動名詞を使って複文を単文に

動名詞を用いて単文に書きなおす問題なのですが・・・


（１）He was nervous because he had never spoken in public before.

（２）That he had been idle was the cause of his failure.

（３）Hardly had I heard that before I changed my plan.

の答えが分かる方がいらっしゃったらご回答をお願いします。
また動名詞の意味上の主語を使って単文にする方法のコツや、注目するべき点がありましたら
教えてくださると大変助かります。

至急宜しくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： sayshe 回答日時： 2012/01/17 01:02

(1) His never having spoken in public before made him nervous.

(2) His having been idle caused him to fail.
(3) On hearing that, I changed my plan.

次の 23-1 の (2) に

＞動名詞の主語が文の主語と異なる場合、または【動名詞そのものが文の主語となる場合】には、原則として動名詞の意味上の主語は名詞・代名詞の所有格で表されます。

http://www.eibunpou.net/08/chapter21/21_3.html

と出ているので、(1) (2) は意味上の主語を明示しておきました。(1) (2) の書き換えはあまり目にしないタイプの問題ではないでしょうか？

(3) に関しては、次の 21-4 の (8) への書き換えだと思います。

http://www.eibunpou.net/08/chapter21/21_4.html

cf. 12-4-2 (4) (b)
http://www.eibunpou.net/04/chapter12/12_4.html

この回答へのお礼

ご丁寧にありがとうございます。
とても分かりやすい説明です・・・！

参考にさせていただきます！

お礼日時：2012/01/17 21:07

No.1 回答者： speglo 回答日時： 2012/01/17 00:17

いろいろな言い方があるのでどれがいいともいえませんが、

動名詞を使って同じ意味にするならこんなところですね。

He was nervous for not having spoken in public before.
His being idle caused him to fail.
I changed my plan immediately after hearing that.

文章主旨（例えば、No.1　は　He was nervous、No. 2は He failed, No.3　は　I changed my plan）をしっかり軸としておいておいて,残る部分を動名詞で表現すればいいだけでしょう。

この回答へのお礼

なるほど、軸を作ればいいのですね！
いつも雰囲気で解いてしまっていたところがあるので
とても参考になりました！

お礼日時：2012/01/17 21:08