混種語
の検索結果 (5,300件 4901〜 5000 件を表示)
簡単に韓国語を教えてください! 一人称、などを今知りたいです。 「私だ」「ナヤ」 「君が...
…簡単に韓国語を教えてください! 一人称、などを今知りたいです。 「私だ」「ナヤ」 「君が」「ニガ」など 歌詞やセリフでよく聞くものでなんとなく覚えたのですが、しっかり覚えたい...…
日本語で注意を意味する※の記号は、英語圏ではどのような記号で表している
…日本語で注意を意味する※の記号は、英語圏ではどのような記号で表しているのでしょうか? 会社でよく翻訳作業をします。詳しい方がいらっしゃいましたら、教えてください。 よろしく...…
聖書の12弟子の名前、ペテロ、アンデレ ヤコブなどは何語をカタカナに直したものですか。
…英語の聖書ではペテロはPeter,ヤコブはJamesですね。 日本の聖書のペテロやアンデレなどの12弟子の名前は何語から来ているのでしょうか。 よろしくお願いします。…
steam版 tomb raiderというゲームを購入したのですが、日本語でプレイをしたいため日本語
…steam版 tomb raiderというゲームを購入したのですが、日本語でプレイをしたいため日本語のDLコンテンツがあったのでダウンロードしたのですが、プロパティをみても日本語の項目がありません...…
ジヨン! これからも応援してるよ! 頑張ってね! 大好き♡ これを韓国語に訳してもらえませ...
…ジヨン! これからも応援してるよ! 頑張ってね! 大好き♡ これを韓国語に訳してもらえませんか? よろしくおねがいします!!…
韓国語で「わたしは」という時 どうして「나눈」ではなく「나는」になるのでしょうか?? わ...
…韓国語で「わたしは」という時 どうして「나눈」ではなく「나는」になるのでしょうか?? わかる方いたらおしえてください(;_;)…
イタリア語、フランス語で『幸せな場所』『相談窓口』などどう表現したら良いのでしょうか...
…イタリア語、フランス語で『幸せな場所』『相談窓口』などどう表現したら良いのでしょうか? いい言葉を教えてください……
ヤフー知恵袋で質問したら、日本語がおかしいと書かれました。「iPhoneを電源入れたまま、通...
…ヤフー知恵袋で質問したら、日本語がおかしいと書かれました。「iPhoneを電源入れたまま、通帳、ICカードと一緒にしたら、通帳とICカードは大丈夫でしょうか?」と、言う内容です。どこが...…
韓国語の勉強について かれこれ10年近くダラダラやってはやめてを繰り返しており、実力とし...
…韓国語の勉強について かれこれ10年近くダラダラやってはやめてを繰り返しており、実力としてはtopik2級を持ってるだけです。 6級をとりたいと思ってるのですが topikの対策の勉強をするの...…
「じゃがいも以外の芋が嫌い」って英語でどう言いますか? チェコ語でも構いません。さつまい...
…「じゃがいも以外の芋が嫌い」って英語でどう言いますか? チェコ語でも構いません。さつまいもやさといも、ナガイモなどが嫌いです。…
何故外国の経済学は理系という位置づけなのでしょうか? 理系文系を表す語としてscienceとarts
…何故外国の経済学は理系という位置づけなのでしょうか? 理系文系を表す語としてscienceとartsがあり、経済学の学位はbachelor of scienceです。…
ポルトガル語で入賞おめでとうは以下で問題ありませんか?またカジュアルな言い換えもあれ...
…ポルトガル語で入賞おめでとうは以下で問題ありませんか?またカジュアルな言い換えもあればご教示ください。Parabéns por ganhar o prêmio…
ポルトガル語でmuit benと言われた時、どのように返すのが良いですか?obrigado以外のバリ
…ポルトガル語でmuit benと言われた時、どのように返すのが良いですか?obrigado以外のバリエーションが欲しいです…
山の方の田舎に住んでる祖母宅に遊びに行ったのですが夫婦で畑などをしており害獣外来種な...
