ウォッチ
タイ語
の検索結果 (4,960件 4101〜 4200 件を表示)
External Hard Driveって日本語で何て言うんですか？
…External Hard Driveって日本語名は何なんでしょうか？ 購入したいのですが、日本語名が分からないので検索できません。 外付けハードドライブでいいんでしょうか？これで検索してもあまり...…
韓国語名のファイルの文字化けに困っています
…韓国のサイトからaviファイルをダウンロードしたいのですが、 ファイル名に韓国語がはいっているものは、 ファイルを読み込もうとすると認識はできないようで… 韓国語の部分が？？と文...…
古今著聞集に収録されている【塞翁が馬】現代語訳
…色々なサイトを見たのですが、漢文の訳が多く、あっても意訳だったりと、思ったとおりの現代語訳が見つかりませんでした； 意訳でない現代語訳を教えていただきたいですｖｖ＊ 唐土...…
自分の障害を彼氏に話すと、ふられるのではないかと不安です。それでも、話した方が良いで...
…自分の障害を彼氏に話すと、ふられるのではないかと不安です。それでも、話した方が良いですか？ 話すタイミングは、早めの方が良いですか？…
LINEのことで質問です。 自分の誕生日をLINEに設定してあったら誕生日の日タイムラインにあが...
…LINEのことで質問です。 自分の誕生日をLINEに設定してあったら誕生日の日タイムラインにあがります。 それで皆からバースデーカードが前来たのですが今日みたら前より届いた回数がへって...…
昨日もヨドバシでタイ人やベトナム人が爆買いして入らないからデカいスーツケース3つ購入し...
…昨日もヨドバシでタイ人やベトナム人が爆買いして入らないからデカいスーツケース3つ購入して詰め直してたが、なぜ東南アジアの人間が日本安いと爆買いするまで円を暴落させまだぬくぬ...…
なんかタイマンしろってしつこいやつがいて、そいつ家凸までしてくるんすよ、脅迫と暴言は...
…なんかタイマンしろってしつこいやつがいて、そいつ家凸までしてくるんすよ、脅迫と暴言はかれたから、訴えるよ？っていったら逃げたんすけど、最近また言ってくるんすよ、普通に遊ん...…
至急！ 帯広駅からナイタイ牧場に行くにはバスとないみたいですが 運転免許もないのですが ...
…至急！ 帯広駅からナイタイ牧場に行くにはバスとないみたいですが 運転免許もないのですが どうすればいけますか？ タクシーとかだと運賃がとんでもないことになるので 詰みですか？…
テニスをやっていると言うと、大体の女性に、あーやってそうと妙に納得されます。 自分はス...
…テニスをやっていると言うと、大体の女性に、あーやってそうと妙に納得されます。 自分はスポーツマンタイプの見た目ではないです。 皆さんのテニスやってそうな人のイメージ、印象は...…
部活で走ったあとお腹が痛くなる 部活で走ったあと毎回お腹が痛くなります。 脇腹がいたいと...
…部活で走ったあとお腹が痛くなる 部活で走ったあと毎回お腹が痛くなります。 脇腹がいたいとか言うタイプではなく普通に腹痛です。ガスなどはたまらず下痢がでます。 朝ごはんは食べて...…
今日の昼にタイの塩焼きを食べたら 魚の小骨が 喉に引っかかり 胃カメラで除去しました こん...
…今日の昼にタイの塩焼きを食べたら 魚の小骨が 喉に引っかかり 胃カメラで除去しました こんなことってあるのでしょうか？…
タイのゴーゴーバー、持ち帰りしないつもりで行って飲んでいても大丈夫なものですか？男2人...
…タイのゴーゴーバー、持ち帰りしないつもりで行って飲んでいても大丈夫なものですか？男2人です。結構誘いがすごくて落ち着かないものですか？…
タイ産の丸っこくて尾びれが小さいタイプのらんちゅうの卵が孵化しました。選別の基準に日...
…タイ産の丸っこくて尾びれが小さいタイプのらんちゅうの卵が孵化しました。選別の基準に日本らんちゅうとの違いがあればこ教授下さい。…
今年高校3年の者です。関西大学の外国語学部と関西外国語大学の国際共生学部を受験するので...
