![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
notify=to formally or officially tell someone about something
つまりカジュアルな意味での「知らせる」ではなく、「公式に/正式に 知らせる」という単語です。
対して
know=to have information about something/ to be sure about something
ですから、誰かに知らせる情報が「公式」だったり「正式」な通知でなくても使えます。
let me know とnotify meを置き換えられるとすれば、あらかじめ文書(例えば契約書など)などで内容を互いに確認してあったり、伝える相手が役所や警察といった公的な機関であり、伝えることに責任が伴うのであれば使えるということになります。結果、一般的な会話の中でnotify meを使う頻度は低いということになります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Should you need any help, please let me know. Shou 1 2023/02/03 20:39
- 英語 Should you need any help, please let me know. Shou 2 2023/02/04 19:31
- 英語 Only let me know with anticipation. これってどういう意味ですか? 2 2023/01/23 22:02
- 英語 Please let me know how you are getting( ). ①over ② 3 2023/01/31 12:15
- 英語 【英語】 If you know a good way to motivate yourself, 2 2022/07/11 21:36
- 英語 準否定文に対する応答 2 2023/02/14 14:54
- 英語 和訳を教えて下さい。 3 2022/03/23 07:37
- 英語 I'd rather you stopped sending me ★a text★ ??? 1 2022/12/28 17:06
- K-POP 体育のダンスの振り付け考えてくださる人いませんか 1 2022/07/09 22:25
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英文歌詞の内容を教えてください。
-
「誰宛?」と聞くには
-
the color purple の和訳をお願...
-
この問題なのですが、答えがexc...
-
Let me knowとNotify meの違い...
-
Prove me wrong / correct
-
次の並び替え問題を教えてくだ...
-
フィリピンの子から来たメッセ...
-
Will you・Won't you・Would yo...
-
「(それは)私 / 彼です」につ...
-
ping meはどういう意味ですか
-
help A with B について
-
NEW FOUND GLORY ’anthem for u...
-
下記の文を出来るだけそのまま...
-
この英語の音声は何と言ってい...
-
cant't wait to see you
-
和訳して下さいm(_ _)m
-
Tie Me Kangaroo Down
-
Are you kill me? ってなんで意...
-
何か飲む?と言われたときの返...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英文歌詞の内容を教えてください。
-
Are you kill me? ってなんで意...
-
フィリピンの子から来たメッセ...
-
この問題なのですが、答えがexc...
-
Will you・Won't you・Would yo...
-
「誰宛?」と聞くには
-
ping meはどういう意味ですか
-
that works
-
Are you killing me?
-
Is it me? の意味
-
it is not の短縮形について
-
cant't wait to see you
-
the color purple の和訳をお願...
-
as well as I か、as well as m...
-
私に見せてくださいを英語で!
-
XJAPAN Endless Rain 英語 読み
-
送るを英語で?
-
英文の添削お願いします。【長...
-
こんにちわ、ドレイクのコント...
-
das not me das you. この英文...
おすすめ情報