プロが教えるわが家の防犯対策術！

TODAY IS THE DAY WHER

解決済

  • 質問者：noname#128428
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

TODAY IS THE DAY where YOU GET SOMETHING.
というのと
TODAY IS THE DAY when YOU GET SOMETHING.
ではどっちが普通ですか？

関係ないですがなんだかエラーが出過ぎじゃないですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

普通には day は時間の一種ですので when です。


しかし，時も一種の空間であり，
場面というように，時間と空間は切り離せないものとも言えます。

日々の時の流れを空間に見立てて，今日という日を「ある１つの場所」と考えて，
where とすることも十分あり得ます。

受験などの空所補充問題であれば when にしないと不正解になりますが，
現実の英語としては where もありです。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。(^-^)

通報する
お礼日時：2011/01/29 09:15

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報