電子書籍の厳選無料作品が豊富!

混種語

の検索結果 (5,309件 1201〜 1300 件を表示)

外国語で「もしもし」

…外国語で「もしもし」と言うのは、英語の「ハロー」韓国語の「ヨボセヨ」、中国語の「ウェイ」以外思いつきません。(フランス語では「アロー」だったかも?)。 スペイン語、イタリア...…

解決

イタリア語の語順

…イタリア語の語順について教えてください。例えば次の文です。 Dice che non si sa mai quello che puo succedere. この文ではdiceが主動詞で従属節内の主語はsiですよね。ここでは nonがsiの前に来て...…

解決

スペイン語で ドジ

…お世話になっています スペイン語でドジと同じ意味の言葉はありますか? あったらスペルを教えて下さい すみません。よろしくお願い致します。…

解決

ロシア語の質問

…(1)ウィキスラバーリを使って、単語の格変化の勉強をしてるのですが、わからないことがあります。 http://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE 格変化表のед. ч. とмн. ч.って何を略し...…

解決

ハングル語の”様”

…韓国に荷物を送ることになったのですが、尊称にあたる「~様」はハングル語ではどう書くのでしょう?機械翻訳したところ、「様」と「さま」で2文字と1文字。違う文字でした。どちらが...…

解決

ポルトガル語らしいです

…LEMBRANCA DO SENHOR DO BONFIM DA BAHIA  意味を教えてください。…

解決

スペイン語わかる方・・・

…スペイン語で{狼の牙}は何と書けばよいのでしょうか? 狼はlobo 牙はcolmillo まではわかったのですが、{狼の牙}にするにはどうすれば いいのかわかりません。…

締切

イタリア語の nipote

…イタリア語の nipoteは 甥、姪、孫 の意味がありますが、コンテキストで訳し分けるしかないんでしょうか?…

解決

イタリア語で「どうぞ」

…イタリア語で 英語の pleaseに相当し、「どうぞ」と意味する表現に per favoreと per cortesiaが ありますが、この二つは どう違うんでしょうか?…

解決

ドイツ語文法Seine

…彼の娘はネクタイを書いて、それを彼に贈る。 Seine Tochter kauft eine Krawatte und schenkt sie ihm. Seine →Seinerだと思います。お願いします。…

解決

イタリア語の読み方

…イタリア語で「うさぎ」は「Coniglio(コニーリョ)」ですが、 うさちゃん(子供用語?)になると「Coniglietto」になると聞きました。 イタリア語の絵本にも「coniglietto」という単語が出てく...…

解決

フィンランド語で「星」

…フィンランド語で「星」はどのように書き、発音するのでしょうか。 また、初心者にもわかりやすい教材があれば教えてください。 よろしくお願いします。…

解決

ロシア語かな

…Enae Volare Mezzoという曲があるのですが、この曲が何語か分からなく(ロシア語だと思うのですが)、意味も分かりません。 どなたか教えてください。…

解決

ノルウェー語で動物

…ノルウェー語では動物の名前をなんと書き、なんと読むのでしょうか? 犬、猫、馬、狐、兎、鳥…十二支なども含めて、ご存知の方はお答え頂ければ、と思います。 他、ノルウェー語の単...…

解決

ロシア語の小数

…ロシア語を読んでいて「выше 1,5 квадратных метров」という表現を見つけました。 1)この場合「1,5」は何て読むのでしょうか。「одной целой пяти десятых」でしょうか。...…

締切

イタリア語の意味

…alla prossima volta は一体どう言う意味でしょうか? どなたか教えてください。…

解決

”コロッケ”って何語?

