ウォッチ
フィンランド語
の検索結果 (4,482件 1〜 100 件を表示)
スウェーデン語とフィンランド語とでは…
…皆さん、こんにちは。 今、スウェーデン語とフィンランド語のどちらを（あるいはどちらから）学習しようか迷っています。 （その動機が「ムーミンの原作を原語で読みたい、そして...…
フィンランド語で「お帰りなさい」
…友人に聞かれて調べているのですが、フィンランド語で「おかえりなさい」 （もちろん意味としては、「ただいま」に対する「お帰りなさい」です（^^;） という単語は”Mieluinen koti-”で良...…
フィンランド語で「幸せの青い鳥」は？？
… タイトルのとおりです。 新しいメールアドレスにフィンランド語で、かつ「鳥（lintu）」を使いたいです。 「青い鳥」はsininen lintu か、lintu sininen だというのはわかるのですが、 ...…
フィンランド語で…（少し形容し難い単語です）
…ショップ名、ブランド名的な目的で付けたいと考えています。 フィンランド語で、 「おぼろげな光」、「（ロウソクの火の様な）ぼんやりとした灯り」、「薄明かり」、「仄かな灯り」と...…
フィンランド語で「晴れ」は何と言うのですか？
…フィンランドが好きです。 メールアドレスに使おうと思っているのですが、フィンランド語で、「晴れ」とは「天気の良い」などは何と言うのですか？ 他にフィンランド語できれいな言葉...…
フィンランド語「対格」と「分格」の違いがわかりません…。
…フィンランド語を始めて間もないので、わからない事だらけなのですが、 特に「対格」と「分格」の違いがわかりません。 両方とも、「～を」という目的語の働きをするのですよね？ 最...…
フィンランドの入国審査
…当方、20歳の学生です 訳あって長期休暇に入りました 今度の2/15に、フィンランドに行きます フィンランドでの入国審査にあたって、どういった人が入国を拒否されるのか、 どうい...…
フィンランドに行く時期
…フィンランドに行くのに一番安いのはいつですか？ 安い時期にフィンランドに行った場合の、見所をおしえてください。 それから、別に安くない時期で、行くのにベストシーズンはいつで...…
以下日本語をフィンランド語でどのように言うのかお教えいただけますか？
…ブログの名前を考えている者です。 「かもめ食堂」を見たのがきっかけで最近北欧の雑貨や陶器が好きなので、 フィンランド語のブログ名を考えているのですが、無料検索のサイトだけで...…
フィンランドのセール、バーゲン時期
…お世話になります。 春から夏の間にフィンランド旅行を考えています。 主な目的はショッピング(衣類や雑貨など)なのですが、セール(バーゲン)の時期はいつ頃なのでしょうか？ 現地...…
フィンランド、イヴァロ～サーリセルカのバス
…初めまして。 今年２０１２年の１２月２１日にフィンランドに行こうと思っています。 ロンドンからイヴァロまで飛行機で行くのですが、到着が22：00くらいになります。 イヴァロで宿を...…
ノルウェー・スウェーデン・フィンランドの総称は？
…今まで私が勝手にバルカン半島だと勘違いしてたこの北欧の3国の半島名と総称を教えてください。 ちなみにバルカン半島はイタリア東部の諸国のことですか？ その中にバルト3国があるの...…
9月後半のフィンランド旅行
…遅めの夏休みを利用して、ヘルシンキに行こうと思っています。（値段も高い方面なので…ビンボー旅行です） ベストシーズンは7月だと聞いたのですが、9月後半では もうかなり寒いので...…
フィンランド旅行、ツアーか個人旅行か
…いつもお世話になります。 今年の旅行先の候補の一つに、ヘルシンキ（フィンランド）が挙がっています。 9月の連休を挟んで6日間程度、関空利用です。 旅行代金は、全て込みで25～30...…
