ウォッチ
貫地谷しほり
の検索結果 (10,000件 9901〜 10000 件を表示)
至急お願いします！英語のレシピ
…オーストラリア人の方に豚汁を紹介します。 1.人参、大根は厚さ2ミリのいちょう切り。 こんにゃくは一口大にちぎる。 2.玉ねぎ、じゃがいもは2センチ角切りにし、豚バラ肉は3センチ幅...…
回転しない軸の英語は？
…機械部品としての軸の英語を教えてください。 軸上に歯車が付いており、歯車自体は回転するも、軸は固定の場合、この軸を英語で何と言うのでしょうか？ 歯車が軸に固定され、軸も一緒...…
＋、－、÷、×を英語フォントで表示したい
…四則演算記号（＋、－、÷、×）を英語圏に送信しても文字化けしないよう英語フォントで表示したいのですが、キーボードのどこをたたくと出てくるのか分かりません。教えてください。 A...…
【ザ・ブルーハーツ】のが英訳したい！
…タイトルの通りです。ブルハと英語が好きなので英訳してみたいです。皆様お力を貸してください。 青空の一節で「生まれたところや皮膚や目の色で、いったいこの僕の何がわかるという...…
日本語を英語にしてください
…「何気ない日常、 なんでもない日常でもあなたと一緒なら特別な日」 という日本語を、出来るだけ口語的な英語に訳すとどんな感じになるのでしょうか・・・ どなたか英訳をお願いします...…
この日本語を英訳してください
…この日本語を英会話で言う場合にどう言えばよいのか訳して下さい。友人から頼まれたのですが、やってみるとなかなか難しいです。その中でわらないものを抽出しました。日本だけで生活...…
日本語を英語にしてください。
…外国の友達となかなか時間がすれ違って同じ時間帯にオンラインできません。その友人に「最近、時間がすれ違ってるね！」もしくは「最近、時間が合わないね～」と英語で言いたいのです...…
解釈と英訳をお願いします。
…英訳できず困っています。 「人の輪」という言葉(言い回し？)がありますが、この場合の「輪」はなんと解釈し訳せばいいんでしょうか？ 英訳したいのですが、出来ず困っています。 サー...…
お守りを英語で説明したい
…いつもお世話になっております。 海外にいる友達数人にそれぞれいくつかお守りを贈りたいと思っております。 そこでどういったご利益のあるお守りなのか説明したいと思っているのです...…
英語の意味をお願いします。
…Ｔhat's what it is の意味は「まさにそのとおり」、「そういうことです」など意味があります。 疑問文で Is that what it is ? になると新たに特別な訳し方があるのでしょうか？ 文章力なくてすみ...…
口だけで行動しない人
…言葉の意味を調べてみると 【机上の空論】考えだけで役に立たない理論や考え 【砂上の楼閣】見た目だけで基礎がなってない、実現不可能 とありますが 『言うだけで実際には行動にしない...…
文章の校正をお願いします。
…文章の校正をお願いします。 何かしっくりきません。卒業式で卒業生に送る「送辞」を考えています。文章校正をお願いします。 私たちが自分だけでは解決できないような悩みを持って...…
スラング？に詳しい方 お願いします！
…「本当に英語の意味を理解しているの？」 というような意味の英語を、キャッチフレーズにしたCMを作っているのですが、 あまり難しい単語を使わずに、どのような言い方ができるでし...…
「それでは、お願いします」は英語で・・・？
…もしかしたら、とても初歩的な英語なのかもしれませんが分かりません（＞＜。） 海外旅行に行き、帰国日の朝 トランクをポーターさんが部屋の入り口に取りに来てくれたりしますが、 ...…
この言葉を英訳してください。
…今度、記念会を催すことになりまして記念品を作成することになりました。 そのロゴを英語かドイツ語で入れるよう指示があったのですが その訳をするのにかなりてこずっています。 ...…
「社員旅行」を英訳してください！
…こんにちは。 今、会社で社員旅行のお知らせを作成しています。 ところで、「社員旅行」というのは 英語でなんというのでしょう？ 「Staff Trip」？ とても簡単な質問で、お恥ずかしい...…
韓国語に翻訳してください＞＜
…翻訳機にかけてもちゃんと翻訳してくれないので、下記の文章を韓国語に翻訳してください。。。 今度彼らのイベントに行く時に、メンバー全員、メンバーそれぞれに手紙を書きたいと思っ...…
韓国語に翻訳してください
…以下の文章を韓国語に翻訳してください。 急いでいます。 よろしくお願いします↓ 初めまして。 こんにちは。 貴方のファンです。 突然ごめんなさい。 貴方に話したいことがあって...…
韓国語に翻訳お願いします
