弁韓
の検索結果 (427件 201〜 300 件を表示)
関西弁で「よう○○せんわ」という言い方について
…関西弁で「よう○○せんわ」という言い方があると思います。 「俺、人前でこんなことようせんわ」と言った感じです。 これは「○○できない」という意味でしょうか、「○○したくない...…
京都弁を話すヒロインが出てくる小説
…最近方言を話すキャラクターに目覚めてしまったようです。 どなたか京都弁を話す女の子が出てくる小説をご存知でしたら教えてください。 また、他の方言でも、面白い、可愛いといった...…
「カーネーション」の関西弁が完璧なのは何故?
…大阪出身なのに「トミーズ雅」や「ほっしゃん」の大阪弁は変でした。 しかし他の方々の関西弁は完璧なので驚いています。 特に火傷と脳溢血で死んだ小原のお父さんの大阪弁は良かった...…
海外映画の吹き替えに関西弁を使う理由
…海外の映画やドラマの吹き替えで関西弁を入れる理由は何なのでしょうか? ものすごく違和感を覚えるのですが、これを決めるのは元々の製作会社なのでしょうか? それとも翻訳をする会...…
わざと関西弁を使う夫が正直うっとおしい。
…くだらないかもしれませんが他の人の意見を聞きたいと思い、質問することにしました。 夫は産まれてから30年近くの間ずっと関東で暮らしていて約1年半前に関西に引っ越してきまし...…
「~じゃもん」「~ったとよ」って何弁ですか?
… たまに聞く方言なんですが、あるマンガを読んで改めて気に入りました。 「私は一生懸命やっとるじゃもん」 「ばぁちゃんもそう言っとったとよ」 「なんで俺だけ違うん?」 みたい...…
和歌山弁での告白の仕方を教えてください
…和歌山弁に興味があり、告白の言い回しを教えていただきたいです。 たとえば、 「あなたのことが好きです。つきあってください」 という言葉を和歌山弁にすると、 「あが、おまんの...…
関東弁の「だからサアー」は異様に気持ちが悪い
…西日本在住です。45年ほど昔、テレビのドラマで「だからサアー」という表現を聞いて顔が赤くなるほど恥ずかし気持ちになりました。相手に下から目線で甘えるような姿勢を感じるから...…
京都弁のドラマ、映画を御存知ないですか
…京都弁を勉強したいと思っています。 京都弁は標準語に比べて単語自体も違います(例えば、標準語の「しない」を「しまへん」と言う)が、標準語と異なる単語はさほど多くないので覚...…
仲里依紗さんのCM「とっとっと?」長崎弁
…長崎弁をあまりよく知らないので改めて質問させていただきます。 申し訳ありません。 仲里依紗さんのパッソCM「とっとっと?」について (とっとうと、ではなく、とっとっと、でした...…
東北弁で「とてもうまい」という言葉を教えてください。
…よろしくお願いします。 表題のままで「かなり美味しい」「めっちゃうまい」という東北弁での表現を教えてください。 それと「食べてみなよ」とか「ぜひ食べてみて」とか「いかがで...…
関西弁 「ウチ」の使用率の高いのはどこ?
…関西弁で女の子は「私」のことを「ウチ」って言う人がいますが 関西圏でも使う人と使わない人ってまちまちですよね。 使用率が高いのはどの地域でしょうか? よろしく御願いします...…
逆止弁付きスノーケルの事なんですが‥
…こんにちは。 今週末に沖縄に行く事になり初めてのスノーケリングをしようと思い、逆止弁+排水弁付きスノーケルを買いました。 で、今日お風呂で使ったみんですが‥(恥) 逆止...…
僧帽弁閉鎖不全症と 大動脈弁閉鎖不全症 同じ軽度でも違いがありますか? 軽度から重度にな...
…僧帽弁閉鎖不全症と 大動脈弁閉鎖不全症 同じ軽度でも違いがありますか? 軽度から重度になりやすいなりにくいなどありますか?…
韓流好き妻の行動に怒り…私は狭量でしょうか?
…私41歳、妻39歳、小学生(2年生)と幼稚園(4歳)の子供がいる首都圏在住の夫婦です。 私は会社員、妻は専業主婦です。 2年ほど前から妻が韓流スターにハマっています。 最初はレンタル...…
関西弁で「いけず」とはどういう意味でしょう?