…山の方の田舎に住んでる祖母宅に遊びに行ったのですが夫婦で畑などをしており害獣外来種などの被害対策をしており 先程遊びに行くとアライグマの子ども2匹を 捕獲していました。 この子...…
発音がかわいい、女の子らしい中国語単語があれば意味と読み方を添えて教えてください(∩˃o...
…発音がかわいい、女の子らしい中国語単語があれば意味と読み方を添えて教えてください(∩˃o˂∩)♡ "おやすみ"とか"だいすき"とかの可愛いワードっていうのも兼ね備えてるとうれしいです...…
日本語でひと時の気の迷い(恋)というか、ただ心が揺れただけ(恋)、ただ
…日本語でひと時の気の迷い(恋)というか、ただ心が揺れただけ(恋)、ただの錯覚だというような意味の表現はどういえばいいですか? たとえば、旦那さんや彼氏がいるのにもかかわらず...…
「一切無料」という日本語は正しいですか? 「一切必要ありません」みたいな「一切」+否定...
…「一切無料」という日本語は正しいですか? 「一切必要ありません」みたいな「一切」+否定語はよく見かけますが、、、…
但と但是は使い分けできるのですか。中国語を学んで半年の者です。友達(H
…但と但是は使い分けできるのですか。中国語を学んで半年の者です。友達(HSK8級)と中国語にてメールやりとりをしていたら、その友達は「~但~」と使っていました。けれども私が...…
韓国語でどうしても『ハゲ』と聴こえますが、どういう意味か教えていただけますか。出来ま...
…韓国語でどうしても『ハゲ』と聴こえますが、どういう意味か教えていただけますか。出来ましたら、ハングルでどう書くのかも知りたいです。何卒よろしくお願い致します。…
韓国語についてです、、 私の学校に交換留学できている韓国人の男の子が 우리 사귈탱~♡ ?? ㅎ...
…韓国語についてです、、 私の学校に交換留学できている韓国人の男の子が 우리 사귈탱~♡ ?? ㅎㅎㅎ と言ってきましたが、普段英語で会話しているので全くわかりません、なんでいきなり...…
韓国語教えてください! ~기는 하지만 は ~긴 한데 と意味は一緒ですよね!? では、 過去形の
…韓国語教えてください! ~기는 하지만 は ~긴 한데 と意味は一緒ですよね!? では、 過去形の ~기는 했지만 は ~긴 〇〇←どうなりますか?? 教えてください!!!(>_…
韓国および北朝鮮は、今はハングル語を国語にしていると思いますが、昔は漢
…韓国および北朝鮮は、今はハングル語を国語にしていると思いますが、昔は漢字だったのでしょうか? 人気ドラマの朱蒙を見ていて、中国の漢が出でくるので、ふと気になりました。…
日本語で、川底の類語として、川床というのがあります。ところで、英語に、riverbedという言葉...
…日本語で、川底の類語として、川床というのがあります。ところで、英語に、riverbedという言葉があり、同じく、「川底」の意味があるようです。「川床」「riverbed」、似ていませんか?自分...…
次の()に埋まる語を教えてください! (1) もう少し注意深くしていたら、君はカバンを盗まれ...
…次の()に埋まる語を教えてください! (1) もう少し注意深くしていたら、君はカバンを盗まれることはなかっただろう。 ( ),you wouldn't have had your bag stolen. (2) 現金で...…
高一の文法についてです。 (死ぬ)心地す。 ↑カッコの語を正しい形に変形せよ。 という問...
…高一の文法についてです。 (死ぬ)心地す。 ↑カッコの語を正しい形に変形せよ。 という問題ですが、答えは(死ぬる)で合っていますか?…
言葉、日本語について。 所要範囲の意味 所要範囲とは、その事をするためにならなんとか出来...
…言葉、日本語について。 所要範囲の意味 所要範囲とは、その事をするためにならなんとか出来る範囲 という考え方でいいですか? 例えば 賢くなるためには1日10時間勉強が必要だ →賢く...…
英語のネイティブスピーカーの方は多義語の意味を、どのくらいの数覚えているのでしょうか
…英語のネイティブスピーカーの方は多義語の意味を、どのくらいの数覚えているのでしょうか。 ウィズダム英和辞典で"give"の意味を調べてみると、動詞だけで27個もの意味がありました(熟...…
早慶志望の高3です。 英単語についてなんですが、現時点でターゲット1900の赤字は完璧で、次...
