以下の英文の構文を教えて頂きたく思います。

It was songs of love that I would sing to then.
上記の英文のitは形式主語(that節が真主語)なのでしょうか？しかし関係詞のでは思っております(singの目的語songs of love)。また、to thenのtoは何を表しているのでしょうか？
解りづらい質問ですが、ご教授お願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2016/02/28 06:13

it is ... that としては形式主語構文と同じですが、

sing の目的語が欠けていて、songs of love にあたることから、
関係代名詞と同じ構造にはなっています。

これは強調構文（分裂文）で、
と、その前に to them で「彼らに（向かって歌う）」
でないと説明いきません。

普通に書けば、
I would sing SONGS OF LOVE to them.
私は彼らに愛の歌を歌うだろう（歌ったものだ）。
（可能性として、then で、「当時というときに向かって歌った、と取れなくもありませんが...）

ここで songs of love を強調すると、
It was SONGS OF LOVE that I would sing to them.
となります。

構造的には関係代名詞の場合と同じで、場合によっては
it は前に出ている内容、あるいは状況の it で、
（songs of love が複数なので、可能性はより低くなりますが）
それは、私が彼らに向かって歌う（歌った）愛の歌だ（った）。

と同じ構造になり、この可能性も出てきます。

この関係代名詞と同じ構造から、
本来、強調構文では that を使うことから、
who や which を使うこともあります。

一応、強調構文としては that は接続詞に分類されますが、
普通の that 節の場合と違って、後には何かが欠けたような部分が来ます。