…関西(滋賀)の人に「い・け・ず~!」といわれたのでずが、どう言う意味なのか、いまいち良くわかりません。教えてください。特に、ネイティブの方、宜しくお願いします。東京弁に訳...…
東京弁と「ん」。「らない」→「んない」の正統性。
…三代続いた東京っ子の人は「やらねえよ」の意味で「やんねえよ」と言いますか? 「そんなの知らねえよ」→「そんなの知んねえよ」 「分らない」→「分んない」 「やるのか、てめえ」...…
京都弁・京ことばでの翻訳をお願い致します。
…京都弁・京ことばでの翻訳をお願い致します。 現在大学の課題で仮想で京都限定発売ビールのブランディングを行っています。 そのなかのフレーズで舞妓さんが花街で使うような京こ...…
熊本弁で「むねこん」とはどういう意味ですか
…私自身熊本出身なのですが、世代的な問題なのか「むねこん」は全くなじみのない表現で、最近お年寄りと話す機会が増えて時々耳にするようになりました。母に尋ねましたが、今一つスッ...…
関西弁と共通の語彙を持つ西日本方言について
…木曾川以西、三重県から兵庫県で話される関西弁は、アクセントとボキャブラリー共に共通する点が多い北四国方言と、アクセントは東日本でありながら、ボキャブラリーの大半が近畿圏と...…
子供は本当にキャラ弁が嬉しいのでしょうか?
…幼稚園から小学校位のお子さんがいる友人達は、お子さんの運動会や遠足の際にいわゆる「キャラ弁」を作ってFacebookやInstagramにアップしていて、本当に可愛くて素敵な出来です。 そこで思...…
韓ドラにハマりました。 私の夫と結婚してを観たのですが それが好きなら絶対観た方がいいと...
…韓ドラにハマりました。 私の夫と結婚してを観たのですが それが好きなら絶対観た方がいいと思う 韓ドラがあれば教えてください! 一発逆転の復讐劇やドロドロ系が好きです。…
どうして日本の料理は中韓のように辛くならなかったの
…歴史上トウガラシやその他のスパイスに触れる機会あったはずなのに日本の料理は中国や韓国の料理と違って辛くありません。なぜ日本では唐辛子が流行らなかったんでしょうか。そしてな...…
明治6年の西郷隆盛の征韓論に関する歴史論争について
…質問は、西郷隆盛が自ら朝鮮に出向こうとしたのは、武力で朝鮮開国を強要するためだったのでしょうか? 以下、補足です。 西郷隆盛は朝鮮開国のために、朝鮮に直談判に行こうとした...…
エセ関西弁について、よく関西人は関東人のエセ関西弁にイライラするとか、不快だと言いま...
…エセ関西弁について、よく関西人は関東人のエセ関西弁にイライラするとか、不快だと言いますがそれはなぜですか?昨今では関西弁を話す芸能人やインフルエンサーの影響で自然と関東で...…
大阪出身の方、東京弁って気持ち悪いですか?
…テレビで以前誰かが 「他の地方から東京に来た人は皆、東京弁を喋ろうとするのに、大阪人だけは大阪弁を喋る続けている」 と不満気に喋ってました。 貴方は次のどれに相当しますか?...…
・京都弁・京ことばでの翻訳をお願い致します。
…・京都弁・京ことばでの翻訳をお願い致します。 現在大学の課題で仮想で京都限定発売ビールのブランディングを行っています。 そのなかのフレーズで舞妓さんが花街で使うような京...…
川勝静岡県知事の辞職の弁でもやらかした。
…細川ガラシャの辞世の句「散りぬべき 時知りてこそ 世の中の 花も花なれ 人も人なれ」 をそのまま使ったそうです。 こんな下水やつに使われるような言葉ではないですね。どこまで...…
石油給湯器の自動空気抜き弁って必要でしょうか
…長府の直圧式石油給湯器が故障したため貰った減圧式石油給湯器(IB4510SG)に交換しようと思ってます。設置工事は自分で出来そうなのですが説明書には自動空気抜き弁を取り付...…
キャラ弁食材。火を通さなくても大丈夫ですか?
