A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
「ある共和党議員は Kamala Harris を『DEI 採用』だと呼んだ。
これから起きることの前兆だと何人かの人は警告する」訳せばこのようになります。DEI = Diversity, Equity and Inclusion は最近のアメリカ社会の特に経済や教育の世界や社会運動の場では流行語になっています。移民で多種多様な人々が住むアメリカならではです。
Kamala Harris の母親はインド人、父親はジャマイカ出身の黒人なのでここでの DEI hire の意味は次の2つが考えられます。
① Kamala Harris 普通の白人ではないので、今後は白人以外の人をどしどし採用していこう、ということになる。
② Kamela Harris が大統領候補になれたのは女性で有色人種だからで、能力とは関係がない、というような Kamela Harris に対する攻撃 。
私は後者②のほうだ、と理解します。
No.2
- 回答日時:
GOP = Grand Old Party : Republican Party (共和党) のこと
DEI = Diversity, Equity and Inclusion : 多様性・公平性・包括性、つまり LBGT やジェンダー多様性を認めること。
DEI hire:多様性・公平性・包括性を採用・導入する者
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 日本語訳の確認をお願いします。 2 2024/02/25 20:17
- 英語 英語 空所に当てはまる選択肢をえらべ。 ( ) your sweater inside out ? 1 2023/09/19 18:59
- 英語 ()内に入るのはどれですか? 高校の授業で出された問題です。 [1]The cake is cove 3 2022/12/13 22:40
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 英文の読み方について 2 2023/09/05 09:57
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 Z-KAI速読英単語の上級編の以下の英文で質問があります。 1 2023/11/11 13:14
- 英語 argumentative の意味 2 2024/01/18 20:59
- 英語 “Are we using supply constraints as a weapon..." 4 2022/10/24 15:03
- 英語 英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「環境が人を育てる」って本当?環境によって人格や生き方は本当に変わるのか
環境が人生に与える影響は実際どれほどのものなのか、専門家の田宮由美さんに伺った。
-
トランプ氏は、「知能が低い」「アホ」と罵ったそうですが、英語では、どんな言葉を使ったのでしょうか?
英語
-
提示した会話でwillではなくwouldを使った理由について(Why wouldn’t you?)
英語
-
あれ?英語の使い方あってた?
英語
-
-
4
His answer is mistakes.はなぜだめなのですか?
英語
-
5
You are not the man that I thought you were.
英語
-
6
名言内の並列文の表現のニュアンスや意味の違いについて(require 人 to do/that節)
英語
-
7
My mobile phone is broken. I must buy (). という文の空欄に
英語
-
8
go to travelは不定詞の何用法?
英語
-
9
less than"と"not"の違いについて"
英語
-
10
英語の助動詞について
英語
-
11
英語の質問です。 「〜そうに見える」という表現で「look」を使えると思うのですが、、 例えば、 Y
英語
-
12
You look maybe in your 40s.←これ、あなたは40代に見えます。って意味なん
英語
-
13
日本人は外来語があるから英語の勉強に有利ですか?
英語
-
14
ジョージ・クルーニーの特別寄稿
英語
-
15
something sit on のonは省略可能ですか?
英語
-
16
この英文を訳してください Please use the same name as your book
英語
-
17
英語のメールに顧客からようやく返信を貰ったのですが、本来ならThank you for your r
英語
-
18
英語の道案内
英語
-
19
There you goはどういう意味になりますか?
英語
-
20
Is he asking our aunt? の意味は?
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
come late toとlate forの違い...
-
英語の訳おねがいします!
-
Take me out to the ball game...
-
洋楽の歌詞の和訳
-
英語歌詞(一部分)の意味を教え...
-
abc songの歌詞の事なのですが...
-
Hello song のおはよう・さよな...
-
wear it out の意味
-
Betraying The Martyrs これっ...
-
英語の歌詞を日本語にわかりや...
-
ボブザビルダーのテーマソング...
-
スキヤキ(上を向いて歩こう)...
-
ロミオとジュリエット(’68)・...
-
英語の和訳
-
子供がどこかで聞いてきたらし...
-
You wanna come meet me? この...
-
singとsingsの違いは何ですか?
-
自暴自棄になったことありますか?
-
自暴自棄になりやすい人とは、...
-
走ってる時に前髪が上にファー...
おすすめ情報