フィンランド人は日本がお嫌い？？？
…このカテゴリーで聞く質問なのか判らないのですが、 フィンランドに詳しい方がいらっしゃる様なのでここで質問します。 かなり前、ある掲示板（信憑性なし）で 「現実、フィンランド...…
フィンランド航空のチケットを取る時期
…フィンランド航空を、今年の10月末に利用しようと考えています(往路：関空からスイス、復路：パリから関空)。 口コミを見ると、 「乗り継ぎ時間が短く設定されている。乗り継ぎ便の中で...…
フィンランド航空●航空券のキャンセル料
…フィンランド航空のHPより、オンラインで航空券を購入しました。 ムーミン7WEB割という料金設定での購入です。 大人2枚、購入しました。 こちらをもしキャンセルする場合のキャンセル...…
カナダとフィンランド、オーロラ見るならどっち？
…こんにちは！ 来年の1月にオーロラを見にに行きたいな～と思ってます。 それで題名通りなんですがカナダとフィンランドどちらで 見る方がいいでしょうか？ オーロラの出る確立はど...…
フィンランド航空の荷物の重量制限について
…今度フィンランド航空のエコノミークラスを利用してヘルシンキ経由でフランスへ行く予定です。フィンランド航空のHPを見ると、預ける荷物については一人20kgまでとありました。しかし、...…
フィンランドに行きたいものの不安です。
…海外旅行をしたことがない身で春休みにフィンランド（以下、芬蘭）に一人で行きたいのですが、悩んでいます。 悩みの内容すら自分の中でまとまっておらず、本来自分で調べるべき内容も...…
外国の犬の名前（できればフィンランドなど）
…犬を飼うことになって、来週までには名前を決めておきたいのですが、 なかなかいい名前が思いつきません。 私が飼うことになっている犬の兄弟は「チョコ」という名前で、 お母さん...…
日本とフィンランドのバレーボールの試合を見ていていました。 日本のバレーボールって、フ...
…日本とフィンランドのバレーボールの試合を見ていていました。 日本のバレーボールって、フィンランドがスパイクを打って、ワンタッチしたのに、審判が間違って日本に得点を入れたと...…
フィンランド航空の座席指定について教えて下さい
…フィンランド航空にて成田→ヘルシンキに渡航予定です。 36時間前から座席指定可能とのことでしたので FINAAIRのサイトにて指定しようとしたところ座席指定画面が出てこず、 問い合わせ...…
フィンランド航空とJALのマイルの互換性について・・・
…昨年、フィンランド航空を利用する際にマイルのカードを作りました。JALがワンワールドに加盟したことで、貯めたマイルはどのように利用できるのでしょうか。また、来週に再びフィンラ...…
フィンランドやスウェーデンに一人で行くのは無謀？
…成人女性です。 英語は中学生レベル、 海外旅行に一度もいったことないのですが フィンランドやスウェーデンに一人で行くのは 無謀ですか？ 英語は喋れないし読めないです。 行けばなん...…
フィンランド旅行に現金はいくら持っていけば良いでしょうか？
…初の海外旅行でフィンランドに近々行きます。 ・4泊6日の大手旅行会社のツアー ・夫婦2人 ・朝食、昼食、夕食は基本は出る ・タンペレ、ヘルシンキを巡るイメージ （アラビア、マリメ...…
フィンランド航空でヨーロッパへ、機内食だけじゃたりない。おかわりは？
…フィンランド航空でヨーロッパへ、機内食だけじゃたりない。おかわりは？ 飲み物はお変わりできるらしいですが、どうやってするかわかりませんし・・・食べ物は無理なんでしょうか？…
児童相談所に韓国語、中国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、ドイツ語、フランス語...
