A 回答 (4件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
本来は「○○○」だけでいいのですが、日本人の大部分は「○○○の件」または「○○○について」と書きます。
英語では、On~とか、About~とは書きません。「○○○につきまして」は「誤り」ではありませんが、私が受信者であれば「おおいに気持悪い」と思います。
「ここにお名前をお書きいただいてよろしいでしょうか?」も、おおいに気持悪い。厚着・厚化粧をすればいい、というものではありません。
No.3
- 回答日時:
「について」は連語なので活用させることはできません。
「就く」という動詞として使ってはおらぬからです。
接続詞「したがって」を動詞と勘違いして活用させて
「したがいまして」とすることと同じです。
No.2
- 回答日時:
あくまでも私の感じですが、私も syurarara さんと同様に、「○○○につきまして」というのを見れば、違和感を覚えるだろうなと思います。
それ以外は、No1 の回答者である mike_g さんの回答に、同感です。
No.1
- 回答日時:
貴方が「違和感を感じてしまう」のは、「~について」でなく「~につきまして」だからですか?それとも「Eメールの件名」としてですか?
私自身は「ついて」の丁寧語としての「つきまして」だから違和感を持ちません。「Eメールの件名」としては「~について(つきまして)」は必要ないと思っています。
それより「違和感を感じる」という言い方にやや違和感を持っています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 観光地・ランドマーク K-ETA申請費用について 2 2022/09/27 14:27
- Outlook(アウトルック) 特定のメールだけが届かない 3 2022/05/26 08:36
- ビジネスマナー・ビジネス文書 内定先に送るメールについて 3 2023/03/07 19:57
- ビジネスマナー・ビジネス文書 メールの件名について 就活情報系のサイトを見ていると、メールで就職先に必要書類を提出する際の件名が「 2 2022/06/25 11:10
- その他(メールソフト・メールサービス) メールソフトを教えてください 1 2023/03/28 23:32
- 会社・職場 会社の先輩(43歳)の日本語がストレスです。 取引先に送るメールの文言や、社内アナウンスメールなど、 9 2022/10/28 09:35
- その他(メールソフト・メールサービス) 【GAS】GMail自動送信 2 2022/09/04 06:19
- Gmail おすすめメーラー 1 2022/11/23 20:25
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- ビジネスマナー・ビジネス文書 赤文字の文脈について(その2) 3 2022/08/04 08:54
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
自分の部署・担当を言うとき、どういう言い方が正しいでしょうか?? 会社のときは、弊社といいますが、部
その他(ビジネス・キャリア)
-
目上の方に、メールの語尾「以上、よろしくお願い致します」は使用しても問
日本語
-
自分の質問を「ご質問」と表現
日本語
-
-
4
「弊社○○のご紹介で初めてご連絡差し上げました」であってますか?
日本語
-
5
「です『よね?』」を丁寧にした言葉、敬語は?
日本語
-
6
こちらが振り込む際の文句・・これは正しいですか?
日本語
-
7
その日程で大丈夫!と取引先に返事したい
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
8
有無、要否、賛否、是非、可否、当否…これらの言葉について
その他(教育・科学・学問)
-
9
含まない言い方ってどうしたらいいんでしょうか
日本語
-
10
「その後どうなりましたか?」の丁寧な言い方
日本語
-
11
「~したく。」という表現について
日本語
-
12
「OKです」の丁寧語を教えてください
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
13
取引先の社員の呼び方
葬儀・葬式
-
14
打ち合わせ相手に弊社まで来てもらう際の例文
その他(ビジネス・キャリア)
-
15
市役所に「入庁」すると言うのでしょうか?
日本語
-
16
教授を怒らせたようです。でも納得がいきません。
その他(暮らし・生活・行事)
-
17
どれが敬語表現として相応しいですか? 作成していただき 作成してくださり 作成いただき 作成くださり
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
18
敬語について教えて下さい 「まだ先の話ですが、講師をお願いしたいと思っております」 と、言うメールを
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
19
「ご変更される」は敬語としておかしい?
その他(教育・科学・学問)
-
20
ワードに「URL」を貼り付けると、文字が黒だったり青だったり?
その他(パソコン・スマホ・電化製品)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
正式な敬語
-
「置いて置く」という表現は自...
-
「なりうる」「なりえる」の違い
-
「扱う」の"させていただきます...
-
『申し受けます』は正しいので...
-
「使わさせて」頂きますって変...
-
敬語の使い方ですが、
-
どちらが正しいのでしょうか?
-
「ご参考になさってください」...
-
教えるの謙譲語が知りたいです。
-
「していらっしゃる」と「され...
-
メールの件名「○○○につきまして...
-
「感じせざるを得ない」←これ正...
-
「お待ちしております」、「お...
-
「下記する」という言葉を使い...
-
「知っていません」と言わない理由
-
「勉強する」と「勉強をする」...
-
「置いておいて」という言い方...
-
取りに行くの尊敬語について教...
-
サ変動詞と普通の動詞の違いが...
おすすめ情報