＊英語の英文を教えて下さい！！＊

　
　「ずっとあなたのそばにいたい…」

…を英文ではどう書くのですか？？
英語がご堪能な方。教えて下さい。。。

No.2 ベストアンサー 回答者： Bouquet12 回答日時： 2005/05/31 12:51

色々いえますね。

I want to be around you all the time.

あるいは、実際には出来ないけれども、そうしたいという希望を込めて言う際は、

I wish I could always be in your side.

この回答へのお礼

ありがとうございます！！
色々な言い方があるんですね(＾＾)
私には、あとに書いてくださった方が少しあてはまるかもしれません(＾ー＾)勉強になりました！

お礼日時：2005/05/31 14:34

No.1 回答者： noname#11742 回答日時： 2005/05/31 12:42

I wanna be with you.でいいと思います。

wanna=want toですね。

この回答へのお礼

ありがとうございます！
英語はまったく苦手なので困っていました(＾＾；)
単略的でわかりやすいですね！

お礼日時：2005/05/31 14:29