…早慶志望の高3です。 英単語についてなんですが、現時点でターゲット1900の赤字は完璧で、次に派生語に手をつけようとしています。 しかしターゲット自体の評価が良くないのと、個人的に...…
韓国語の質問です…! 「大好きなあなたが、今日も明日も できるだけ多く笑えますように。 ...
…韓国語の質問です…! 「大好きなあなたが、今日も明日も できるだけ多く笑えますように。 なんでもない日常に、 幸せを探すこともないほど、 毎日が幸せでありますように。 楽しいと笑...…
Facebookの言語設定がおかしくて困っています。 すべてをポルトガル語で表示したいのですが、...
…Facebookの言語設定がおかしくて困っています。 すべてをポルトガル語で表示したいのですが、ニュースフィードの言語はポルトガル語になっているのに通知と自動作成される動画のみ日本語...…
ドイツ語力について ①1998年生まれ ドイツ留学5年間 ②1906年生まれ 東京帝国大学卒の医師先
…ドイツ語力について ①1998年生まれ ドイツ留学5年間 ②1906年生まれ 東京帝国大学卒の医師先生(留学経験なしだか ドイツ語勉強10年以上) 平均としてどちらが上だと思いますか?…
共通の前置詞の目的語を持つ前置詞句を列挙する際の表現方法について(省略の位置と方法)
…・Please (quote, show, use, reference, provide, indicate, present, give) this number when making any queries about or changes to your booking. 質問をするときや、予約に対する変更を行なう際は、この番号を提示ください。 ...…
中国語の洗濯表示について 写真の洗濯表示は、綿94.4%、ポリウレタン5.6%の意味でしょうか。中...
…中国語の洗濯表示について 写真の洗濯表示は、綿94.4%、ポリウレタン5.6%の意味でしょうか。中国語わかる方、ご教示頂けますと助かります。(*^^*)…
アニメで「〜でやんす」と話すキャラクターがいますが、「〜でやんす」って方言ですか?そ...
…アニメで「〜でやんす」と話すキャラクターがいますが、「〜でやんす」って方言ですか?それとも役割語ですか?…
大変な事をしてしまったかもしれません… 玉ねぎとカブの種を植えたのですが、中々芽が出て...
…大変な事をしてしまったかもしれません… 玉ねぎとカブの種を植えたのですが、中々芽が出て来ず不思議に思っていた所、株間8cmを何を勘違いしたのか深さ8cmで埋めてしまっていました 何...…
韓国語で、人間じゃないみたいってなんて言いますか?寒いのに半袖の人に対して人間じゃな...
…韓国語で、人間じゃないみたいってなんて言いますか?寒いのに半袖の人に対して人間じゃないみたいだって言いたいんです!!…
韓国語で「私の代わりに空がもっと泣いてくれたらいいのに」は나 대신에 하늘이 더 울어주면 ...
…韓国語で「私の代わりに空がもっと泣いてくれたらいいのに」は나 대신에 하늘이 더 울어주면 좋은데であってますか?(>_…
イタリア語に詳しい方教えて下さい! 友達が小説を書いています。 今日、殺したいほど愛して...
…イタリア語に詳しい方教えて下さい! 友達が小説を書いています。 今日、殺したいほど愛してるってイタリア語で何ていうのー?って聞かれました。 スペイン語とタガログ語しか分から...…
「ラメる」とは?ラメるとはどういう意味ですか?また、省略語なら、略す前の単語も教えて...
…「ラメる」とは? ラメるとはどういう意味ですか? また、省略語なら、略す前の単語も教えてください。 携帯画面が割れたらどうするかと言う話題で、割れた部分に色のついた液体...…
中日ドラゴンズではスペイン語圏の選手は居心地がいいというのはリナレスコーチや桂川通訳...