…児童相談所に韓国語、中国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語ができる人(職員)はあんまり居ないんですか？話が通じない子だと...…
1月にフィンランドへ行くのですが靴のおすすめを教えてください。
…来年1月にフィンランドに行くことになりました。 ロバニエミでオーロラ観測後、鉄道を使ってヘルシンキまで 南下します。 服装は準備万端！ですが、冬用の靴を持っていないので、購...…
尊敬語？謙譲語？丁寧語？
…先日会社で外からかかってきたお客様からの電話に出た時の 応対についての質問です。 お客様が山田部長に「4時に家に来て欲しい」と伝えて欲しい、という内容でした。 私は「かし...…
デンマーク語、ノルウェー語、スウェーデン語について
…突然ですが現在、デンマーク、ノルウェー、スウェーデンの3国に興味を持ち出しました。近い将来3ヶ月ほど滞在してみようと考えていて、言葉も勉強しようとしています。調べた所、大体...…
中国語の擬音語、擬態語について
…少しわかりにくいかもしれませんが、 中国語の擬音語や擬態語を日本語に訳す際に 擬音語、擬態語ではない通常の動詞や形容詞などに訳されてしまう場合 ということはあるのでしょうか？ ...…
イタリア語における幼児語
…小さな子供が犬を「わんわん」、車を「ぶーぶー」というような幼児特有の表現方法（幼児語？）は恐らくイタリア語にも存在するだろうと思うのですが、調べてもなかなか見つかりません...…
フランス語、イタリア語、スペイン語、ラテン語、オランダ語、ギリシャ語などに詳しい方へ...
…下の単語の、書きと読みを教えていただけませんか？ かなりありますので、できうる限りでかまいません。 よろしくお願いいたします。 ２空 ３黄昏、夕焼け ４月、月明かり ５闇、...…
スウェーデン語、フランス語、スペイン語
…で、「幸せな日」とか、「幸せな1日」は何といいますか？ そして、なんと読みますか？ 今度ユニットを組んで、作品展をすることになりました。 そこで、上記のような言葉をユニット名...…
スペイン語又はポルトガル語。
…こんにちは。 サッカーの応援歌によく使われる「オレ」 闘牛やフラメンコでよく聞く「オレ」 スペイン語、若しくはポルトガル語かと思うのですが、この意味とスペルを教えていただ...…
文節、自立語＆付属語
…文節で区切る問題がいつもあいまいです。完璧になりたいのですが、何かポイントはありますか。「勉強した」の文は、ひとつのまとまりの文節なのに、「サッカーを」+「する」の文はわか...…
第２外国語について。 ドイツ語か中国語か。
…４月から大学に進学する者です。専攻は英語（外国語学部英語学科）です。 そこで当然のことながら第２外国語を選ばなくてはなりません。それでずっと迷っているんです… 選べるのは...…
イタリア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語の中では
…文学部志望の高校1年生です。英語学英文学科を専攻したいと思っています。ヨーロッパに興味があります。将来はできればヨーロッパの国にたくさん訪れたいと思っています 今のうちに少...…
スイス語 スイスではドイツ語、フランス語、イタリア語、そしてロマンス語
…スイス語 スイスではドイツ語、フランス語、イタリア語、そしてロマンス語？があると聞きましたがこの最後のは現在も使われているのでしょうか？どの辺の地域(町)で使われている(いた)...…
ロマンシュ語・クレオール語で「愛」
…いろいろな国の「愛」という言葉を探しています。 スイスの公用語のひとつのロマンシュ語では、「愛」はなんというのでしょうか？ クレオール語はいろいろな種類があるようですが、...…
英語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語へ訳してくれませんか。
…下のものが上のものに打ち勝つという意味の「下克上」という言葉の英語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、オランダ語での言い方を教えてください。そのような意味の言葉が、存...…
中国語の北京語や広東語、上海語などの違い具合
…中国語には北京語とか広東語や上海語などがありますが、 それぞれの違いは日本語の標準語を基準とした以下の例で言うとどの程度なのでしょうか？ １、日本語の標準語と大阪弁（同じ...…
●「沖縄の奇跡！」 バスケ•日本代表チームの (欧州勢)フィンランド代表チームからの 初勝利...
