![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
A post mortem examination established that the worker would have died immediately following the fall.
http://www.ceridian.co.uk/connection/articles/he …
英語では仮定法過去完了にも、過去の推定にもwould+have+ppを使うので、事実に反するかどうかは文脈を見ないことには分からないという判断でよろしいでしょうか?
the worker would have died immediatelyだけだったら、if ~と続いて、実際には死ななかった可能性もでてくるわけですよね?
よろしくお願いします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
The worker would have died if the man hadn't used the AED.
のような英語なら,実際には死ななかったことになります。
ここでは paramedics pronounced the worker dead at the scene と,
A post mortem examination established の後なので,
「落下によって即死だったのだろう」という過去の推量となります。
could have 過去分詞の場合も,
「~できただろうに」という仮定法,
「~したかもしれない」という過去の推量
の可能性があります。
もう何年も前ですが,このことが質問になっていたと記憶していますが,
どちらなのか結論が出ていなかったと思います。
結論が出なかったと言っても,どちらなのか,ということであり,
どちらの可能性もあることは確かです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
- TOEFL・TOEIC・英語検定 この訳であっていますか?仮定法 Exercises 2 2022/06/07 16:17
- 英語 わからない英文があります。 4 2022/11/16 07:25
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 英語 意味を教えてください 6 2022/09/25 09:40
- 英語 次の文の解釈と訳を教えてください。 We asked the caretaker to clean 1 2022/12/20 10:53
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 直接法の助動詞にwouldはありですか? 2 2022/08/19 22:31
- TOEFL・TOEIC・英語検定 'd の特定方法 1 2023/05/17 22:13
- 英語 would have been expected について 6 2022/07/18 12:25
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
会った時 vs 会う時
-
wouldは不規則でused toは規則...
-
"could use..."が「~があると...
-
日本語文法:一番に「起きた」...
-
時・条件をあらわす副詞節の中...
-
I wonder if he comes のcomeは...
-
wouldとwas going to について。
-
in the +四季
-
「驚きを持って」の「持って」...
-
I am ~と I am a ~は何が違...
-
His answer is mistakes.はなぜ...
-
personale informationにあるti...
-
「するごとに」「するたびに」...
-
英語の正式名称と略称を繋げる...
-
違いを教えて!keep on ~ing ...
-
[文言]という意味で[モンモン]...
-
dinner の前に aは付くのか付か...
-
英語で 「邪魔だ! どけ!」...
-
Keep in touch. と Stay in to...
-
introduce about...??
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
会った時 vs 会う時
-
wouldとwas going to について。
-
if/whetherの名詞節の時制つい...
-
"could use..."が「~があると...
-
will be seeingとwill seeの違...
-
時・条件をあらわす副詞節の中...
-
wouldは不規則でused toは規則...
-
日本語文法:一番に「起きた」...
-
could それとも could have gone?
-
分詞構文で未来は表せないので...
-
I wonder if he comes のcomeは...
-
未来進行形"be going to be doi...
-
今に視点を置かない現在完了形...
-
英語です。過去完了形と願望を...
-
if 節の中の would
-
The game wasn’t as exciting a...
-
the last person I would have ...
-
wish SV のVの形について(仮定...
-
日本語文法:「もしもピアノが...
-
'd have died immediately
おすすめ情報