…2学期から幼稚園に通う次女のために、キャラ弁を少し作ってみたいなぁと思っています。 レシピを見ると、チーズやハム、かまぼこを火を通さずに型抜きしたりしていますが、お弁当を食...…
広島弁で解説を行うYouTube動画を教えて下さい。
…ネットサーフィンでYouTubeを見ていたら、突然、面白い動画に出会いました。 広島弁を喋る姉妹(といっても実写ではなく、ゆっくり解説の”まりさ”と”れいむ”のようにアニメ絵が出...…
なぜ関西人は会社で関西弁を使うのか?
…関東圏の会社に勤務しています。 職場の後輩に関西人がいるのですが、仕事の会話でも常に関西弁です。 会議で議論をしているときに「そうなんやけど~」とか、「僕はこう思うん ですわ...…
英語で、関西弁に相当するものはありますか?
…英語で「~や」「エエで」「アカン」 といった関西弁に相当する方言はありますでしょうか? ある程度の使用者人口があるものになると思いますが・・・ やはり、南部訛り、テキサス州訛...…
遠藤周作の“沈黙” 文中の博多弁?を教えて下さい
…下記の方言は標準語でなんと言っているのでしょうか? 教えて下さい。 1えっとのぼすんな 2あの小屋はやぜくらしか 3うっちょけ 4えっと、甘ゆんなよ 5言いたか、ふんだい言い...…
昭和元禄落語心中の元禄ってどういう意味ですか?ご贔屓後弁越のほどをお願いします。の後...
…昭和元禄落語心中の元禄ってどういう意味ですか? ご贔屓後弁越のほどをお願いします。の後弁越ってどういう意味ですか?…
「バスが来んくて」 この関西弁つかう?年齢層は?
…(関西弁)バスが来んくて30分待ってた。晩ごはん食べんくて夜中お腹がすいた。彼氏と2週間も会えんくてさみしい。などの「否定+くて」はどのくらいの年齢層が使っているのでしょう...…
以下の文を【京都弁】に訳をお願いします。
…「(あなた達は)京都は初めてですか?。」 「今日はあいにくのお天気ですね。」 「雨模様の京都もいいものでしょう?。」 「お連れの方ステキな(or キレイな)女性ですね。」 「ま...…
標準語→名古屋弁の翻訳お願いします(件数多いです)
…愛知に10年近く住んだ経験から、知り合いより名古屋弁の ネイティブチェックを頼まれています。 名古屋を離れて関東に住み始め、何年も経っていますので実はよく思い出せません。 名...…
~ばい って元々は博多弁ではないですよね?
…よくテレビなどで福岡出身の人に博多弁をしゃべってもらうなどのコーナーがあると、ほとんどの人が「~ばい」を連発していて、いつも違和感を感じでいます。 私は博多駅裏の出身です...…
「だよね」「○○でさー」って関東弁ですよね??
…関西出身の関東在住のものです。 関東に来て半年ほどたちました。 周りの人は地方出身者が多いはずなのに、 みんな「~だよね」とか「~でさー」 といっています。それがあたかも標...…
関西人って、何故「関西弁」が消えないんでしょう?
…くだらない質問かも知れませんが、昔からの疑問です。 関西人って、関西弁しかしゃべろうとしないですよね? 僕は北陸在住で、地元の大学に通ってたんですが、 関西人は、4年間暮...…
大阪の方に聞きたいです。大阪弁とモラハラ・DV
…大阪弁について教えてください。 大阪出身の彼氏(40代)が出来て1年経ちます。 私は関東の人間(30代)です。 思い出しながら書いているので、大阪弁がおかしいところがあるかと思いま...…
関西弁を聞くとイライラむかつくのはなぜですか?
…関西の方すいません 私は関西芸人大好きなんですが 友人が関西弁を聞くとイライラするといっていたんですが なぜなんでしょうか?友人は東京出身の東京育ちです。 私の周りでも、関西...…
キャラ弁初心者です。肌色の部分が分かりません!
…キャラ弁初心者です。肌色の部分が分かりません! キャラの肌となるパーツが分かりません…。 やっぱりハム(薄いピンク)か、ご飯(白)でしょうか? サイトを見て独学しているので...…
洗濯機の給水ホースがはまらない(止水弁の圧力
…こんにちは、困った状態になったので質問させてください。 洗濯機の水がでなくなり、あれこれいじって給水ホースを蛇口から外してしまいました。 それだけならよかったんですが、今度...…
東北地方の言葉(秋田弁?)がわかる方にお尋ねします。
… 童謡に「どじょっこふなっこ」という曲があるのですが、そのなか で「だの」「べな」といった言葉があるのですがどのような意味か ご存知の方回答お願いいたします。 ちなみに...…
北海道は標準語で東北はなぜ、ずーずー弁?