…今年高校3年の者です。関西大学の外国語学部と関西外国語大学の国際共生学部を受験するのですがどちらに入学するか迷っています。偏差値的に見ても関西大学に入学した方がいいと良いと...…
日本語で｢仮に｣と｢万一｣の違い、確立が低いのはどっち？？
…みなさん今日は、質問させてください。 高校英語の仮定法をやっています。 まず日本語で｢仮に｣と｢万一｣の違いを調べました。 万一の同義語に｢仮に｣がありました。こちらです...…
「紅蓮の弓矢 ドイツ語で歌ってみた」を歌ってみたい。
…こんばんわ。 近々ドイツ語圏から、友人が日本に遊びに来ます。英語で歌ってみた、経由で、いろいろボカロを覚えているようで、いくつか日本語で歌ってみせるととても張り切っている...…
イタリア語で「総料理長」ってどう言えばいいのでしょうか？
…イタリア語で「総料理長」って「グランシェフ」でいいのでしょうか？スペルはどのようになるのでしょう。また、他に良い言い方はあるのでしょうか。 イタリア語は全く解らないため困...…
泉鏡花、天守物語を現代語に訳したものはありますか？
…泉鏡花、天守物語を現代語に訳したものはありますか？ 以前、文庫の金色夜叉に収録されていたものを見た時はト書きのような感じで…恥ずかしながら読むことが難しく、それ以来天守物...…
【銀聯（ぎんれん）】って、中国語でなんと発音するのでしょうか。
…恐れ入ります。 銀聯カードのぎんれんです。 １．中国語でなんと発音するのでしょうか。 カタカナで教えて下さい。アクセントがどこにあるかもお願い致します。 ２．香港の...…
中国語で声調が変化して軽声になるのはなぜ？
…声調が変化して軽声になる文字にはルールがあるのでしょうか？ また変化する語句を見分ける方法はありませんか？ 中国語で2文字の語句で声調が軽声に変化するものがあります。例えば ...…
～と名のつくものには弱い（目がない）。 を中国語で
…おはようございます、 中国語の質問があります。 最近中国人の知人が、「私、お酒と食べ物という名のつくものにはどんどんお金を使ってしまうのよね」と言っていました。 よく考える...…
中国語の音訳で、「ヒ」に「xi」の漢字を当てるのは何故？
… 中国語の音訳では外国語の「hi」、即ち日本語でいう“ヒ”の音にピンインが「xi」の漢字を当てる（ことが多い？）気がするのですが、それは何故なのでしょうか？「xi」は日本語では「...…
OXFORDから出版されている本について！日本語の翻訳はある？
…OXFORDから出版されている「ANNE of GREEN GABLES」(←薄くて表紙が黒い本です) の日本語に翻訳されている本？ってないんでしょぅか？？…
「揺りかご」等を色々な外国語で表した時の表記と発音
…赤ちゃんが使う「揺りかご」（英語で言う「cradle」） 鳥などを閉じ込める為の「籠」（英語で言う「cage」） を色々な外国語で表した場合の表記＆発音を、ご存知の方がいらっしゃいました...…
「心がけます」と「気をつけます」の謙譲語は何でしょうか
… 私は日本語を勉強中の中国人です。お礼を書くときに困った表現があります。私の拙い質問文を親切に添削していただいた皆様に、このような間違いを今後しないようと伝えたいときに、...…
「部分的に表示が韓国語になる」の修正方法を教えて
…win7_64bitで標準ユーザアカウントを作成し、デスクトップを右クリックしたところ、"新規ホルダ(N)"と表示されるところだけが、韓国語?表示されます。administratorでは、日本語で表示されます...…
「パッチギ」の主人公の最後のセリフ（韓国語）は何と言ってるの？
…映画「パッチギ」の最後のシーンで、松山康介（塩谷瞬）が、キョンジャ（沢尻エリカ）に語った最後のセリフ（韓国語）は何と言ったのか知りたいのですが、どなたかご存知の方教えてく...…
国字の名前は中国語ではどう紹介すればよいですか
…畑山、榊原、辻など国字の苗字の人間が、中国語で自己紹介する場合には、どのように発音すればよいのでしょうか？ 我姓畑山とか我姓榊原、我姓辻と言おうとしても、中国にはこれら国...…
なぜ法律用語と日常語ではまるで意味が違うのですか。
…なぜ法律用語と日常語ではまるで意味が違うのですか。 「善意」が有名ですよね。日常語では「よい心」という意味ですが、法律用語では「ある事実を知らない」という意味になるのです...…
台湾で中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?