…コロッケって何語なんでしょうか。 教えて!goo!!…

解決

イタリア語の名前。

…以前にもにたような質問があったかもしれませんが。 この度どうも妊娠したらしく(笑)どうもイタリア旅行中の ハネムーンベイビーのようなのです。 で、どうせなら結婚式もあげたイ...…

締切

addの反対語

…レストランの予約の英会話で I'd like to add one more person.という文章 がありました。 逆に「(予約の人数を)一人減らしたいんですが、、」と言いたいとき、addの代わりになにを 使えばいい...…

締切

韓国語で手紙

…ファンレターを書きたいのですが、韓国語で書いたことがないので困ってます! もしよろしければ訳していただけないでしょうか?(>_…

解決

インドネシア語の読み方

…以下のインドネシア語のカタカナ読みを教えてください。 「Saya kehujanan」 「Kaki saya terinjak dalam bis」 「Sepeda saya dicuri」 インドネシア語がわからない人に読みを伝えたいのですが、私自...…

解決

韓国語でサビ

…音楽のメロディの「サビ」を韓国語では何といいますか。よろしくお願いします。…

解決

中国語の種類

…職場で中国の人と話をする事があるので、中国語を習おうかと思います。  しかし、中国語って何種類かあると知り合いから聞きました。   そこで質問です。 1・中国語は大まか...…

解決

中国語のおでん

…中国にもセブンイレブンとかローソンが出来ているそうですが、中国では《コンビニおでん》とか有名な日本食品でコンビニに置いてある物って中国語では何と言うのでしょうか?ローソン...…

解決

中国語でペットボトル

…教えてください 中国語でペットボトルのことを何といいますか?…

解決

中国語の文末

…中国は、文の文末に「。」を付けますか? 。ではなく別のものをつけますか?「、」の変わりはありますか? 漠然とした質問ですが、中国人で(Internet上で)文末に「。」を付ける人は、ど...…

解決

中国語では・・・

…うちのお店で中国人用のメニュー表がありません。どなたか中国語分かる方いないでしょうか。 ちなみにメニューはこんな感じです。 手羽先、ささみ、ぎんなん、つくね、レバー、トント...…

締切

中国語 “給我~”

…給我看一下は“ちょっと見せて”という意味だと習いました。 そのため給我+動詞は“私に~させて”という構文になるかと思っていたのですが、給我念一下は“読んでください”と命令...…

解決

中国語で千羽鶴

…おしえてください。 中国の人に千羽鶴について説明したいのですが(折り紙) どういう説明をすれば伝わりますか? 中国語で 折り紙とか千羽鶴 をなんと表現したら いいでしょう...…

解決

中国語でさよなら

…一般に知られている中国語のさよならは、「再見」(ツァイツェン)ですよね。 これは、また会いましょうという意味もあって、私の好きな言葉の一つです。 それでは、二度と会えない...…

解決

目的語の置き場

…pick it up のように目的語が間に入るものもあれば、look over it などのように間にいれては意味が違ってくる(間違い?)ものがありますが、これはどういう違いから起こるのですか? もし置...…

締切

韓国語で手紙

…韓国語堪能な方、日本語から韓国語翻訳お願い致します。(翻訳はおかしな文になりますので。。) 1.ヘウォン(해원)くんへ 日本はどうですか?暑いからたくさん水分とってください...…

締切

インドネシア語で「お疲れさま」

…インドネシア語で 親しい相手に、「お疲れさま~」 目上の人に、「お疲れさまです」 初対面の相手に、「よろしくお願いします」 をどう言うか教えてください。よろしくお願いします...…

締切

韓国語では?

…焼肉屋のメニューを作っています。 日本語のメニューにハングル文字をつけることになりました。 翻訳サイトで翻訳してみましたが、どうも違うみたいです。 韓国人の経営者がハングル...…

解決

オタの反対語

…おたくの反対はなにというのですか?…

締切

目的語、動詞について。

…はじめまして。 I go to japan. この英文は、主語、動詞、目的語となるのでしょうか?? 目的語というのは、名詞、代名詞だけらしいのですが この英文だと、to japanのtoは前置詞なので、目...…

