![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
問題が多くて申し訳ないのですが、以下の書き換えと英文問題の解答を教えて頂けないでしょうか。
1.
May I open the window?
=Do you () () () the window?
2.
I couldn't but cry when I saw the beautiful scene.
=I couldn't () () when I saw the beautiful scene.
3.
Why are you saiving so much money?
=() are you saiving so much money () ?
4.どうして一郎はこんなに遅いのだろう。
I'm () () Ichiro is so late.
5.What sort of man is the new teacher?
=What is the new teacher () ?
明日、臨時代行で英語の勉強を教えることになったのですが、テキストに解答が無かったため、とても困っています。
(2番だけは和訳もお願いしたいです。butの訳し方が分かりません…)
お手数ですが宜しくお願いいたします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
1.
May I open the window?
=Do you (mind) (my) (opening) the window?
http://eow.alc.co.jp/search?q=Do+you+mind+my
2.
I couldn't but cry when I saw the beautiful scene.
=I couldn't (help) (crying) when I saw the beautiful scene.
その美しい景色を見たとき、涙を抑えることが出来なかった。
*couldn't but~
~せずにはいられなかった
http://eow.alc.co.jp/search?q=cannot+but
3.
Why are you saving so much money?
=(What) are you saving so much money (for) ?
http://eow.alc.co.jp/search?q=What+are+you+for
4.どうして一郎はこんなに遅いのだろう。
I'm (not) (sure) Ichiro is so late.
http://eow.alc.co.jp/search?q=not+sure
5.What sort of man is the new teacher?
=What is the new teacher (like)?
http://eow.alc.co.jp/search?q=What+is+like
No.1
- 回答日時:
1
mind my opening
2
help crying
「can't but ~」=「can't help ~ing」で「~せずにいられない」
美しい景色を見て叫ばずにはいられなかった。
3
what for
4
wondering why
5
like
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
- 英語 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
- 英語 Before we explain what leverage is, and how it wor 2 2022/04/10 16:20
- 英語 英語の関係代名詞の問題について Monday is the day ( ) we feel blue 1 2022/06/25 21:00
- 英語 英訳の添削をお願いします 1 2022/05/08 08:31
- 英語 英語の関係代名詞の問題について Monday is the day ( ) we feel blue 5 2022/06/26 13:57
- TOEFL・TOEIC・英語検定 With its architecture and gardens and a wealth of 0 2022/12/17 16:11
- 英語 添削をお願いします。 We are going to introduce Keene State C 5 2022/05/18 00:44
- 英語 至急お願いします。英語の質問です。 All you have to do is (to) follo 1 2023/05/31 07:19
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
not so much as ~ が、「~さえ...
-
英訳の間違いを指摘し、文法的...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
日本語の意味に合うように()内...
-
It's so sweet of me??
-
I hope so の使い方
-
AndとSo(なので、だから、した...
-
否定の構文?
-
これまでの~ は?
-
2転3転して申し訳ない って英語で
-
どうして君はそんなに怒ったの...
-
アドバイスを下さい^^
-
so--that構文の否定形はどっち...
-
He got up so early as to catc...
-
英文法について質問です
-
whenever i go upstairs, it’s ...
-
make it so that
-
英語の比較について質問です。 ...
-
It is・・that構文
-
英語の穴埋め問題
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
not so much as ~ が、「~さえ...
-
2転3転して申し訳ない って英語で
-
AndとSo(なので、だから、した...
-
英語の比較について質問です。 ...
-
『それなのに』の英語表現。Eve...
-
文頭のSo thatは大丈夫ですか
-
英作文の添削をお願いしたいで...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
あなたがとても恋しかった。と...
-
これまでの~ は?
-
英文の添削をお願いします!!! ...
-
英訳の間違いを指摘し、文法的...
-
イギリスのポンドの書き方は?他
-
肯定文で見られるso much as ...
-
I'm so thereの意味は?
-
I'm so sorry.とは?
-
ご来場ありがとうございました...
-
so do I or so would I?
-
if you so choose ?
-
添削をお願いします!
おすすめ情報