dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

英文メールのご教示お願いします。

解決済

  • 質問者：toptai
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

請求書のOKがでたので、今月末に入金しますと言うメールを貰いました。
その返信をしたいのですが、下記の英文で問題無いでしょうか？
ご連絡ありがとうございます。
今後とも宜しくお願いします。
Thanks for letting me know. We kindly ask for your continued cooperation.

それとも、他に定型分がありましたら、ご教示お願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

Thank you very much for letting us know. We would ask for your continuing cooperation.



とされれば大丈夫です。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。これからも使わせていただきます。

通報する
お礼日時：2013/09/17 19:11

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報