締切

niceの反対語

…goodの反対語はbadですよね。 それでは、niceの反対語は何でしょうか?…

解決

リアルの反対語

…リアル(real)の反対語は何ですか???…

解決

「旅物語」の予約

…JTBの「旅物語」の予約は,ネットか電話でということですが,JTBの店頭窓口では絶対に受け付けてくれませんか? 旅行代金の支払いをクレジットカードや旅行券でしたい時,ネットや電話...…

締切

イタリア語文字入力

…”AQUOS SERIE SHL25” を使っています。 イタリア語の Sìの ì やò,à,è 等の文字を入力したいのですが、今はローマ字にアポストロフィ をつけて、e' 等にして代用しています。 イタリア語...…

解決

標準語に憧れる!

…方言が直りません。 自力でなんとか直そうと頑張っているのですが周囲からは… 「なに気取った喋りかたしとん?」「気持ち悪いから止めや」とか言われます。 私は讃岐うどんが有名な...…

締切

イタリア語の敬称

…イタリア語で、英語の敬称Mr.とMrs.Miss.に当たる単語を教えて下さい。…

解決

アニメって何語?

…アニメって何語ですか?英語ですか?またその意味は何ですか?…

解決

紛らわしい同音異義語

…日本語には同音異義語が沢山あります。大抵は前後の文脈から 取り違えることも少ないんですが、中には 紛らわしいもの幾つかあります。 私が思いつくのは 例えば ①カガク(科学/化...…

締切

アグレッシブの反対語

…よく会話で、「アグレッシブ」という言葉を耳にするのですが、では、「アグレッシブの反対の語は、なんというのでしょうか? つまらない質問でごめんなさい。 ご解答、お待ちしてい...…

解決

今年の流行語

…性加害、パラフィリア、ジャニーズ事務所はノミネートされますか。…

解決

標準語が怖い?

…私は関西に住んでいるのですが、地方出身でイントネーションは標準語です。 先日飲食店に行ったとき、店員さんが持ってくるべきものを忘れていたようだったので、「すみません、~っ...…

解決

中国語に関する質問

…中国語でZで始まる果物をなにか教えてください…

締切

「超過」の反対語

…「超過」の反対語は。 たとえば「予算超過」の反対の意味を持つ言葉は何でしょうか。…

解決

「高圧ガス・第二種販売」の問題集の購入方法

…はじめまして。 4月から燃料会社で働きます。 そこで事前に、「高圧ガス第二種販売」のテキストのみを借りました。 しかし、ネットで調べると問題集もあった方が良いとのことで問題集...…

解決

なんで種の繁栄をしなくちゃけないのか

…宇宙って何だ?何でできてるの?という感じの本を読むのが好きです。 今持っている本を読むうちに疑問がわきました。 (トポロジーと遺伝子の関係について書いてあった) なんで繁栄...…

解決

「芒種はや人の肌さす山の草」 読み方

…鷹羽狩行の「芒種はや 人の肌さす 山の草」という俳句の「はや」の部分は、「waya」と読むのですか、それとも「haya」と読むのですか。 また、この「はや」はどういう意味ですか。…

締切

「今日彼岸 菩提の種を まく日哉」の作者は?

…「今日彼岸 菩提の種を まく日哉」の作者は芭蕉か無村?または詠み人知らずですか?…

解決

エクセル折れ線グラフの線種を破線にできますか?

…エクセルで作成される折れ線グラフの線種は実線ですが、モノクロ印刷の場合は、破線(点線)や一点鎖線を使うと見やすいかと思います。 エクセルのグラフのデザインには、破線等の線...…

解決

オートキャドで線種を変更する方法を教えてください。

…オートキャドで線種を変更する方法を教えてください。 また、画面上で拡大すると破線なのですが印刷すると実線にしか見えません。 破線のピッチを変更する方法があるのでしょうか?…

解決

大型一種の一発試験を受けます。アドバイス下さい。

…来週、初めて大型一種の一発試験を受けます。 会社では、4t車の運転をすることがある程度です。 (4tロングではありません)  私の住んでいる地方には非公認の練習場とかない...…

解決

市営バス(運転士)採用試験、大型二種免許と同じ?

