【選手権お題その2】この漫画の2コマ目を考えてください

おしえて

日本語に訳してください

解決済

Put your head up. Put your head down. Put your toes up. Put your toes down. を日本語に訳してください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

put A up.で、Aを上げる。

put A down.で、Aを下げる。と、なります。
従って「頭を上げて。頭を下げて。つま先を上げて。つま先を下げて（下ろして）。」となります。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2015/07/04 11:28

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

おすすめ情報

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報