統計学用語の英訳

すみませんが、以下の英語を日本語でなんと言うか教えていただけないでしょうか。宜しくお願い致します。


1.　Exponential Smoothing

General Additive Index Model
General Multiplicative Index Model
Simple Exponential Smoothing
Holt Exponential Smoothing
Multiplicative Winters
Additive Winters

2.　Discrete Distributions (Increases confidence limits of standard models; useful when there are a lot of zeros in the historical data)

Poisson Distribution
Negative Binomial Distribution

3.　Croston's Intermittent Demand Model

4. Curve Fitting

5. Box-Jenkins Statistical Model

6. Dynamic Regression

No.1 ベストアンサー 回答者： zephyr-breeze 回答日時： 2003/04/16 11:15

統計学も忘却のかなたになりつつあるのですが、概要以下のとおりです。

1.　Exponential Smoothing ：「指数平滑法」

2.　Discrete Distributions ：「離散分布」

　　・Poisson Distribution ：「ポアソン分布」
　　　（フランス語の「魚」です）

　　・ Binomial Distribution ：「二項分布」

3.　Croston's Intermittent Demand Model ：「クロストン間歇需要モデル」

4. Curve Fitting ：「（回帰曲線の）適合」

5. Box-Jenkins Statistical Model ：「ボックス・ジェンキンス統計モデル」

6. Dynamic Regression：「動的回帰」

それぞれの用語の意味をすべて記入すると大変なので、以上の訳でGoogle検索すればたくさんヒットします。

また、ホルト、ウィンタース、クロストン、ボックス－ジェンキンスはいずれも人名で、これも「ホルト法」「ウィンタース法」等で検索すればOKです。

以上、お役に立てば幸いです。

No.2 回答者： snowbees 回答日時： 2003/04/17 10:39

下記ウエブは参考になりますか？

参考URL：http://www.qmss.jp/qmss/glossary/default.htm,htt …