…中日ドラゴンズではスペイン語圏の選手は居心地がいいというのはリナレスコーチや桂川通訳、ルイスくんがいるということで納得できるのですが、他の球団のそういったところの事情はど...…
中国語 “打听”の使い方についてです “打听”は、「跟你打听~」というフレーズがあります...
…中国語 “打听”の使い方についてです “打听”は、「跟你打听~」というフレーズがありますが、これは道などのようなことを尋ねることではなく、なにか情報や相手の状況を尋ねる時だ...…
2択の質問です!アンケートではありません!どちらか一方で、お答え下さい!今年の流行語大...
…2択の質問です!アンケートではありません!どちらか一方で、お答え下さい!今年の流行語大賞にビッグモーターはノミネートされると思いますか?思う!or思わない!の、どちらか一方で...…
中国語についてです。この問題わかる方いませんか? 意味の通るように並び替えてください。 ...
…中国語についてです。この問題わかる方いませんか? 意味の通るように並び替えてください。 (1) 汉语 教 王老师 我们 (2) 好消息 一个 他 告诉 我 (3) 零花銭 不 我 給 妈妈 (4) 的 在...…
ネチネチ細かいことを指摘してくるうざいスタッフに関して。 夜職をエリア別で掛け持ちして...
…ネチネチ細かいことを指摘してくるうざいスタッフに関して。 夜職をエリア別で掛け持ちしてて 言い方に語弊はあるのですが助言にイライラするスタッフさんがいます。 悩みを話した辺...…
なぜアニメの老人語は、広島弁が混ざったような感じの話し方なのですか? 「わしゃ」「~じ...
…なぜアニメの老人語は、広島弁が混ざったような感じの話し方なのですか? 「わしゃ」「~じゃ」「~じゃろう」とか「~じゃからのう」「~なんじゃよ」「すまんのう」みたいな…
獨協大学、亜細亜大学、駒澤大学この三校ならどの大学に進学しようと思いますか? ※英語、...
…獨協大学、亜細亜大学、駒澤大学この三校ならどの大学に進学しようと思いますか? ※英語、又は他の外国語を学ぶこと重視 立地、ネームバリュー的には駒澤、 英語や他の外国語を本格...…
スペイン語で歯医者はdentistaですが、語尾がaなのに男性名詞なんでしょうか? テキストに「歯...
…スペイン語で歯医者はdentistaですが、語尾がaなのに男性名詞なんでしょうか? テキストに「歯医者へ行く」は、Voy al dentistaとなっていて、前置詞a+定冠詞がel=alなので、男性名詞なのかと......…
外国人です、日本語の中に、「包む(つつむ)」と「包む(くるむ)」には、どのように区別がある...
…外国人です、日本語の中に、「包む(つつむ)」と「包む(くるむ)」には、どのように区別があるんですか、 今日は、日本語先生に聞いてきた、先生は「つつむ」はきちんと畳む、 「くるむ...…
韓国語のハングルで«ウインクして»はどのように書きますか??liveのウチワに貼りたいんです...
…韓国語のハングルで«ウインクして»は どのように書きますか?? liveのウチワに貼りたいんですが パソコンで型紙を印刷してから調べたら違う言葉が沢山でてきたので...…
兵庫県を舞台とするドラマやアニメでは、なぜ標準語の設定になることが多いのですか?
…「華麗なる一族」にしろ、「涼宮ハルヒの憂鬱」にしろ、兵庫県を舞台にしたドラマやアニメで話されているのは標準語が多いように思います。関西弁(神戸弁)になっているのは「火垂る...…
YouTubeで、 例えば海外の人が日本語タイトルでジブリの切り抜き動画出すのと 日本の人が外国...
…YouTubeで、 例えば海外の人が日本語タイトルでジブリの切り抜き動画出すのと 日本の人が外国語タイトルでジブリの切り抜き動画出すの どちらが消されやすいですか?…
中国語の漢字で日本語と同じ発音のものを集めた本てありますか(本以外でもいいです)
…中国語(主に漢字)を覚えるのにまず日本語と同じ読み方・発音のものを覚えたほうが効率がいいのでそういうものを集めた本(本以外でもいいです)を探しています そういうものってあ...…
日本人が中国語を話せるように成るより、中国人が日本語を話せるように成る方が簡単ですよ...
