このスーツケースのローラー（車輪）は動きますか？

このスーツケースのローラー（車輪）は動きますか？
と英語で聞きたいです。
ローラーが固定式か自分の動きに合わせて角度を変えることが出来るか聞きたいのです。

どう聞けばいいでしょうか？
Can the roller of the suitcase move?
で通じますか？

No.1 ベストアンサー 回答者： SPS700 回答日時： 2010/10/02 15:23

Are the rollers mounted on a fixed axle or do they swivel?

swivel については下記をご覧下さい。

　http://eow.alc.co.jp/swivel/UTF-8/

　なお車輪が複数と言うことにしておきました、車輪が一つなら

　 Is the roller mounted on a fixed axle or does it swivel?

　です。

この回答への補足

回答ありがとうございました。
無事アメリカのショップから回答を得ることができました。
ちなみにローラーが動くかどうかはマルチホイールかどうか聞けばよいようです。

補足日時：2010/10/05 01:02

この回答へのお礼

早速回答頂き大変感謝です。
お教え頂いた内容で問い合わせし、回答待ちです。

お礼日時：2010/10/02 17:31