…北海道から順番に言葉が東京に下りてくると思うのですけど、北海道は標準語で東北はなぜ、ずーずー弁なのでしょうか。 北海道から言葉だけ東京に一足飛びに来たんでしょうか。 詳しい...…
大阪弁で1万円はどのように言いますか
…大阪弁に興味を持っています。 大阪弁で次の言葉はどのようなアクセントでいうのでしょうか。 1 いち 15 じゅうご 1235 せんにひゃくさんじゅうご 1万 いちまん 15万 じゅうごま...…
日本は、中、韓、北朝鮮といつまで敵対しているのでしょうか?
…ヒットラーが、ユダヤ人を600万人大虐殺したのに、今では、イスラエルはドイツの友好国ですが、それに比べ、日本は、中、韓、北朝鮮といつまで敵対しているのでしょうか?…
関西弁と関西人は日本人全員から嫌われている?
…OKWaveでも 関西人 とか 関西弁 で検索すると、4300も質問がでてきて、その大半が 関西に対して、嫌い、むかつく、図々しい、あつかましい、生意気、殴りたい、 等マイナス...…
混合水弁のパッキンは自分で交換できますか?
…築15年の家に住んでいます。 キッチンの混合水弁(横に振ると水・湯が切り替わるタイプ)からぽとぽとと水が垂れるのでパッキンを交換したいと思います。 インターネットで混合水弁の...…
関西弁でしょっぱいことを「からい」と言うのは不便では?
…関西弁でしょっぱいことを「からい」と言うのは不便では? 関西では、しょっぱい味の事を「からい」と言い、 からい事も「からい」と言います。 これって、紛らわしくないですか? う...…
犬の僧帽弁閉鎖不全症、肺水腫について教えて下さい!
…我が家の飼い犬、チワワ12歳が数週間前からよく咳き込むようになりました。 咳は出るものの元気だったのですが、二週間ほど前から急にごはんも食べず、息苦しそうに呼吸をするようにな...…
きっつい関西弁の方に質問、キレフレーズ教えて下さい
…変な相談ですが、きいてください。 私は20代女なのですが、イヤなことを人からされてもなかなか怒ったりキレることができず、大して反発出来ず、いつもほぼ泣き寝入り状態です。 た...…
お湯が逆流!逆止弁?加圧ポンプ?本当の原因は??
…ホテルを経営している者です。 現在お湯が逆流する原因が特定できず非常に困っております。 客室24室の内、8室で水が出ずお湯が出る症状が出ております。 上記8室は共に3Fで隣り...…
圧力鍋の弁(おもり)は常に回転させておくもの?
… イワシの煮付けなどに、圧力鍋を使っています。 圧力弁が回転する一般的な型のものです。 この弁なのですが、加熱中はずっと回転を保っているようにしておくものなのでしょうか...…
なぜ関西人は関西を離れれば関西弁がわざとらしくなる?
…大阪出身で長く東京に住んでいます。しばしば気になるのが関西を離れた人の関西弁です。 いきなり初対面なのに 最近「ちゃうやん。」「ゆーたやん。」「xxしまひょか。」という人...…
◆なぜ韓国人と在韓人は姑息で卑怯者が多いのですか?
…どうも初めまして。 僕は20代で父はバブル世代と言われる40代後半です。 僕の世代は、所謂、ユトリ世代と言われる世代ですが 僕は父親から幼少の頃から厳しく躾られてきました。 ...…
電気温水器のシャワーや蛇口の混合水栓・減圧弁について
… 年末年始に遠方の妻の実家(寒冷地では無い)に行っていました。 3年前に電気温水器を交換した際に、湯/水が別々の蛇口だった台所・洗面台・浴室カランをシングルレバーの混合...…
洗濯機と蛇口をつなぐ緊急止水弁が戻りません
…主人が水道の栓を閉めずにアタッチメントを外してしまいました。緊急止水弁が機能して水が漏れることはなかったのですが、その弁が出っ張ったまま戻らなくなりました。くるくるまわる...…
関西弁「なんでやねん」のニュアンスを東北人に説明したい
…私は関西生まれの関西育ち、現在も関西(奈良)で生活をしています。 夫が東北(宮城)出身で、仕事で3年ほど前に奈良にやってきました。そこで出会い、結婚したのですが、同じ日本...…
キッチンの水栓の付け替えで逆止弁が外れない
…TBC662Bのワンホール水栓をTOTOのTKJ31UF3Rに取り替えるため、水栓を取り外したのですが逆止弁と思われる部分が外れません。ナットがびくともせず、給水管が折れてしまいそうです。その部分...…
三河弁(愛知県)と、中国地方の方言って似てませんか?