…来週韓国に行きます。彼氏のお母さんにお土産を持っていくのですが、手紙を書きたいと思い翻訳お願いします。 ジノンは진홍と書きます！ ジノンおっぱのお母様へ こんにちわ。私は...…
韓国語の翻訳お願いします
…일본어로 한마디 써줘～! （日本語で何か一言書いて～!） 향수 뭐 써요?? （香水なに使っていますか？？） これで伝わりますか？ 間違っていたら正解を教えて頂きたいです。 ...…
韓国語に翻訳お願いします。
…韓国語に翻訳お願いします。 翻訳機で訳すと意味が全く違ったりするので是非韓国語が得意な方、お力を貸してください。 ○○お兄さん！もうすぐであなたに会えると思うとドキドキワク...…
英訳の添削をお願いします
…原料ラベル表示の英訳を頼まれました。 賞味期限について、「製造日から2年です」という意味を実際の賞味期限のあとに、（ ）で標記したいのですが、 2008.8(For a period of 5 years from the da...…
短期留学をすぐにしたい
…今、会社を辞めたばかりで、分け合って2ヶ月ぽっかりと自由な時間ができたので、突然、思いたって英語の勉強をしたくなり、留学したくなったのですが、すぐに留学できるところはあるの...…
【選ばれし5人】英語で
…数百人、数千人の中からランク付けされた上位５人の事を英語でカッコ良く言いたいのですが、どのような英語がありますでしょうか？ 日本語で言うと、優れた５人・選ばれし５人・最強...…
よろしければ、英作してください。
…こんばんわ。 お時間があれば英作してください。（添削してください。） ～制服について～ 私は学校では制服の方がいいと思います。 制服は見た目だけで、優秀そうに見えるし、 毎...…
「発送したら教えて。」の書き方
…こんばんは。 海外から、通販で物を買うことがあります。 発送したら、教えてください。 のニュアンスで、 I would like to know when you ship. と、書くのですが、 will ship tomorrow 等で、返答さ...…
【自由英作文】添削お願いします。
…100字以上の自由英作文なのですが、文法もめちゃくちゃでわからないところもあって 提出できる状態ではないのでどなたか添削してただけませんか？ お題：「あなたにとって幸せな時とは...…
次の和訳をお願いします。
…次の和訳をお願いします。 their cultural standard is high,and,what is important,they are "free men under a free sky."…
英語の長文、和訳お願いします
…I remember a lesson I learned from my dad on a warm spring day many years ago in northern Minnesota. As we fished for tront on the Prairie River, my attention was drawn to a flight of geese heading north to their summer home in Canada. My youthful curi...…
歌詞の和訳をお願いします！
…flaming lipsのrace for the prizeという曲です。大好きなのでかっこよく訳してほしいです。よろしくお願いします。 Two scientists were racing For the good of all mankind Both of them side by side So Determined Locked in he...…
英文の和訳をお願いします！！
…Adult diapers are set to outsell baby diapers in Japan by 2020 in just the latest example of the challenges facing a nation where more than 20 percent of the population are 65 and older. The Nikkei newspaper reports that paper companiesーDaio and Nippon...…
歌詞の和訳をお願いします！
…Ain't no personal thing, boy But you have got to stay away Far, far away from my heart, my heart Don't you know what your kiss is doing Let me tell it to you from the start, boy I don't wanna fall in love No, no Love cuts just like a knife You make the kn...…