…公営バス(市営・都営・県営)の運転士さんにお尋ねします。 某市営バスの運転士採用試験を受験しています。一次試験(一般教養)が合格したので、二次試験に進みます。二次試験は、...…

締切

原付2種あたりで最も乗ってて楽なバイク

…原付2種で乗ってて楽なバイクを探しています。 と言うのも、乗っていて体がしんどいからです。 でも事情があり、バイクに乗らなければいけないので。 ですので、サスの効きがよいとかシ...…

解決

かぼちゃの種(パンプキンシード)って生でたべれますか

…ショップに生とローストがあり、生が安いのですが、 そのまま食べていいんでしょうか。くるみなどは生で食べれるのでパンプキンシードもいいような気もしますが。。 どなたか教えてく...…

締切

乾燥したオクラの種 食べることできませんか?

…乾燥したオクラの種 食べることできませんか? 播種用にオクラの種を採取しましたが、想定以上に採れてしまいました。 播種に余ってしまったので、どうにかならないか思案中です。 発...…

締切

例えば私が今食べたグレープフルーツの種をまいたら。

…こんにちは。 果樹は挿し木の苗から育てたりしないと△、 スーパーで買った果物からでた種を植えても、 改良されてるから 育たない×。育ちにくい△。 とは、ここで調べて分かりまし...…

解決

秋まきの花の種、もう遅いですか? 生育温度14〜20度 地温20度 と記載された秋まきの花の種で...

…秋まきの花の種、もう遅いですか? 生育温度14〜20度 地温20度 と記載された秋まきの花の種です、当方の地域では、暫くだいたい最高気温が14で最低気温が7度な感じです。 遅すぎですかね...…

解決

ハイドロボールで水耕栽培している方に質問です! 種まき後、種がが乾燥しないよう、種にな...

…ハイドロボールで水耕栽培している方に質問です! 種まき後、種がが乾燥しないよう、種になにかかけていますか? 実はキッチンペーパーやティッシュをかけましたが、、、 みつば以外...…

解決

今年大学2年生の者です。 教育系の大学に通っており、保育士資格・幼稚園一種免許・二種免許...

…今年大学2年生の者です。 教育系の大学に通っており、保育士資格・幼稚園一種免許・二種免許は取得できる予定です。 Fランではないですが、そんなに賢くもない地方の大学に通ってます。...…

締切

韓国語と中国語どっちを勉強すればいいですか?

…こんにちわ千葉で学生をしてる者です 4月から韓国語と中国語を勉強したいのですが どちらかひとつを集中して勉強したいのです、 今の世の中どちらを優先して勉強したほうがいいです...…

締切

英語の女性語と男性語の例をおしえてください

…英語では、 Thank you very much. と言うと男性語で、 Thank you so much. と言うと女性語 と聞きました。 それ以外に、男性と女性とで、言い方が異なる例を教えていただけないでしょうか? ...…

解決

中国語/台湾語でトイレの使用法を解説したい

…民宿を経営しています。 便器へ紙を流す習慣のない国の方に、 日本では流してもよく、汚物入れは女性用であるということを 中国語もしくは台湾語で、棘のないように伝えたいのですが ...…

解決

英語、仏語、スペイン語、ドイツ語など、同じアルファベットを使ってるのに

…英語、仏語、スペイン語、ドイツ語など、同じアルファベットを使ってるのに、なぜ異なる言語になったのでしょう? 日本語に当てはめれば、同じ平仮名、漢字を使ってるのに語順や発音が...…

解決

フランス語、ドイツ語、イタリア語だったら、どれがお勧めですか

…会話を習うなら、 フランス語、ドイツ語、イタリア語のなかで、 どれが一番お勧めですか。 習得したときに、どんな世界が広がるかとか こんな場面で役に立つ (イタリア料理のメニ...…