…台湾で中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?ガイドブックスマホは持って行っても現地でネットや翻訳機は使用しません。なんとかなりますか?…
バリで中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?
…バリで中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?ガイドブックスマホは持って行っても現地でネットや翻訳機は使用しません。なんとかなりますか?冬バリは半袖では寒いですか?5日5...…
クアラルンプールで中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?
…クアラルンプールで中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?ガイドブックスマホは持って行っても現地でネットや翻訳機は使用しません。なんとかなりますか?冬クアラルンプール...…
日本語「あなた」「君」「お前」の使い分けを外国人に分かりやすく説明する
…日本語「あなた」「君」「お前」の使い分けを外国人に分かりやすく説明する 日本語を勉強している外国人に「あなた」「君」「お前」の使い分けを分かりやすく説明したいのですが、...…
韓国語に翻訳韓国のアイドルに今回お手紙を書きたいのですが今の私の韓国語の語学力では意...
…韓国語に翻訳 韓国のアイドルに今回お手紙を書きたいのですが今の私の韓国語の語学力では意味が繋がらずちゃんと伝わらないかもしれないので お力を貸して頂きたいです！ ------------...…
外国語に興味を持って以降、外国語を好んで学ぶ人達は妙に女性のほうが男性より多い印象が...
…外国語に興味を持って以降、外国語を好んで学ぶ人達は妙に女性のほうが男性より多い印象があるのですが、気のせいでしょうか。 特にフランス語を学ぶようになってからは、英語の時と...…
2語文は「でんしゃとおったー」って1秒も間を開けずに続けて話すのが2語文になりますか？ 例...
…2語文は「でんしゃとおったー」って1秒も間を開けずに続けて話すのが2語文になりますか？ 例えば電車が通った時に「でんしゃー」って指さしして、指さしを降ろしてから「とおったー」...…
14日台風の影響で福岡からタイの飛行機飛ばなくなるでしょうか、、台風の円にかかってなかっ...
…14日台風の影響で福岡からタイの飛行機飛ばなくなるでしょうか、、台風の円にかかってなかったらあまり影響ないですかね？…
タイの空港でお土産買ったら、パスポートとチケット見してとは言われその後サインを求めら...
…タイの空港でお土産買ったら、パスポートとチケット見してとは言われその後サインを求められました。現金払いです。よくある事なのでしょうか？…
LINEやメールで告白するのは良いですか？ 付き合う前の女性と3回デートしましたが、告白する...
…LINEやメールで告白するのは良いですか？ 付き合う前の女性と3回デートしましたが、告白するタイミングが無かったのですが、どうでしょうか？…
遣唐使の留学生はどうやって中国語を学んだのでしょうか？
…タイトル通りなのですが，現在アメリカ留学の選抜試験を受けるときには英語の能力が重要な項目だと思いますが、，当時も似たような事情はあったのでしょうか。…
この韓国語の翻訳お願いします m(_ _)m 『좋다가도 싫어지는 거고 싫다가도 좋아지는 거고
…この韓国語の翻訳お願いします m(_ _)m 『좋다가도 싫어지는 거고 싫다가도 좋아지는 거고』…
英単語 「スペルを完璧に覚える」 VS 「意味の分かる語を増やす」 どちらを優先？
…英単語の学習法について相談いたします。 英検準２級を持っている中学1年生の親です。 英単語は読めたり聞いて意味が分かる語は沢山あるのですが、実際に書くとなると正しく書けませ...…
スペイン語 Adónde とDónde の使い分け（違い）が知りたいです。 どういう時にAdónde
…スペイン語 Adónde とDónde の使い分け（違い）が知りたいです。 どういう時にAdónde を使い、どういう時にDónde を使うのでしょうか？…
イタリア語の「デ」とフランス語の「ド」は英語で何というのですか。
…自転車のロードレースが大好きなのですが，自転車のロードレースにはグランツールと呼ばれる，ジロ・デ・イタリア(6月)，ツール・ド・フランス(7月)，ヴェルタ・エスパーニャ(9月)があり...…
どなたかアイルランド・ゲール語の単語の読み方を教えて頂けませんか？
…どなたかアイルランド・ゲール語の単語の読み方を教えて頂けませんか？ ceol[音楽.歌] cheasta[正直.誠実] curadh[戦士.英雄] saontacht[純真] seanchas[伝説] sochma[のんきな] suairc[愉快な.楽しい] paidir.gu...…
尊敬語についての質問です！ どうぞ召し上がってください どうぞ召し上がりください どうぞ...
