がぶっと
の検索結果 (10,000件 7801〜 7900 件を表示)
synopsisとsummaryの違い
…summaryというのは、よく使っていたのですが、概要の意味としてsynopsisというのがあるのを知りました。 google検索でいくつか調べたのですが、synopsisとsummaryの違いがよくわかりませんでした...…
英語で「集合」と「解散」??
…「○○公園前9時集合」また「○○駅前15時解散」を英語ではどのように表現したらよいですか? パンフレットのタイムスケジュールに使いたいと思っています。 英語ができる人教えてく...…
目上との話し方について
…英語って目上の人に対してもyouという言葉を使っても良いものなのでしょうか? 例えば、日本語だと「○○さんって旅行がお好きなそうですね」 みたいな言い方をしますが、英語だと S...…
fingerとsingerの発音
…fingerとsingerの「ng」の部分の発音が違うようなのですが、その違いがよくわかりません。 確かに辞書の発音記号を見てみると異なって書かれています。 両方「ング」と発音するのではない...…
confident と confidence の違い
…宜しくお願いします。 英語が苦手なので教えてください。 和英辞書で『自信』を調べると confident および confidence と出ているのですが、 confident と confidence は、どう違うので...…
「知り得る限り」とは
…言葉の定義についての質問です。 「知り得る限りの情報」とは、現状知らないが然るべき方法で調べれば当然知ることができる情報を含むのか、或いは、現時点で知り得た情報に限定され...…
「隣り」と「横」の違い。
…こんにちは。 いきなりですが、「隣り」と「横」って一体どう違うのでしょうか?? 考えてみても、抽象的な説明しか浮かばず、「これ!」というものがありません。 どなたがご存知の方が...…
「触」「独」と「濁」について
… 「触」の旧字体は「觸」、「独」の旧字体は「獨」です。なのに何故「濁」はそのままの字体で現代に残ったのでしょうか?さんずいに虫にならないのは何故でしょうか? 戦後、それ...…
「~ぽい」と「~くさい」の違い
…中国の大学生に日本語を教えています。一級の試験に合格した生徒もいるクラスですが、微妙な違いが理解できないようです。どう説明すればいいでしょうか。 素人くさい、素人っぽいは...…
washとcleanの違い
…調べてみると、 cleanは水を使わない掃除、 washは水を使ってキレイにすること、 と出たりしていますが、 なぜclean the bathとは言うのに wash the bathとは言わないのでしょうか。 bathをキレイにす...…
形容詞と名詞の使い分け
…英文を書いていて、ネイティヴの方にみてもらったのですが I think, losing consciousness is danger, isn't it? という文章は、 I think losing consciousness is dangerous, isn't it? のほうが、良い。と訂正してい...…
isolate と separate の違い
…ペーパークロマトグラフィーの実験をしました。 英語で、「色の分離」と書きたいのですが、isolate と separate では、どちらを使ったらよいでしょうか?? 例えば、黒は分離した。 青...…
Year Degree Earned とは?
…英語の履歴書に関しての質問です。 (1)Degree,(2)Year Degree Earned (3)Major/Degree Subject ・・・・と、学歴に関する質問があるのですが、(1)は学位、(3)は専攻を記入すると分かるのですが、(3)は何を記...…
彼女と別れたいのに・・・・
…20代後半会社員の男です。相手は29歳のOLでした。 3年程交際していましたが、この不況の影響で去年彼女は能力不足が原因で退職しました。 その後、会社で新しい新入社員の...…
「**文字以内」と、「**字以内」
…国語の試験の、記述回答で、文末に句点「。」を含めるのは、「**文字以内」と「**字以内」の、どちらでしたでしょうか。 後者の「**文以内」だと、句点を含めるような記憶があ...…
貼ると張るの使い分け
…プリントをノートにはる。 このときに使う「はる」は、 「貼る」「張る」、どちらが正しいのでしょうか? 辞書で調べてみると、どちらでもいいようなのですが、 正確にはどちらが...…
「どっち」と「どっちのほう」?