解決

イタリア語で"私はイタリア語を習い始めたばかりです”

…私はイタリア語を習い始めたばかりです” 挨拶程度の言葉を暗記しただけです。” とはイタリア語でなんといいますか?教えて下さい!よろしくお願いします。…

解決

イタリア語が詳しい方!猫にまつわるイタリア語を教えて下さい。

…イタリア語が詳しい方!猫にまつわるイタリア語を教えて下さい。 小さな猫雑貨屋をひらこうと思っているのですが、 店名をイタリア語で猫にちなんだ言葉を参考にしたいとおもってます...…

解決

台湾の国語(中国語・普通語・繁体字)でどう書く?

…台湾で講演会に参加し、ちょっとしたレクチャーを発表します。そこで最後に「ご清聴ありがとうございました」と書いたPPTを見せたいのですが、どう書けばいいでしょうか。ちなみに...…

締切

韓国語、中国語で大数(万、億、兆・・・)の京(けい)は?

…韓国語、中国語の大数(万、億、兆・・・)を考えて思ったのですが、 日本でもそんなに使いませんが、 兆より大きい単位は京(けい)で、 その次は垓(がい)ですが、 これは韓国語...…

解決

三井アウトレット入間の混雑状況 明日行こうと思ってるんですけど行くのが初めてで 今日(4/27)...

…三井アウトレット入間の混雑状況 明日行こうと思ってるんですけど行くのが初めてで 今日(4/27)の混み具合はどうでしたか? 駐車場に入るのにどのくらいかかりますか?…

解決

「女」をサンスクリット語で

…がんばって調べてみたのですがわかりませんでした。 「女性」をサンスクリット語で何と言うのでしょうか? 「月」や「陰性」を表す単語でも大丈夫です。 ご存知の方いらっしゃいまし...…

締切

ギリシャ語のオッパーについて

…これってどういう意味ですか? いい意味だとは思うのですが、 映画やギリシャのツアーで ショウをしていたときによく言っていたので 覚えてました。 教えてくださいな。…

解決

ドイツ語でのメッセージ

…最近 両思いを確認したドイツ人の彼の誕生日プレゼントに、短いメッセージを書きたいと思います。 私はドイツ語の知識がゼロなので普段は英語でメールしていますが、半年ほど前に、英...…

解決

「後悔」の反対語は?

…「後悔」の反対。 ○○していて良かった~。とつくづく思ったなど、後悔の反対語は何でしょうね? 分かる方、教えてください。…

解決

ギリシャ語で「~番目」は?

…あるサイトでギリシャ語でpenta=五番目とありました それに由来するものにペンタゴン(建物が五角形)、ペンティアム(5世代目の商品だそうです)などがあります そこで質問で...…

解決

アミーゴの反対語は??

…こんにちは。 スペイン後のアミーゴ=友達、英語だとfriendですが、 反対語の、友達でない=やなヤツ、をスペイン語と、英語で教えてください。 よろしくお願いします。m(__)m…

解決

スペイン語の翻訳です

…「気持ちを切り替えて」という言葉をスペイン語ではどのように伝えるのでしょうか? 例えばスポーツの場面での使い方です。 もしお分かりでしたらよろしくお願いいたします。…

締切

スペイン語のいいサイト

…スペイン語初心者です。名詞が男性、女性に分かれますよね? 私の持っている辞書はとても古く単語により男性、女性が記されてないのがたくさんあります。 色んなサイトでも探したので...…

解決

手書きドイツ語の筆順

…日本語では、かな漢字ともに筆順が重要で、筆順通り書いていないとヘンな字である印象を与えます。 ドイツ語で手書きする時にも、望ましい筆順というのがあるのでしょうか。 手書...…

解決

ドイツ語 zahlenとbezahlen

…初歩的な質問でお恥ずかしいですが、Zahlenとbezahlenの違いは何でしょうか? Zahlen,bitte.とは言いますが、Bezahlen,bitte.とは聞いたことがないような・・・ どちらも他動詞、自動詞用法が載って...…