…●「沖縄の奇跡！」 バスケ•日本代表チームの (欧州勢)フィンランド代表チームからの 初勝利…。 そんなに大袈裟に騒いでいたら、上を狙えないのでは？…
【タガログ語(フィリピン語) → 日本語 和訳】
…【タガログ語(フィリピン語) → 日本語 和訳】 この文の和訳をお願いします!! 『ingat ka sa lagi nakikita tayo next year nang march... 1 4 3 2 4 3... bye... 』 143243の数字って何か意味...…
クメール語（カンボジア語）の検定
… クメール語の検定試験のようなものは、あるのでしょうか？ 文部科学省や外務省が認定していなくても、 ＮＰＯ等が実施しているものでよいので、 ご存じの方、よろしくお願いします...…
ブルガリア語とロシア語
…こんばんは。 以前ブルガリアにホームステイしたことがあり、その家に住むおばあさんとおじいさんにクリスマスカードを送りたいのですが、彼らは英語ができません。 私自身もブルガ...…
インドネシア語と沖縄語。
…知恵袋で回答受付してるんですが誰も答えてくれません。 誰か教えてください。 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1327724823 内容は以下のようなものです。 インドネシア語 沖...…
イタリア語とギリシャ語翻訳について。
…こんばんは。 ボブ・マーリーの名言「Love the life you live, Live the life you love」の翻訳をイタリア語とギリシャ語の両方、お願いします。…
付属語、自立語という誤り ２
…下記の続きです。 https://oshiete.goo.ne.jp/qa/11225788.html 先に指摘したのは、「で」「だ」「が」等は、付属語で、「つねに自立語のあとに付く単語である」という定義は、会話等で最初に使用...…
中国語語のＰＤＦファイルについて
…中国のPDFファイルを見るためには日本語のPDFファイルの以外に中国語版専用のPDFファイルをダウンロードする必要がありますか？ それと、使用しているPDFファイルのバージョンを知るには...…
上海語と北京語の違い
…上海語は方言で北京語が標準語と人から 聞いたのですが、もう少し詳細を知りたいと 思います。 上海人？というか上海語と北京語では会話には ならないのでしょうか？ 大阪弁と標準語...…
「いないいないばあ」のドイツ語、イタリア語、スペイン語
…赤ちゃんをあやす「いないいないばあ」は英語では Peek-a-booですが、このドイツ語、イタリア語、スペイン語のいずれかをご存知の方、教えてください。…
以下の尊敬語、謙譲語、丁寧語をおしえてください
…以下の尊敬語、謙譲語、丁寧語をわかるだけおしえてください！！ わたし わかる あっち そうなんですか 何の用？ 名前はなんていうの？ ちょっと待って 座っていいよ 今、いないけ...…
大学の第２外国語で韓国語（朝鮮語）があるところ。
…妹が大学で韓国語（朝鮮語：以下韓国語と書きます）をやりたいと言っているのですが、調べてみると、もともと関東近辺の大学で「韓国語」を「学科」として学べるところというのは、獨...…
伊語、仏語、スペイン語、ヒンディー語にして下さい。
…「つなぐ」「つながる」という言葉を、イタリア語、フランス語、スペイン語、ヒンディー語で、カタカナでの読み方を教えてください。 （カタカナにし難い言語もあるかと思いますが、...…
勉強するならポルトガル語?スペイン語?
