どうしてもいつも話す時にとっさに迷ってしまうのですが、
私の性格的に?I was thinking ~というフレーズを結構つかうのですが、参考書等で調べると
~と思っていたけど、どうする?というニュアンスと~と思っていたけどやっぱり止めた
の2パターンと考えて良いですか?
例えば「今週の木曜日(これから来る木曜日)にケーキを持ってこようと思っていたんだけど、(どう思う?)」この場合ですと、
I was thinking I brought some cakes this coming Thursday...
となりますか?I will bring の方が相手にも分かりやすいものなのでしょうか?
よろしくお願いします。
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
I was thinking … は厳密には「過去のある時点でそう考えたけれど今はそう考えていない」というニュアンスになります。
今も考えが変わっていない場合には I've been thinking… と言います。thinking の後は that 節ではなくて
I've been thinking of bringing some cakes this Thursday.
と言うのが良いでしょう。
No.4
- 回答日時:
最初に自分がしようとしていることを言ってからWhat do you think?としたら楽ですよ。
I plan to bring some cakes this coming Thursday. What do you think?
Any suggestions?でもいいです。
I plan to bring some cakes this coming Thursday. Any suggestions?
No.1
- 回答日時:
I was thinking of bringing some cake on Thursday, what do you think?
とも。
I will bring の方が相手にも分かりやすいものなのでしょうか?
I will bring ですと、「あなたが何と言おうと私はケーキを持って行くんだから」(黙ってなさい)と言う雰囲気ですから、相手にも分かりやすいというか、分かりすぎるほどはっきり伝わります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 訳し方を教えてください! 2 2022/12/26 19:45
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
- 英語 この英語の意味は? 3 2023/04/30 09:43
- 英語 asとwhenの使い分けについて。 I had a great time when I was wo 2 2023/02/01 21:56
- 英語 Some things you can only notice when you're on the 4 2022/04/10 21:05
- 英語 Given that all patients had scores of zero on the 2 2022/05/16 17:44
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英文添削 2 2022/05/18 07:50
- 英語 to date 2 2023/05/23 23:22
- 英語 提示文の自然な副詞の位置と、位置によるニュアンスの違いについて 4 2022/06/16 13:30
- 英語 burst into flamesとburst into flameの違い 6 2022/11/22 06:58
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
風水の観点で選ぶ観葉植物とは?置き場所や上げたい運気ごとの注意点を紹介!
観葉植物で運気をアップするコツを、風水デザイン1級建築士の福島昌彦さんに伺った。
-
Decidingって言いますか?
英語
-
in the +四季
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
thinkingとthoughtの違い
英語
-
-
4
「I`ve got it.」と 「I got it.」について
英語
-
5
How do I と How can I
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
6
せっかく○○してくださったのにごめんなさいね。
英語
-
7
at this point in time とat this point の意味上の違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
8
I'm like~、I was like~の使い方
TOEFL・TOEIC・英語検定
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
sportとsportsの違いって!?
-
I think to go to Hokkaido in ...
-
今日もまた
-
How do I like you〜? に違和...
-
callとsayの違い
-
What do you say xxxx in Engli...
-
"しなくちゃ"と"しなきゃ"の違い
-
どこの学校行っているの?を英語で
-
Where do you go to school?←の訳
-
what do you think 型の疑問文...
-
“going to be doing” と “going...
-
中1です 英語テストで、 I play...
-
「一生懸命」を英語で言うと
-
win A to B の形でAをBに従わせ...
-
be getting to do を[~になって...
-
修辞疑問--What would I not do
-
I'll do all I can to help. ...
-
英文をお願いします
-
答え方を教えてください。
-
時制について質問です “What di...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
I think to go to Hokkaido in ...
-
callとsayの違い
-
どこの学校行っているの?を英語で
-
sportとsportsの違いって!?
-
Who do you work for?について
-
今日もまた
-
"しなくちゃ"と"しなきゃ"の違い
-
Where do you go to school?←の訳
-
この文のdetailed as if it may...
-
get right to itのright
-
win A to B の形でAをBに従わせ...
-
What do you have? と聞かれた...
-
答え方を教えてください。
-
"be set to do"のニュアンスに...
-
could と could have の違いっ...
-
assuming that S V 構文につい...
-
how are you と how do you...
-
「今日すること」を英語で・・?
-
“going to be doing” と “going...
-
What do you like to do?は「...
おすすめ情報