…尊敬語についての質問です！ どうぞ召し上がってください どうぞ召し上がりください どうぞご覧ください どうぞご覧になってください またお越しください またいらっしゃってください ...…
日本語について【～できるようにするために～する】←【～できるよう、～する】は可能か？
…表題の通りなのですが、 センサーで検知した温度は微弱な電気信号に変換される。この微弱信号は表示器の画面に表示できるようにするため、アンプで増幅される。 という文章をとあ...…
ＣＳＳで英語はふつうの大きさ、日本語は小さくすることは可能？
…たとえば、内の英語はふつうの大きさで、日本語はマイナス１にすることは、ＣＳＳでできるでしょうか？今は、いちいち日本語のところにフォントサイズを指定しているのですが、面倒で...…
日本のＦＭ聞いてるはずなのに、なぜ急に中国語ラジオになる？！
…滋賀県の湖北地方に住んでて、ＦＭアンテナ（ＤＸアンテナ・ＦＭＢ－２ＣＮ）を南向きに立ててますが、春から夏にかけて混信して困ります。 ・α－ｓｔａｔｉｏｎ（ＦＭ京都・89.4MHz）...…
韓国語で韓国料理店又は韓国料理屋と書くには한국 음
…韓国語で韓国料理店又は韓国料理屋と書くには한국 음식점 でよろしいでしょうか？ 又違う場合には教えていただきたいのですが。 よろしく御願いいたします。…
日本語の音読みと中国語の発音の違いはいつ生じたのか？
…日本語の漢字の音読みと中国語の発音との間には、大きな違いがあるものが多いですね。これは、 １ そもそも、漢字の発音が日本に伝わった時から訛っていた。 のか、 ２ 日本に伝わ...…
バッハやベートーベンのピアノ曲はドイツ語を知らないと演奏できない。
…ドイツ語のフレージングやアクセントが作曲の基になっているそうです。 ピアノに限らず、ドイツ歌曲の場合も同じでしょうね。ドイツ語を話せない日本人が、彼らの曲を演奏する場合に...…
告白する訳ではありませんが 学習室をお借りしてる図書館の 図書館員さんに 告白するならど...
…告白する訳ではありませんが 学習室をお借りしてる図書館の 図書館員さんに 告白するならどのようなタイミングでしたら いいですか？…
高2の今、小学校時代の友人に連絡を取るのは相手にとって迷惑でしょうか？私は昔を懐かしむ...
…高2の今、小学校時代の友人に連絡を取るのは相手にとって迷惑でしょうか？私は昔を懐かしむことが多いタイプなのですが、最近になって昔の友達に会いたくなることが増えました。その友...…
50代の男性がよく聴きたがるタイの女性アイドルの曲を教えて下さい、50代だとサーコンミュー...
…50代の男性がよく聴きたがるタイの女性アイドルの曲を教えて下さい、50代だとサーコンミュージックはあまり聴かないのでしょうか？やっぱりルークトゥンミュージックになってしまうんで...…
バンコクに旅行に行く時の服装についての質問です。 タイのお寺はサンダルがダメだと聞いた...
…バンコクに旅行に行く時の服装についての質問です。 タイのお寺はサンダルがダメだと聞いたのですがこれはダメでしょうか？…
3月終わり頃から一人暮らしを始めますが、内見なしで物件を決めるのは危なすぎますかね？ま...
…3月終わり頃から一人暮らしを始めますが、内見なしで物件を決めるのは危なすぎますかね？また、内見のタイミングですが、今は年末休みなどの関係で1月8日まで休みが取れますが、それ以...…
飲食店の上司って適切に厳しいではなく、言い掛かりのような短気な人が多いのはなぜですか...
…飲食店の上司って適切に厳しいではなく、言い掛かりのような短気な人が多いのはなぜですか？ 昨日、タイミーで5回目の飲食店(1回は洗い場、4回はホール)のバイトをしましたが、今回の一...…
アテンド会社を利用してタイで性転換された方いたら 料金が安くておすすめのアテンド会社を...
…アテンド会社を利用してタイで性転換された方いたら 料金が安くておすすめのアテンド会社を教えていただきたいです MTFでガモン病院を考えています あと、気を付けたほうがいいことや、...…
タイで性転換をしたいと考えています アテンド会社を利用したほうがいいでしょうか？ 少しで...