…三河弁と、中国地方の方言って少し似てませんか? テレビなどで中国地方の方が話しているのを聞いていると、似ているなと感じる事がよくあります。 以前、「えらい」と言う言葉を広島...…
今日、スーパーで「いけますか?」と言われた!(関西弁でしょうか)
… 堺市内のスーパーでビニール袋を取ろうとして、他の方と手が交差してしまい、相手の方に「いけますか?」と言われたが、意味解らず、私は?になってしまいました。 この「いけま...…
沖縄弁だと思うのですが♪歌詞の意味を教えて下さい
…多分・・・沖縄弁だと思うのですが、夏川りみさんの歌詞の方言で、意味の分からない所があるのでご存知の方がいらっしゃいましたら、是非お教え下さらないでしょうか? 1、「イラヨ...…
関西弁を全国放送、報道番組内で使用するのを禁止する
…最近ではテレビの中で、全国放送の報道番組の司会者にも 関西弁を話続ける人がいますね 私の周りや外国人の知人でも関西弁は正確な情報がわかりにくいからニュース番組ではやめてほし...…
メッセージアプリのLineが、日韓の政府間の問題にまでなりそうな気配ですけど、要する...
…https://japanese.joins.com/JArticle/318575 ・基本的に韓国企業が、日本で大規模な情報流出を起こして、 ・日本政府として、強力な行政指導で改善させたいけど、相手はヤフーが絡むとは言え、基...…
韓ラブ という番組で、古家さんが番組最後に言う言葉がなんといっているの
…韓ラブ という番組で、古家さんが番組最後に言う言葉がなんといっているのか教えてください。 私には、「ヨロブン エンボッカセヨ」 と 聞こえるんですが、 「みなさん ・・・...…
関西弁が苦手です(挑発とかじゃないです。誤解しないでくださいね)。
…関西弁が苦手です(挑発とかじゃないです。誤解しないでくださいね)。 TVなどでずっと関西弁のひとっていますよね。なぜ標準語に直さないのでしょうか。例えば新潟とか沖縄の方は標準...…
京都弁は東京の男の人からすると良いんですか?
…私は京都出身の東京在住です。東京の友達や彼氏の前では標準語を話します。この前彼氏と一緒にいると京都の友達から電話があって『めっちゃ久しぶり~何してたん?うそ~めっちゃええ...…
関西に移っても関西弁を話すべきか、話さないべきか
…来年の春から関西地方に移り、数年間そこで暮らす予定です。 私は標準語を話すのですが、向こうでは標準語を話す人が少なそうです・・・ 英語圏にいた時に自然と英語が身に付くように ...…
緊急止水弁が付いている洗濯機用水栓の見分け方について
…我が家の洗濯機の水栓は、長い間開けっ放しになっていました。 しかし、「緊急止水弁」が付いている洗濯機用水栓であれば開けっ放しにしていても大丈夫ですが、洗濯機を使わないとき...…
項羽と呂布はどっちが強い?韓信と諸葛亮が対峙したらどっちが勝つ?
…項羽、呂布、張飛、趙雲、馬超、関羽、魏延、英布 あたりでどんな風になるでしょう? 私は上に掲げた順番だとおもうんですが。項羽と劉邦時代の代表はあんまり思いつかないです。項羽...…
朝鮮日報 『日本政界を代表する親韓派、二階俊博元幹事長が不出馬宣言』
…https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2024/03/27/2024032780036.html 韓国が残念がると言うことは、 日本人にとって二階さんの政界引退はめっちゃ良かったと言うことでしょうか? それとも、 二...…
検索で見つからないときは質問してみよう!