和訳の添削をお願いします。
…長文なのですが、和訳に添削して下さるとうれしいです。 Mauricio Davalos is the man responsible for starting Ecuador's flower industry some 20 years ago. MauricioDavalosは、約20年前エクアドルの花の産業を始め...…
茶菓子を英語で説明したい
…金閣寺にいった際に和三盆とお抹茶の茶菓子を頂いたんですが 説明できませんでした。 英会話のフリートーク時間に先生に説明したいのですが 宜しくお願いします。 和三盆のお茶菓子 和...…
分詞を用いてお願いします
…この国で話されている言語はスペイン語です。 ________________________________________________in Spanish. 私は子供のころ、一日中チョウを追いかけて過ごしていた I would________________________________in my childhoo...…
”感謝している”の英語表現
…「私は彼に感謝しています」だと I thank him. 「チームのみんなありがとう」だと I thank all my teammates. でいいんですか？ thank you という表現には馴染みがあるのですが、こう言った表現の仕方...…
英語の和訳です。お願いします！！
… I was doing some last-minute Christmas shopping in a toy store and decided to look at Barbie dolls for my nieces. A nicely dressed little girl was excitedly looking through the Barbie dolls as well, with a roll of money clamped tightly in her little han...…
「頭上注意」→「頭上注意してください。」
…皆様にはこのHPでいつもお世話になっています。 さっそくですが今回の質問は、次の問題に関してです。 【問題】「頭上注意」と「取扱注意」の単語を「～してください」の表現に変え...…
○○しない限り・・・の意味について です
…私は資格の勉強をしてます。問題文に「○○しない限り、○○できる。」または「○○しない限り、○○できない。」という文が出ます。「○○しない限り」の表現の解釈が今いち、よく分...…
手のしわをうすくしたい
…私は生まれつき、手のひらのしわが濃い？深い？です。 こまめにハンドクリームを塗ったら少しはしわが薄くなるのでしょうか？ いつもカサカサで手汗などかかない体質です。 手相...…
日焼けで目の下がヒリヒリします
…日焼けで目の下がヒリヒリします ここ2、3日ちょっと出掛けただけで下まぶたが日焼けしたのか すごくヒリヒリして痛いです。しかも、赤く(ピンクっぽく)なってクマみたいになってます。...…
アイラインの隙間を撲滅したい
…私はアイラインがず～～と下手で悩み続けています。試行錯誤や研究もしたのですが・・（＞＜） 最近はアイシャドウの後にペンシルでまつげの上から埋めて、まぶたを少しあげてからさ...…
長袖を半袖にリフォームしたい
…長袖を半袖にリフォームすることは可能でしょうか。 リフォームショップなどでやってくれますでしょうか。 また、布用ボンドがあると聞いたのですが、市販されていますか。 使い勝...…
抱っこしたいと言われた。
…付き合ってない人から、抱っこしたいといわれました。 先日にも抱きつかれたんですけど、恥ずかしくて抱っこを断わりました。 抱っこしたいと言われたら、なんて返せばいいんです...…
卒業までにダンクしたいです。
…こんにちは 今自分は中学２年のバスケ部です。 身長は１７０cmあります。（まだ伸びてます） 今思いっきりジャンプしてもボードを触るのがやっとです。 何とか卒業までにダンクしたい...…
ファウルが発生しやすいシチュエーション（バスケット）
…審判の勉強をしていますが まだ自信が無くほとんど笛が吹けていません。 ファウルが発生しやすいシチュエーションを 重点的に勉強して、吹ける回数を増やせるように していきたいの...…
バスケしてると足裏が・・・
…こんにちは。 バスケをしててずっと動き回っていると、足裏の土踏まずあたりがはってる感じがして、疲れて動きが悪くなってしまいます。 親指の付け根(拇指九？)あたりも痛くなったり...…