…考えてみましたが、どうも「どっちのほう」という言い方にやや語弊があるような気がするんですけどね。 漢字で書くと「何方」と「何方の方」ですよね、後者の「何方の方」は二つの「...…
神に対し「汝」とは!?
…訳文の参考にするため、古代エジプトを舞台にした翻訳小説を読んでいて、ある訳語に違和感を抱きました。 主人公が神(ここでは多神教の神なので対象はその都度変わります)と対話す...…
「残す」と「余す」の違い
…日本語レベル中級の外国人の方にも「残す」と「余す」の違いは何ですか?と聞かれました。 わかりやすく簡単に説明したいのですが、うまく説明できません。 回答よろしくお願いし...…
「割」と「割引」の違い
…日本語を勉強中の中国人です。「割」と「割引」の違いがよくわからないのですが、教えていただけませんか。 「全商品を【1割】値下げする」の意味がよくわかりました。「割引」という...…
「会社」と「社会」の語源
…「会社」と「社会」は同じ文字が逆転した形になっていますが、語源として説明するにはどう言えばいいのでしょうか。両方に共通な漢字「社」と「会」は同じ意味で使われているのでしょ...…
俳句 句切れと季語について
…観覧ありがとうございますm(*_ _)m 中学でやる俳句についての質問です! 句切れを完璧に見つける方法を教えてください! 初句切れ・二句切れ・句切れなしというふうに分かれていることは...…
『が』と『の』の違い
…テレビを見ていてあれっ?と思ったのですが 天気予報の解説者が 雷のなる可能性・・・と言っていたのですが 私は普段 雷が鳴る可能性 ・・・と言います。 『が』と『の』の違いは...…
「ぜひ」と「必ず」の違い?
…「ぜひ」と「必ず」は使い方でどう違いがありますか?と台湾の人に聞かれましたが、中国語では同じ訳なので、どう説明したらいいでしょうか?分かる方がいましたら、教えてください。...…
「墨をつく」とは…?
…「墨をつく」とは…? かな書法の勉強をしていて、「墨継ぎ」の意味について以下のようなことが教本に出ていて、不明点がありました。 どなたかお分かりの方がいらっしゃいましたら...…
「~まし」と「~ませ」の違い
…こん○○は 一応過去の質問を探してみたのですが 疑問に思ったので教えてください。 「いらっしゃいませ」は普段よく使いますが 時々「いらっしゃいまし」や「いってらっしゃいまし...…
[しみじみ]と[つくづく]の違い
…閲覧いただきありがとうございます。 皆さんが考える「しみじみ」と「つくづく」の違いをどんな些細なことでもいいので教えてください! 例えば 1、君は佳い女だとつくづく...…
「たっとい」と「とうとい」の違い
… 日本語を勉強中の中国人です。「たっとい」と「とうとい」の違いは何でしょうか。教えてください。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いで...…
「~に」と「~によって」の違い
…日本語についての質問です。 ・私は彼に笑われる ・私は彼によって笑われる 上は成り立っていますが下は成り立っているとは言い難いです。 また逆のパターンもあれば、両方使...…
すみません と ごめんなさいの使い方
…教えて頂きたいことがあります。 会社に最近入った新人の方がバタバタしていて人とぶつかった時などのような軽く謝る際に、誰に対しても「ごめんなさい」を使っています。 私個人...…
「代」と「台」の使い方
…例えば年齢の場合、 20代、30代、と「代」を使いますが 時間の場合は 14時台、15時台と「台」を使うようです。 私はずっと 時間も「代」だと思っていたのですが なぜ「台」を使うの...…
「お見通し」を言い換えると?