…今ポルトガル語かスペイン語を独学で学ぼうかと考えています。 ２つとも勉強する余裕はないので、どちらか一方だけと考えているのですがどちらにするべきか決められずにいます。 ポル...…
空耳？日本語に聞こえるイタリア語
…日本語に聞こえるイタリア語（ワンフレーズ程度）を探しています。 例えば、某有名レストラン「mare-di-napoli」のような。 ただ、かつお君の自己紹介のようなものは求めていません。 お心...…
修飾語と接続語がいまいち・・・・
…中学１年です。 今文法を習っています。 それで主語・述語は分かったのですが、修飾語と接続語が良く分かりません。独立語は明らかに他とは違うんで（まあ、もしもし等）分かります...…
古文の謙譲語と現代語の謙譲語の違いについて
…古文の謙譲語と現代語の謙譲語の違いについて 古文の謙譲語は動作の客体を持ち上げると教わりますが、現代文の謙譲語は動作の主体を下げると教わります。 この違いはどうして生じたの...…
「慈しむ」を色んな言語(ドイツ語やイタリア語や中国語・韓国語など)で教えて下さい。
…「慈しむ」を色んな言語で教えて下さい。 ハムスターを沢山飼っているのですが、「慈しむ」と言う意味の名前をつけたいなと思い、質問させて頂きました。 英語でチェリッシュ、フ...…
スペイン語か中国語か。
…こんにちは。２1歳の大学生です。 自分は去年から今年の夏まで英語圏に留学して英語は会話は問題なくできるようになりました。またTOEFLなどでもある程度の点数は取れています。 で、将...…
中国語→日本語に訳してください。
…初めてこちらで質問させて頂きます。 今日中国人の友人から、以下の中国語を日本語に訳してほしいとメールが来たのですが、手持ちの辞書、WEB辞書などで調べても載ってないんです。化...…
中国語またはポルトガル語の難易度。
…大学の授業で、 中国語かポルトガル語を取ろうと思っています。 それで質問なのですが、 どちらの方が初めてでも勉強しやすいというか、簡単というか、 なじみやすいですか？ 覚えや...…
フランス語で「フランス語」 ドイツ語で「ドイツ語」
…英語でフランス語は「French」などと言い、 英語でドイツ語は「Germany」などといいますが、 フランスの現地で「フランス語」、 また、ドイツの現地で「ドイツ語」は 何と言うのでしょ...…
響きの良いラテン語/イタリア語/スペイン語
…会社の名前のアイディアを探しています。 ブランド名は具体的で堅いネーミングに決めていますが、 社名は響きの良いものにしたいと思っています。 「良い」「楽しい」 と 「場所」「...…
カードゲーム「ＵＮＯ」はイタリア語？スペイン語？
…カードゲーム「ＵＮＯ」はイタリア語のＵＮＯなのか、スペイン語のＵＮＯなのか、どちらなのでしょうか？ 共に「１」という意味だと聞いたのですが。 それとも、どちらでも良いことな...…
接続語の適語補充見極め方。
…僕は中学3年生をやってます。 受験日まで残りわずかになってきました。 国語の勉強をしていたのですが、どこの高校の入試でも接続詞の適語補充は必ずといっていいほどでてくるらしい...…
ゲール語（ケルト語）発音について知りたい
…ゲール語（ケルト語）の単語を辞書で調べたのですが、 発音が分かりません。 分かる方、教えてくださいm(..)m。 出航『fagail』 出発『imeachd』 海 『farraige』 旅・航海『aistear』 手 ...…
謙譲語＋尊敬語 の形の言葉
…下記の質問からの枝分かれです。 【「いただき」乱用について 相手(自分以外)の行為のことをいうのに、「～ください」「くださり」……】 https://oshiete.goo.ne.jp/qa/9303949.html 「本日はご...…
ブラジルポルトガル語とポルトガルのポルトガル語？
…ブラジルのポルトガル語とポルトガルのポルトガル語って、日本で例えると、関西弁と関東弁くらいの差（違い）だと解釈していいでしょうか？ 今、ポルトガル語を覚えたいと思ってます...…
かまをかけるの類似語。丁寧語
…よく、相手にわざと誘導をして答えを聞き出そうとする感じなどで かまをかけると言うような言葉を聞きますが これを例えば、お嬢様的な人や貴族のような人が言う場合は どういう言い...…
ロシア語検定とロシア語能力検定
…昨年、ロシア語能力検定3級を取得しました。 （以前、こちらで３級の勉強方法をお尋ねしました。ご回答いただいた皆様、本当にありがとうございました） が、いろいろ調べていたらロ...…
より難しいのは？日本語？中国語？
…「日本語と中国語、どっちが難しい？」 と聞かれることがあるのですが、いつもはっきり答えられません。 学生時代に古文と漢文をやった限りでは、古文のほうが私には難しかったです...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