ボールを持って、スキップしたら。。
…ボールミートの際、 ボールを両手で持って、左足・左足・両足の順にステップしている人を 見かけます。 その逆の右足・右足・両足の順にステップしています。 私はこれをトラベリン...…
妊娠していてもスノーボード
…妊娠が判明しているのに滑られた方いらっしゃいますか？ 妊娠何週まで滑られましたか？ また、産後滑られた方いらっしゃいますか？ 産後どれくらいでゲレンデにいかれたのでしょう...…
カーボンシャフトは劣化しますか？
…ブリジストンのニューイングと言うアイアンをフルセットで使用しています。10年ぐらい前に購入しましたが、この頃飛距離が極端に悪くなっている気がします。勿論体力、腕力も劣って来...…
スノーボード関係の仕事がしたい
…スノーボード関係の仕事を探しています（ショップは除く）。正社員として、スノーボードに関係する仕事です。 1.スノーボードの開発や製造、営業等色々と種類はあると思いますが、上...…
アリスをテーマにした楽曲
…皆様が知っているアリスをテーマにした曲や、曲名にアリスがつく楽曲等あれば教えて下さい。 なるべく邦楽でお願いしたのですが、ジャンルは問いません。 私の知ってる曲は 意味なしア...…
EndモードにしないEndキー
…EXCELでEndキーを押すと，ステータスバーに「END」モードの表示が出ます。ENDモードにしないで，アクティブセルと同じ行の一番右端（データの含まれている範囲で）に移動させるにはどうし...…
OFFICE 2007 プロダクトキー確認したい！
…OFFICE 2007のソフトを職場で2つ購入し、それぞれ別の VISTAにインストールしました。 しかしうっかりしてどちらのCDを使ってインストールしたのか 控えておくのを忘れてしまいました。...…
地図を鮮明に印刷したい
… ゼンリン等の市販地図ソフトの地図を切り抜いてエクセルに貼り付け印刷した場合、パソコンの画面で見たものと、印刷したものでは画質にすごく差があります。(印刷の画質が悪い) パソ...…
エクセルStatusBar表示が変化しない
…エクセル・マクロで次のように、For Next ループの進行状況をStatusBarに表示しています。 ’MsgBox "ループ数＝" & m Application.StatusBar = "ループ数＝" & m Msgboxをコメントで使用しない状態にする...…
PowerPointをjpg保存したとき。
…こんばんは。 パワポでjpg保存したときに、画像が劣化してしまいます。 それって仕方ないことなのでしょうか。 そのjpgをネットにupしたら、なんだか更に劣化して(ボヤけて)見えるので...…
Excel オートコンプリート機能を応用したい
…Excelで見積書のフォーマットを作成しています。 顧客数が非常に多く、正しい顧客名が入力できるように、そして選択しやすいように データの入力規則のリストを活用しておりましたが、 ...…
'Speak'メソッドは失敗しました
…よろしくお願いします エクセルは２０１３、WIN8.1です PCからアンプにUSB接続でスピーカーを鳴らしています アンプの電源を入れ忘れると次のエラーが出ます 実行時エラー '-2147200966(80045...…
妥協したバイク選びによるその後
…毎度お世話になってます。 本当は欲しいバイクがあったけど、金銭的な問題やその他 の問題で妥協して買ったバイクはありますか？ またその後の貴方のバイクライフはどうなりましたか...…
ブレーキレバー 握りしろの変化
…車両はyzfr6 2007年式です。 状態はノーマルですが、停止している状態でレバーを素早くカチカチすると握りしろが増えます。 走行中でも同じ症状が出るのですが、原因はなんでしょう？ 停...…
セレナC24がエンストします。
…最近アイドリング又は止まる寸前にエンストするようになりました。 ディーラーでエアフロとスロットルチャンバーを交換しました(5年保障で無料)が、しばらくしてまた症状がでました。 ...…
エンジンがかからない(始動しない)
…車種：SUZUKI エブリィV-DE51V F6A 657cc 母親の車なんですが、今朝車に乗ろうとエンジンを掛けようとしたら まったくウンともスンとも言わないらしいです。 (自分でもキーを回して確認しまし...…
キュルキュル？キーキー？音がします。
…私は車が運転できませんので、わかりにくかったら申し訳ありません。 我が家の車なんですが、最近音がするようになりました。 初めはブレーキを踏んだ時に音が鳴ったり鳴らなかった...…
原付のホーンを交換したい