…タイトルそのままです! 「あなたのことはお見通しよ。」等と使われていますが'お見通し'ではなく、熟語のような感じに言い換えられないでしょうか? 熟語でなくても、それに近いもので...…
「○時間ごと」と「○時間おき」
…「○時間ごと」と「○時間おき」は同じ意味ですか? また、「2時間ごとに10分休憩して運転する」といった場合、 休憩の10分は2時間に入りますか?(運転時間は110分) それとも運転120分・...…
「承る」と「伺う」の違い。
…「承る」と「伺う」の違い。 会社で、外線電話が転送されてきました。 転送してきた社内の者から、相手の用件は説明されました。 そこで電話を受けて言う言葉としては、どちらが正し...…
バイリンガルの定義とは
…日本語を母国語とし、英語を学んだ人がいるとします 日本語は一通り使いこなせていて、英語は日常会話程度ならできる これはバイリンガルというのでしょうか? もしそうなら、大学受...…
不行きと不行き届きについて
…よく、監督不行き届きですね・・・というのを耳にします。 「不行き」と「不行き届き」の違いはなんでしょうか。 「監督不行き」だけで使うのは間違っているのでしょうか。 「き」が...…
「丈夫」と「頑丈」の違い
… 日本語を勉強中の中国人です。「丈夫」と「頑丈」の違いは何でしょうか。教えていただけませんか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いで...…
agreeとacceptの違い
…agreeとacceptの違いを教えて下さい。 人の意見に賛成するときはagreeだと思いますが、 acceptも英英辞典ではagreeの意味もあると書いてあります。ニュアンスの違いがあるのでしょうか? また...…
changeとexchangeのちがい
…昔、学校で、よくお店で no exchange "両替しません"は英語の意味ではまちがっていると教わりました。しかし辞書で調べると"両替する"と記載されています。 changeとexchangeのちがいを教えてく...…
fidelity と loyalty の違い
…映画"Frida"の中で、FridaがDiegoに求めるのは"fidelity"ではなく"loyalty"だ、と言いましたが、ニュアンスがつかめません。どういう違いでしょうか?この映画だけで特殊に使われているのか、一般...…
fun と funny の使い分け
…funは物が主語、funnyは人が主語になりますでしょうか? そのテレビはおもしろい?と聞く場合 Is that TV fun ? そのイベントはおもしろい。 The event is fun. 疑問ではIs the event fun? 上の...…
receiptとreceptionの使い分け
…受領という英訳で当会社の英訳担当者は特に区別なく receiptとreception使って良いとの回答でしたが、 あえて区別して使用するとすればどのような時でしょうか?…
emphasizeとstressの使い分け
…初歩的な質問かもしれませんが、 ご回答、よろしくお願いいたします。 英和辞書を引きますと、emphasizeとstressは どちらも「…を強調する、力説する」と 書かれているのですが、 どの...…
medalとmedallionの違い
…私は今英語の勉強のためにマジックツリーハウスのCDを聞いています。2巻第1章に拾ったメダルの話が出てきますが、アニーがmedalといったのに対しジャックがmedallionだと訂正している...…
thsとtedの発音
…monthの複数形のmonthsの発音が分かりません。 マンスズとはかなり発音しにくいです。 次に、greetedなどの過去形の語尾のedは、「ティッド(グリーティッド)」と発音すると習いましたが、 ...…
「現在」と「以前」の言い方
…英作文とかを書く時に、「現在よりも...」とか「以前よりも...」というような文章を書きたいのですが、どうやって表せばいいのでしょうか?今のところの知識では「than what it is...」(現在...…
abbreviationとacronymの違い
…abbreviationとは、UCLA(ユーシーエルエー)のようにそのままアルファベット読みするもので、acronymはNATO(ナトー、ネイトー)のように単語として発音するものだということを聞いたのですが...…
自動詞と他動詞について.
…hesitate【ためらう】は自動詞です. しかし, Please don't hesitate to ask. と直接to-不定詞の目的語をとっています. どうしてですか? また, absorb【~を吸収する/~を夢中にさせる】は他...…
ファイナンシャル・プランナーとフィナンシャル・プランナー
…ずっと以前から、ファイナンシャル・プランナーという呼び名にイライラして いました。 ところが最近は、私が理想と考える、”フィナンシャル・プランナー”という 呼び方が少しずつ...…
「エイン」と「ヨジャチング」の違い
…韓国語で「エイン(愛人)」「ヨジャチング」は、 日本で言う恋人のことだといいますが、 この2つには違いがあるのでしょうか? 韓国に彼がいるのですが、知り合いから電話がある...…
検索で見つからないときは質問してみよう!