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
go toとgo on: ニュアンスの違い
-
"変更となりました" “変更に...
-
「これでもかというほど」の使...
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
hereとover hereとover there
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
moderate と modest
-
「今までに」と「これまでに」...
-
英文メールのxxってどういう...
-
stayingではだめですか?
-
I was tired と I got tired ...
-
値段を聞くとき
-
恋人にbest friendっていいます...
-
It's fun~ing とIt's fun to の...
-
「まだ+しない」と「まだ+し...
-
I can't wait to see you と...
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
I will be ~ingのニュアンスと...
-
虚しいと儚いの違いをおしえて...
-
Do you have any sisters? とい...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
"変更となりました" “変更に...
-
「今までに」と「これまでに」...
-
hereとover hereとover there
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
go toとgo on: ニュアンスの違い
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
英文メールのxxってどういう...
-
moderate と modest
-
英語のメニュー表記
-
Blanket POとは?
-
I was tired と I got tired ...
-
I can't wait to see you と...
-
I hope you are doing well
-
"一括"って英語では?
-
恋人にbest friendっていいます...
-
メニューの一品をthoseと複数形...
-
manyとmuchが疑問文と否定疑問...
-
主に関西の方にお聞きします。...
-
I will be ~ingのニュアンスと...
おすすめ情報