A 回答 (6件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.4
- 回答日時:
驚いた時に発する 短い声は英語では次のようなのがあります
Ah
Oh
Ooops
日本語 の「アッ」に近いのは ack がありますが、「アック」のように 終わりに弱く「ク」がつきます。
https://www.merriam-webster.com/dictionary/ack
No.1
- 回答日時:
"あっ"のような無声音を英語での表現は難しい
"huh"や"uh"のような表現が近いかも
完全に同じではないです
日本語の"あっ"のニュアンスを完全には捉えられません。
"ah"は、確かに"あー"に近い感じです
文脈によって意味が変わります
具体的な状況により使い分けるか、友人で英語圏の人に聞きましょう
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フリーソフト 字幕ソフト 2 2024/05/18 10:33
- 英語 英語ですが、下記の英語はなんて書いてるのか、教えて下さい。 宜しくお願い致します。 As far a 2 2023/04/26 18:19
- 英語 【英会話の日本語字幕について】 かなり以前に見掛けた 英会話の動画になりますが、 英会話の日本語字幕 2 2023/01/09 21:36
- 英語 capeofdragonと申します。英語の発音が上手くなると低い声になる傾向があると感じてますが英語 3 2022/07/21 07:31
- 大学受験 大学の志願理由書で困っていますʕʘ‿ʘʔ 志願理由書で将来の仕事【仮】で書こうと思っています。 ①小 3 2023/09/04 12:29
- 英語 英語で、なんて書くのでしょうか? 初配信日 ⬅️ 英語で教えて下さい。 宜しくお願い致します。 6 2022/07/29 18:13
- 英語 天候の英語表現 2 2023/03/10 09:08
- Google 翻訳 PC上の音声をリアルタイム翻訳してくれるソフトはないでしょうか? 1 2023/11/07 08:47
- 英語 コーヒーの極細挽きは、この英語表記で どれですか? できたら、全ての英語表記をどんな挽き方か 教えて 5 2023/02/16 17:15
- アジア パスポート有効期限の変更についてエアアジアに電話したのですが、コールバック形式で音声が英語でよくわか 1 2023/09/01 12:07
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
「環境が人を育てる」って本当?環境によって人格や生き方は本当に変わるのか
環境が人生に与える影響は実際どれほどのものなのか、専門家の田宮由美さんに伺った。
-
fantasia の形容詞は?
英語
-
教えてください
英語
-
knee、knifeやknightなどの、kn・・・のkは、なぜ発音されなくなったのでしょうか?
英語
-
-
4
「知ってた」って英語でどう言うの?
英語
-
5
英語の覚えかたを教えてください
英語
-
6
絶対領域って英語でなんて言いますか?
英語
-
7
「ステッカー」と「シール」の違いを教えてください
英語
-
8
授業であったため英語の俳句を作ってるのですがこれで大丈夫でしょうか( ; _ ; ) アドバイス等何
英語
-
9
watch of me live was at のあたりが文法的にどうなってるのか教えてください。
英語
-
10
go to travelは不定詞の何用法?
英語
-
11
日本人て英語が喋れない人が かなり多いし。 逆に英語喋れたら 頭がいい…となるけど。 YouTube
英語
-
12
温泉は男女別々ですって英語でなんと表現しますか?
英語
-
13
日本人が外国語習うのと、外人が日本語習うのではどちらが難しいのでしょうか?6.3.3.4.
英語
-
14
英語を話せるようになる効率的な方法を教えてください! また、勉強をする方法ををStepごとに分けて教
英語
-
15
英語って必要?
英語
-
16
英語を使った仕事がしたいのですが、英語が全くできません、まじて中学レベルです、英語勉強法など詳しい方
英語
-
17
この画像の英語は何が書いてありますか?
英語
-
18
見た目で年齢が分からないは英語で何と言いますか?
英語
-
19
ransomwareの「ware」の意味
英語
-
20
Is he asking our aunt? の意味は?
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
コースメニューのタイトル部分...
-
人名と役名の接続にas
-
「10周年記念」と英語で記載し...
-
「媚びる」はどう英訳されますか?
-
老荘思想の表現の英訳
-
「火を見るよりも明らか」の「...
-
曲という意味で使われる「number」
-
過去形と過去進行形
-
10代最後の日!って英語でどの...
-
英語で、"あっ"の表記
-
説明書に「補足:・・・・・」...
-
"貸出表"って英語でなんていう...
-
今晩という英単語はtonightで正...
-
おい、今お前面白いこと言った...
-
【英語】 Q."right in the mi...
-
「 I'm loving you. 」 という...
-
先ほどは大変失礼いたしました。
-
私はペンを持ってない。英語で...
-
「仮押さえ」などの英語
-
角丸って…
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
説明書に「補足:・・・・・」...
-
角丸って…
-
自分宛ての「おところ」や「お...
-
コースメニューのタイトル部分...
-
「10周年記念」と英語で記載し...
-
(以下は、「私はバドミントンが...
-
【英語】「was done(〜されてい...
-
人名と役名の接続にas
-
英語で「一期一会」はどういい...
-
英訳です
-
自分史を英語で何と言いますか...
-
「 I'm loving you. 」 という...
-
10代最後の日!って英語でどの...
-
"貸出表"って英語でなんていう...
-
「火を見るよりも明らか」の「...
-
違いは何ですか? “various peo...
-
いつもありがとう。 これからも...
-
『垂直立ち上げ』を英語では、...
-
定期演奏会を英語で、regular c...
-
ホテルで使う英会話
おすすめ情報