No.3ベストアンサー
- 回答日時:
確かに日本人が比較的理解しやすいようなスピードと発音の仕方になっています。
日本にいながら英語ネイティブの発音に慣れるのは不可能ではないけれども難しいです。その一方で英語ネイティブでも日本に永く住んでいる人であれば 、どれだけスピードを落としてどのような話し方をすれば日本人に理解してもらえるかを心得ています。英会話スクールのネイティブの先生でもそういう人はいます。
日本に来たばかりの英語ネイティブ旅行者の話し方の方が日本人には難解なのではないでしょうか。
No.4
- 回答日時:
実用なのであって実務ではないのだと私は捉えています。
つまり、「この程度に聞き取ることができれば、いざ、きれいな英語を話す人と向き合った時に、その人があなたを外国人と見て気を使って話してくれれば、問題なく内容を理解できるでしょう」ということなのだと思います。逆に、その程度に聞き取ることができれば、あとは慣れだという実感があります。私は日常的に英語のインタビューなどを聞き取って訳す仕事を長年してきましたが、プロの通訳者や翻訳者でも、その日に展開する予定の会話の背景を事前に研究して、話者のしゃべり方や訛りにも、資料音声や軽い世間話で慣れておかないと、いきなりすべてを理解するのは困難です。
一方、「ニュースや高校生の日常会話くらい聞き取れないと困る」という仕事をする場合には、聞き取れるだけではお話になりません。それに伴う一般常識など、語学以外の文化的理解が進んでいる必要があります。例えば、日本語を第一母語とする私でも、野球のニュースはちんぷんかんぷんですし、地方の中高生は違う流行語を使うので、電車内で会話が聞こえても意味がわかりません。
つまり、英検は「英検○級程度の理解はあるのね」ということを示すためのものに過ぎず、留学や職業で英語を活用するなら、スタート地点に立ったに過ぎません。
もっと言えば、留学や職業が目標なら、英検2級程度を取得したあたりで、とっととOJTに移ったほうがいいと感じます。もちろん、英検自体に挑戦し続けるのが目標なら、1級でも何でも受験し続ければいいのは言うまでもありません。
No.2
- 回答日時:
まあそうですね…
でもネイティブの英語はその地にいってしばらくすれば慣れますよ
リスニングの英語は聞き慣れないし、単語も普段使わないようなものだから、今英語圏に住んでて日常会話しか使わない私には難しい気がします笑
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
英語について質問です。 学ぶはラーンだと思いますが、外国人が、ティーチ マイ セルフと言ってました。
英語
-
the U.Sのthe発音はザなのに、なぜネイティブはこのtheをジと発音するのでしょうか
英語
-
日本人は外来語があるから英語の勉強に有利ですか?
英語
-
-
4
1時間30分を英文の略字で書くなら?
英語
-
5
【英語】英語で迷子は何と言いますか? ネイティブアメリカンが現地で迷子の子供を見か
英語
-
6
「be quite」Google翻訳の間違い?
英語
-
7
あれ?英語の使い方あってた?
英語
-
8
中学2年生偏差値51の私立にいきたいです。 英語がまじでほんとに覚えられないです。 意味もわかりませ
英語
-
9
トランプ氏は、「知能が低い」「アホ」と罵ったそうですが、英語では、どんな言葉を使ったのでしょうか?
英語
-
10
慶応大学過去問1
英語
-
11
母語が日本語のメリットなんてないですよね?どの分野に関しても最も質が高い情報は英語で説明されている事
英語
-
12
動物や鳥の「鳴く」について
英語
-
13
この英語は正しいですか?
英語
-
14
英文から日本語に訳す問題で、 意味が同じだったら正解なんですかね?
英語
-
15
英語って必要?
英語
-
16
日本人が英語が上達しないのは和製英語(カタカナ語)が氾濫しているためでは? 日本国内では和製英語を盛
英語
-
17
ページ記号の使い方
英語
-
18
His answer is mistakes.はなぜだめなのですか?
英語
-
19
You are not the man that I thought you were.
英語
-
20
通じますか?
英語
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
アルファベットの「K」
-
【tu】は 「てゅ」ですか?【tsu...
-
"Aichmophobia"の発音
-
野球のチーム名で、「ズ」と「...
-
英単語crazyではなく、Krazyと...
-
イタリア語の歌詞の読み方・・
-
英会話で、女性の敬称のMa' am ...
-
9番目の
-
lottaの意味
-
【英語】英語のGot it. (分か...
-
序数詞の複数形はどう発音しま...
-
Awwww....の発音
-
noticeと発音が同じ単語を教え...
-
requiredの読み方と発音
-
breakfast の短縮形
-
仕事をしながら英会話を始める...
-
「I'm going to...」の発音の仕方
-
公共施設は英語で
-
英語で6700…どうやって読む...
-
culinaryの発音は
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アルファベットの「K」
-
【tu】は 「てゅ」ですか?【tsu...
-
人名の「sean」はなぜ、「ショ...
-
9番目の
-
英単語crazyではなく、Krazyと...
-
響きの美しいゲール語・アイル...
-
不死鳥
-
【英語】英語のGot it. (分か...
-
野球のチーム名で、「ズ」と「...
-
日本語で英語と中国語を勉強し...
-
英会話で、女性の敬称のMa' am ...
-
lottaの意味
-
breakfast の短縮形
-
"かいせい"という名前のスペル
-
マリーの英語表記
-
「I'm going to...」の発音の仕方
-
発音を英語表記にしたいのですが
-
viaという単語の発音について
-
travelの発音をカタカナで教え...
-
英語を母国語とする人にとって...
おすすめ情報