…タイで性転換をしたいと考えています アテンド会社を利用したほうがいいでしょうか？ 少しでも安く済ませたいなぁと思ってて 詳しい方いたら教えていただきたいです ネットではアテンド...…
埼玉県内の外国語教育に特化した公立高校は？
…親ばかです。 最近、埼玉県北から桶川市に引っ越して参りました。 県央、また県南の高校に疎く、情報を集めております。 公立高校で、外国語（英語）教育が特化している高校をご存...…
自動車のFMラジオに中国語の放送が聞こえて迷惑です。
…近年ですが、自動車のFMラジオに中国語の放送が聞こえて迷惑です。かなり鮮明で気分悪いのですが。 あれは、誰からわざと日本国内向けに地上局を作って流しているのでしょうか？ そ...…
表作成の項目で・・予算の反対語は何でしたっけ？
…久しぶりに事務的なことをしたら、基本的なことが分からなくなっていました！！ お恥ずかしいですが、教えて下さい！！ 引越しに必要な物を購入するためにリストアップしているのです...…
英語文型の修飾語の頭文字「Ｍ」の単語はどちらですか？
…Ｓ，Ｖ，Ｏ，Ｃ，ＭのＭですが、 Modifier と Modification のどちらでしょうか。 Ｍ以外の単語は全て 名詞 なので、 おそらく後者ではないかと思うのですが、単語の意味を調べたとこ...…
「預かる」ど同義語の二字熟語は有りますでしょうか
…「預かる」ど同義語の二字熟語は有りますでしょうか。 「○○する」「○○していただく」といった使い方をします。 こちらの所有物を貸与し、また貸与していたものを一時的に返却して...…
ディーヴァとはいったい何語のどういう意味なのでしょうか？
…ディーヴァとはいったい、何語のどういう意味なのでしょうか？ 本で出てきたのですが、多分「悪魔」とかそういう負の系列の意味だと思います。 ただ、ネットでさがしてみつからず、辞...…
イタリア語の「絆」を意味する「legami」の読み方を教えてください
…こちらの過去の質問を拝見すると、イタリア語で「絆」は「legami」（複数形）だと書いてありました。 読み方についての記載が無かったので、ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えて...…
アイルランド・ゲール語の単語について教えていただきたいのですが。fia
…アイルランド・ゲール語の単語について教えていただきたいのですが。fial. mioruilt. suil. ceo. scamall. sean. sonas. cothrom. saoirse. saol. coir. ceart. gaiscioch. laoch. grian. ciste. seoid. taisteal. crionnacht. eagna. geall....…
ドイツ語の文章の訳がわからなくて困っています。
…以下の文の訳を教えていただきたいです。よろしくお願いします。 Es war einmal eine kleine suBe Drine, die hatte jederman lieb, der sie nur ansah, am allerrliebsten aber ihre GroBmutter, die wuBte gar nicht, was sie alles dem Kin...…
スペイン語で「私の仲間たち」「愛しき仲間たち」「我が同士たち」は？
…はじめての質問です。よろしくお願い致します。 スペイン語、全くわからないのですが、緊急に調べねばならず 辞書が手元になく、検索してみたのですが見つからず投稿させていただきま...…
中国語の「把」と「将」の違いを教えてくださ
…中国語の「把」と「将」の違いを教えてください。 両方とも直後の名詞を目的語にする文を作るようですが どのように使い分けるのでしょうか？ 違いがわからずに悩んでいます。…
自分で言うのも何ですがを中国語訳すると
…少し自分のことを自慢して、「自分で言うのもなんですが」と話したい時、中国語でどのように言えば良いですか？ あまり日本人的なフレーズですかね（笑） 中国人ならここまで謙遜せ...…
中国語で中国の女性の名前を呼ぶときの敬称は？
…10年ぶりで久々に中国に出張するのですが、仕事でその日に名刺交換したばかりような女性に仕事上の会話の中で名前を呼びかけるとき、中国語の敬称はなんと付ければよいでしょうか。 2...…
韓国語を勉強していてわからない事があります（>
…韓国語を勉強しているのですが、疑問点がいくつかでてきて困っています。教えて下さいm(_ _)m。 【１】韓国語で「行ってきました」は「カッタワッスムニダ」だと思うのですが、「カワ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
