No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「そうそう」とは「そうなのです。
それです」ではなく「あ、そうだ、そういえば」という意味の「そうそう」ですね? つまり、自分から会話を切り出す場合ですよね?そういう場合は、
「About what we were talking about the other day (あるいはabout yesterday),...」でいいです。
もう少し砕けた表現として、
「Hey, remember what we were talking about the other day?」と切り出してもいいです。
No.1
- 回答日時:
The one we talked yesterday concerning about your car.
などとやってみてはいかがでしょうか?
We talked about it yesterday, don't you remember?
というのもありますよね。
じれったい感じで思い出せないという場合は、これでもいいかも。
Well, you remember, I hardly can recall it, but ah, what was it.
いろんな感じでいけますよね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 夫婦 私は思ったことをすぐに口に出してしまい、相手を不快にさせてしまいます。ほかにも言い返す、素直でない、 4 2022/04/28 08:35
- 英語 中学 英語 1 2023/03/28 10:12
- 夫婦 私が思ったことをすぐに口にだしてしまい、いつも主人を不快にさせてしまいます。 何を言っても言い返して 10 2022/04/26 18:46
- 英語 英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
- その他(恋愛相談) 腰痛持ちで1ヶ月に1回マッサージに通っています。 そこのマッサージ店はもう半年くらいお世話になってお 2 2022/05/19 06:38
- その他(悩み相談・人生相談) 腰痛持ちで1ヶ月に1回マッサージに通っています。 そこのマッサージ店はもう半年くらいお世話になってお 2 2022/05/19 06:05
- カップル・彼氏・彼女 彼氏30代(関東) 私30代バツイチ(関西)でLINEのオープンチャットで知り合い遠距離をして2年半 2 2022/08/18 11:13
- 会社・職場 今月から不動産賃貸の営業(正社員)に転職しましたが、 ①不動産業について、思っていたのと違う ②職場 2 2022/08/16 11:00
- ビジネスマナー・ビジネス文書 緊急です、、、電話マナーで失敗してしまい、謝罪したいです… 就職先の施設が買収されることになり買収し 3 2023/03/07 12:06
- 英語 この文章、どうして過去形じゃなく現在進行形なのでしょうか 9 2022/04/06 21:24
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
in what ってどう訳す?
-
英文の改行位置を教えてください
-
「さて問題、これは何でしょう...
-
略語と意味を教えてください
-
反語表現(修辞疑問)について質問
-
Undo what was to change what ...
-
いつ、どこで、何をしたかって...
-
簡単な英語ですが、教えてくだ...
-
「今は何時ですか?」を英語で...
-
whatの構文
-
英語です 「その物語は私たちに...
-
英語
-
それぞれの英文に1箇所間違いが...
-
英作文の添削
-
what is now A と what A is no...
-
英語の勉強をしていたのですが...
-
what it said was のニュアンス
-
英語が苦手なんですが、この文...
-
次の語句整序問題を教えてくだ...
-
『今の自分』を、『what I am t...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
in what ってどう訳す?
-
英語文法問題で教えて下さい
-
what is now A と what A is no...
-
英語の誤文訂正問題です
-
what do you got?について
-
「さて問題、これは何でしょう...
-
どう訳せばいいんでしょうか?
-
反語表現(修辞疑問)について質問
-
次の並び替え問題を教えてくだ...
-
何ページですか? と言う時、 w...
-
英文の改行位置を教えてください
-
He has made me what I am 彼が...
-
英語 what to say と how to sa...
-
littleについて
-
『今の自分』を、『what I am t...
-
略語と意味を教えてください
-
こちらの和訳ができません。 和...
-
My stand being what it is, I ...
-
what is called
-
この前話してたあれ
おすすめ情報