…今ついているホーンが多分12Vの3Aくらいだとおもうのですが、これを取り替える際に注意することってありますでしょうか？ ダブルホーンにしたいのですが、12Vの1.5AＸ2個だと数字的には今...…
ロックキーが作動しません。
…ロックキーが作動しません。 ロックキーの電池が無くなったので、電池を変えたところしばらくはなんとなく動いていたのですが、さっぱり作動しなくなってしまいました。 キー２本...…
メキシコビートルをオートマにしたい
…ＭＴのメキビーに乗って１週間になりますが、ＭＴ車が、思ったより大変で慣れそうにありません。・・・せっかくかわいいメキビーに乗ってドライブを楽しみたいのに、乗るたびにエンス...…
バイクをＬＰＧ化したいです！！！
…みなさま初めまして、タクシーのようにＬＰＧスタンドで給油？ができるようなバイクはございませんでしょうか？（製造、販売、改造、輸入 などしている会社、、、）。 カセットガス...…
ソフト電池が起動しません
…Windows10はソフト電池対応してないとかありますでしょうか？ OSがWindows10proなんですが、ソフト電池をインストールしても起動しません。 インストールは問題なくできてます、プログラム...…
フローチャートをhtmlで表示したい
…こんばんわ。 質問があり、投稿いたします。 WEBサイトにフローチャートを載せようと思っています。 excelやwordやフリーソフトで作り方は見つかりました。 ただ、WEBサイトで利用できるよ...…
GIMPでレイヤーを固定したい
…GIMPを使っていて不便に感じているのが、移動させようとしてたレイヤーと違うレイヤーが移動してしまうことです。 とくに背景のような大きなレイヤーの上に小さな画像のレイヤーがあ...…
入力した文字を組み合わせるソフト
…特定の文字列を総当りで組み合わせたものを表示できるものを探しています。 例えば 「おしえてぐう」 と入力すると 「しおえてぐう」「しえおてぐう」… といったように全ての組み合...…
itunes 最近追加した項目 整理
…i-tunesの『最近追加した項目』の整理の仕方がわかりません。この項目にかなり前につかした曲が未だに掲載されています。 最近追加した項目はどれくらい前のものまでこの項目に残って...…
エクスプローラを分割で表示したい
…過去の質問も捜したのですが、上手く見つけられなかったので質問させていただきます。 ファイルを移動・コピーするときなんかに、エクスプローラーが分割で表示されてたらいいなーと...…
封筒に差出人を印刷したい
…会社や学校などで使われる封筒の表下に会社名などが 枠の中に横書きで入った封筒を作るにはどうしたらいいでしょうか？ ソフトやテンプレートなどあるのでしょうか？ よろしくお願い...…
MIDIシーケンスファイルを変換したい。
…MIDIシーケンスファイルを変換したいのですがどうしたらいいか、何を使ったらいいか分かりません教えて下さい。 変換するのはＷＡＶファイルかＭＰ３ファイルがいいです。 ※これは出...…
anex86.exeで出力したい
…こんばんは。 PC98で動かしていた業務用のソフトウェアを現在のWINDOWSで動かしたいと思っています。 そこで、anex86.exeというソフトウェアを見つけて、文字化け等はあるものの、一応動かせ...…
PCの画面が点滅します
…windows7からwindows10にアップデートしたのですが画像のようなチカチカが止まりません...(画面が点滅するというよりは変なチカチカが永遠と続く) 対策を調べたのですがセキュリティソフトは...…
viエディタを日本語化したい
… こんばんは。 今viエディタを使っているのですがそのviエディタを日本語入力可能にしたいのです。 どうすればいいでしょうか？ OSはVine Linux 6.0です。 ちなみにCTRL+スペースや半角全角キ...…
centos7 apacheが起動しない
…systemctl start httpd.service を実行すると Failed to issue method call: Access denied と返ってきます。 アクセスが拒否されるというのはどういう事でしょうか？ 現在centos7にapacheをインストールした状態...…
LinuxでWiMAXを使用したい
…レッツノート（OSはXP）に、lubuntuを入れたいのですが、よく分からない事があります。 WiMAXを契約してLinuxでweb閲覧程度に利用したいのですが、XPを消してLinuxのみ使用する場合でも、無線LAN...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