解決

ドイツ語です。mehr als

…ドイツ語で次の文があります。 Weil ich mit ihr lange Reisen durch Europa unternahm und dabei meinen Urlaub mehr als ueber zog, verlor ich meine Stelle. この文でmehr alsの次に動詞ueberziehenの過去形が来ています。mehr a...…

解決

ドイツ語:お祝いの返信

…ドイツ語:お祝いの返信 ホームページに、ドイツ語で「お誕生日おめでとう」と書き込んでくれた友人たちに、 ドイツ語で「みんな、お祝いのメッセージありがとう!」と書きたいのです...…

締切

ドイツ語での読み方

…次の言葉を、ドイツ語で何と言うか教えてください。 つづりと、読み方をカタカナで書いてくださるとありがたいです。 分かるものだけでもいいので教えてください。よろしくお願いしま...…

解決

スペイン語のJについて

…スペイン語のJについて 映画「ドン・ファン」を見ましたが、 英語・スペイン語風に書くと、 「DON JUAN DEMARCO」となって なぜ「ドン・ジュアン」や「ドン・ ユアン」にならないのでしょ...…

解決

スペイン語の意味は?

…スペイン語で Viva la musica. Viva la cancion. はそれぞれどのような意味になりますでしょうか? 音楽万歳!のようなフレーズを使いたいと思っている のですが、上記のフレーズに該当します...…

解決

『3月』を外国語で

…『3月』を外国語で何というか教えて下さい。 手元にあるのは英語とフランス語の辞書だけで、その他の言葉で知りたいです。 よろしくお願いします。…

解決

ドイツ語で箱は?

…ドイツ語で「箱」、あるいは「小さな箱」をどう言うのでしょうか。 読み方、スペルを教えてください。 よろしくお願いします。…

締切

フランス語、ドイツ語等で・・・

…フランス語、ドイツ語、イタリア語等ヨーロッパで『魔法使い』 や魔法をなんと言うのでしょうか? よろしくお願いします。…

解決

[ドイツ語]形容詞の位置

…参考書をの例文を読んでいて気になったので質問させていただきます。 Das Land ist reich an Seen. や Er ist stolz auf dich. のときは形容詞が動詞istの直後に来ていますが、 Er ist mit dem Essen fertig....…

解決

ドイツ語 入室するとき

…日本ではあらたまった感じで部屋に入るとき「失礼します。」などと言って,おじぎをするかと思いますが,ドイツではどうなのでしょうか。「Guten Tag」でよいのでしょうか。…

締切

ハルジオンをドイツ語に

…ハルジオンをドイツ語にするとなんというのか、是非教えてください! 英語では"Philadelphia Daisy"というらしいのですが、それをそのまま独訳した"Philadelphia Gaensebluemchen(aeとueはそれぞれウム...…

解決

スペイン語 「実際には」 

…スペイン語についての質問です。 日本語で「実際には」 英語で言うイメージで「actually」 という感じの事をスペイン語で言う場合、 なんと言うのが近いのでしょうか。 ・de hecho というの...…

解決

スペイン語の諺について

…日本語で「笑う門には福来る」「笑って太れ」のような意味合いのあるスペイン語の諺または格言はありますか?…

締切

スペイン語の書き順

…すみません、ど素人の質問で・・・ ?の逆さまや e、i、o、等の上につくアクセント記号など、 書き順はどうなっていますでしょうか? ?の逆さまは、点を書いてから釣鐘のように...…

解決

【スペイン語】 seの意味

…基本的な質問ですみません。。 ¡Anda,se me olvidó el libro! わぁ、本を忘れた! ・・といった場合の「se」はどういう意味合いなのでしょうか? 教えてください。…

締切

スペイン語でピエロって?

…スペイン語でピエロってなんていうのですか?できればスペルも教えてもらえればうれしいです。よろしくお願いします。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)