…同じ事が、韓国語と日本語、ベトナム語と日本語、との間にも言えるのではないですか? だとしたら、東アジアの共通語は、日本語にしたら良いと思いませんか?…
「言うに及ばず」と「言うまでもなく」は同じですか?日本語を勉強している中国人です。よ...
…「言うに及ばず」と「言うまでもなく」は同じですか?日本語を勉強している中国人です。よろしくお願いします。…
月 雨 闇(陰) 黄昏 透明 いろんな外国語に訳してほしいです(私は太陽にはなれないから...
…月 雨 闇(陰) 黄昏 透明 (知っていれば「深海」も) を、西洋の外国語に訳し、発音も教えていただけないでしょうか? 太陽(光)の反対語です。…
中国語で育った人は日本語のてにをはをどのように感じるのでしょうか?
…送り仮名は別として中国語で育った人がふつうの日本文を読むときに、てにをはがなくても意味がわかるのではないかと思います。もちろん語順とか日本語独特の言葉の問題はあると思いま...…
오늘하루 잘 보내시고 인친해요 というコメントがきました まだ韓国語がわかりません 意味を...
…오늘하루 잘 보내시고 인친해요 というコメントがきました まだ韓国語がわかりません 意味を教えてください!…
ベトナム語の勉強をはじめました。 わからないところがあるので教えていただきたいです。 ベ...
…ベトナム語の勉強をはじめました。 わからないところがあるので教えていただきたいです。 ベトナム表記ができなくて申し訳ないのですが、 toi「私」も性別と相手との年齢差によって人称...…
韓国語のことなんですが、 YouTuberのきばるんいるじゃないですか ハングルで書いたら、키바룬
…韓国語のことなんですが、 YouTuberのきばるんいるじゃないですか ハングルで書いたら、키바룬 ''き''のところ、なんで기じゃなくて激音のㅋになるんですか?…
【画像あり】日本語・漢字・楷書 この写真の日本語の漢字の楷書は何と書いてあるのか教え
…【画像あり】日本語・漢字・楷書 この写真の日本語の漢字の楷書は何と書いてあるのか教えてください。 またその意味も分かれば教えてください。…
中国サイトから、商品を購入したのですが、届きません。 自分は、中国語が分からないので、...
…中国サイトから、商品を購入したのですが、届きません。 自分は、中国語が分からないので、わかる方ぜひ、教えてください。 邮件号码 1 : EV898190073CN 处 理 时 间处 理 地 点邮 件 状 ...…
僕は近畿大学を目指してターゲットをやってるんですが、近畿大学のレベルならターゲットは15...
…僕は近畿大学を目指してターゲットをやってるんですが、近畿大学のレベルならターゲットは1500語で足りるでしょうか?さらに、そのターゲットの赤字のところだけ覚えたら足りますか? ...…
センター試験の外国語について意見・気持ちを聞きたいです。 私は大学入学時は、英語の成績...
…センター試験の外国語について意見・気持ちを聞きたいです。 私は大学入学時は、英語の成績が極端に悪く、応急処置として高校生の頃から独学していた中国語を使って入学することがで...…
緊急で韓国語翻訳お願いします! 私のこと覚えてる?笑 忘れたかな?笑 最近さらにかっこよ...
…緊急で韓国語翻訳お願いします! 私のこと覚えてる?笑 忘れたかな?笑 最近さらにかっこよくなったね! 〇〇にずっと会えてないから寂しい〜 日本公演も行けなかったし…( ; ; ) また...…
韓国語。語尾(으)오の変格用言へのつきかた。 教えて下さい。 (으)세요と同じなのかな。 お願...
…韓国語。語尾(으)오の変格用言へのつきかた。 教えて下さい。 (으)세요と同じなのかな。 お願いします。…
爪を短く切ることを韓国語でなんといいますか? 私はぱんちゃk잘라드려요?? に聞こえたんです...
