No.3ベストアンサー
- 回答日時:
Ano.2をさらに短くして、
Not Much...
私も最初はANo1さん同様、なんか言わなきゃって強迫観念あったけど、マジになって答えるのはあきらめました。
顔なじみなら条件反射で決まった答え方しますね。
I'm good! I'm great. Fantastic.
I feel awesome.
Nothing as usual.
Today's my birthday!!
あんまりネガティブで返すと理由を真剣に聞いてくることも多いので、当たり障りない返しになるのが普通です。
そのあと、You know what..
などのように本当にいいたいことを始めますね。
本当はきちんとした答え方あるんでしょうけど。
勉強になります!ありがとうございます。私はWHAT'S UPと聞かれるのが嫌でできるだけこっちから声をかけるように心がけていました。^^;
これで今度からは自信を持って返事ができそうです。
No.2
- 回答日時:
‘Nothing much.’なんかも使えると思いますよ。
これ使えそうですねーー ^^
別にーーって感じの返事なんですよね?
親しい仲の友人なら特にいっつもテンション高いわけでもなくこういった言葉がでてきそうですもんね。
ありがとうございます!
No.1
- 回答日時:
一年間アメリカに留学していたのですが、
友人に会うとたいていwhat's upと声をかけられました。
必須スラングですね!
さて返事ですが、
what's up?にはwhat's upと返すのが一般的なようです。
そこからお互い近況を話したり・・というような展開で。
what's up って聞かれてるんだから自分の様子を答えなくちゃ!と最初は思ってたんですが・・。
私からしたら変わった返事に思えますが、文化の違いってやつでしょうか。
そういえばこんなときは君もWHAT'S UP!っていうんだよーーって言われたことがあった!!!
冗談かと思って笑って聞き流していましたが
本当のこと教えてくれてたんですね ^^;
SHINYSILVERさんありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 What's up? 3 2023/08/12 09:10
- 英語 英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
- 日本語 すみません、 What is the difference between 気温 and 温度? A 3 2022/05/17 21:32
- 英語 和訳を教えて下さい。 3 2022/03/23 07:37
- 英語 My good. Do you know what this mean?と聞かれたら何と答えますか? 1 2022/03/30 01:29
- 英語 不特定のyouが主語の疑問文に対する応答法 2 2023/07/05 09:04
- 英語 “How are you?”の返し方 8 2023/08/11 23:50
- 英語 提示文は、全否定か部分否定のいずれなのか等について 1 2023/04/16 17:58
- 英語 □What ~ for ? なんのために~? □How come +S+V~?なぜ~? □What 5 2022/03/24 14:14
- 英語 Before we explain what leverage is, and how it wor 2 2022/04/10 16:20
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
in what ってどう訳す?
-
「さて問題、これは何でしょう...
-
what is called
-
何ページですか? と言う時、 w...
-
used to の時制について
-
関係代名詞whatは単数扱い?
-
何故かこんがらがっちゃって分...
-
what is now A と what A is no...
-
2つの英文の意味の違いを教え...
-
略語と意味を教えてください
-
何時に終わりますか?何時に始...
-
what time shall we leave? we...
-
and whatnot
-
What problem to be the seems?...
-
【英文解釈】文法上、3点質問...
-
日本に来た理由
-
「元ネタ」 (´・ω・`)
-
what do you got?について
-
こちらの和訳ができません。 和...
-
次の聖書の一節の英語版を教え...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
in what ってどう訳す?
-
英語文法問題で教えて下さい
-
what is now A と what A is no...
-
英語の誤文訂正問題です
-
what do you got?について
-
「さて問題、これは何でしょう...
-
どう訳せばいいんでしょうか?
-
反語表現(修辞疑問)について質問
-
次の並び替え問題を教えてくだ...
-
何ページですか? と言う時、 w...
-
英文の改行位置を教えてください
-
He has made me what I am 彼が...
-
英語 what to say と how to sa...
-
littleについて
-
『今の自分』を、『what I am t...
-
略語と意味を教えてください
-
こちらの和訳ができません。 和...
-
My stand being what it is, I ...
-
what is called
-
この前話してたあれ
おすすめ情報