…爪を短く切ることを韓国語でなんといいますか? 私はぱんちゃk잘라드려요?? に聞こえたんですけど 正しくハングルでどう書きますか?…
至急お願いします、 埼玉県で韓国語が学べる高校ってありますか? 関東国際高等学校しかみつ...
…至急お願いします、 埼玉県で韓国語が学べる高校ってありますか? 関東国際高等学校しかみつかりませんでした…
スペイン語に直してほしいです。 1.君は誰を待っているの?ーマリオを待っているんだ。 2.あ...
…スペイン語に直してほしいです。 1.君は誰を待っているの?ーマリオを待っているんだ。 2.あなたは何をしているのですか?ー家の鍵を探しているのです。 3.私はクラスメイト(companeros de c...…
国語の問題です。 下落:暴騰 このペアが同意語だと国語の授業で習いました。 さらに補足説明...
…国語の問題です。 下落:暴騰 このペアが同意語だと国語の授業で習いました。 さらに補足説明として 下落⇔上昇 (対義語) 暴騰⇔暴落 (対義語) と説明されました。 暴騰と下落が同じ意味...…
タイ語で「大好き」や「早く会いたい」というのはどうやって言うのでしょうか?ちなみに私...
…タイ語で「大好き」や「早く会いたい」というのはどうやって言うのでしょうか? ちなみに私は女で、相手も女です。 タイ語の知識が乏しく、女性と男性で色々違うというのは知って...…
はっきり言って日本人より外国人留学生の方が日本語得意って言うか、正しくないですか? と...
…はっきり言って日本人より外国人留学生の方が日本語得意って言うか、正しくないですか? とある大学であった場面ですが、 レポートの書き方は 日本人「~は見れる」 外国人留学生「~...…
チェコ語の翻訳 チェコ人の野球選手から メッセージを頂きました。 会話の内容を意訳して頂...
…チェコ語の翻訳 チェコ人の野球選手から メッセージを頂きました。 会話の内容を意訳して頂けると嬉しいです。 宜しくお願いします! 自動翻訳では分からなかったので詳しい方お願いし...…
D-41Aのタブレットについて 文字入力が英数字だと打てるのですが、日本語のみ文字が打てませ...
…D-41Aのタブレットについて 文字入力が英数字だと打てるのですが、日本語のみ文字が打てません。 最近まで普通に使えてたのですが急に日本語のみ文字が打てなくなり、再起動等したので...…
不定詞の形容詞的用法において、被修飾の名詞が主語になる場合と目的語になる場合の使い分...
…What will the speaker send? (A) Information about work to be done (B) A sales report (C) Samples of a new food (D) A product 上記は、TOEICの練習問題です。 ここで、(A) Information about work to be doneとworkをto be doneが修飾し...…
実際にそんなのはっきりしたものがないのに『発達障害』などと言う流行語が流行ってますけ...
…実際にそんなのはっきりしたものがないのに『発達障害』などと言う流行語が流行ってますけど、では、そういう人たちを馬鹿にしたり罵ったり人の気持ちがわからずただ自分より下だと思...…
イタリア旅行 英語とイタリア語どちらを勉強するべきか 夏の終わり頃にイタリア旅行へ行きま...
…イタリア旅行 英語とイタリア語どちらを勉強するべきか 夏の終わり頃にイタリア旅行へ行きます。 今は翻訳アプリもかなり使えるそうですが、どうせなら少しでも現地の方とコミュニケ...…
アマプラで化物語シリーズのアニメがありますが、放送の順番が分かりません。調べて見るほ...
…アマプラで化物語シリーズのアニメがありますが、放送の順番が分かりません。調べて見るほど面白い作品ですか?…
プログラム言語について c言語もコードによって機械語に通訳されると知りました。直接機械が...
…プログラム言語について c言語もコードによって機械語に通訳されると知りました。直接機械が通訳しなくても良い01コーンパイルの言語を使えば最速に動かせると思います。言語が分からな...…
中国語の「没有意思」は、面白くない、つまらないというような意味だと思いますが、意味が...
…中国語の「没有意思」は、面白くない、つまらないというような意味だと思いますが、意味がない、価値がない、意義がないというような意味もありますか?…
検索で見つからないときは質問してみよう!