ウォッチ
英語
の検索結果 (6,760件 4401〜 4500 件を表示)
親への感謝の言葉を英語で伝えたい
…お詳しい方、お力を貸していただけませんか？ 結婚式で使うメッセージカードを作っています。 本文は手書きにするのですが、 タイトルの部分は英文で文字を入れようと思っています。 ...…
独学での英語の勉強法を教えて下さい
…現在46歳なのですが、英語が話せるようになりたいと、この歳で思っております。 高校の授業を受けて以来英語にはノータッチでした。今となってはほとんどわかりません！！ 金銭的な余...…
英語で「クセになる味」の表現教えて下さい。
…英語で「クセになる味」ってどう表現しますか？？ また「クセの強い味」の表現も教えて下さい。 前者は一度食べたらやみつきになる、止まらなくなるといった、 良い意味での「クセ...…
私が使っていた中学英語教科書は何？
…昭和30年生まれですが、中学の英語授業で「Ouch said Tom」というフレーズを今でも覚えています。 教科書の一節だと思いますが、その教科書はどこの何という教科書かご存知の方、いらした...…
クレイジーみたいな、状態を表す英語を教えてください。
…こんにちは、中一男子です。最近、先生にタメ口をたたくような人等をcrazy（クレイジー）と呼んで、みんなで遊んでいます。 でも、クレイジーって、狂っているという意味なので、ちょっ...…
英語で揉み返しってなんていうのでしょうか？
…英語で揉み返しってなんて言うのでしょうか？？ マッサージなどの後にだるくなったり、しんどくなったりする 好転反応の事なんですが。 どのように説明するのか調べても分かりません...…
「阿吽（あうん）の呼吸で」は英語では何？
…昔、ある日本人の評論家が「日本人は西洋人とは違い、互いに阿吽（あうん）の呼吸で物事を決定する傾向がある」云々というのを読んだことがあるのですが、この文の中での「阿吽の呼吸...…
英語を介して第2外国語を学ぶメリット
…少し前に英語を介してロシア語を勉強してみたいという質問がありました。興味深く拝読しました。教材が日本向けに書かれているわけではないので理解しにくいなどの否定的な意見も多か...…
AM/FMラジオで英語のチャンネルは聞けますか?
…AM/FMラジオで英語のチャンネルは聞けますでしょうか。 英語レッスン等ではなく基本言語が英語のチャンネルです。 生の英語を聞き流すために使いたいのです。 インターネットラジオに...…
「口座に振り込む」は英語で何というのですか？
…「この間借りた20,000円、君の口座に振り込んだよ」と友達に言うとき、(商取引でなく）「振り込む」とは英語なんと言ったらよいでしょうか？depositですか？それともtransferですか？おねがい...…
「卵焼き」は英語でどう説明すればいいですか？
…「卵焼き」は英語でどう説明すればいいですか？ egg roll？とか。。 だしを入れて溶いた卵を巻いたものとか、英語でどう言うんですか？？ 教えてください！！…
分解酵素を英語で？化学用語が知りたいです。
…初めて投稿させて頂きます。よろしくお願い致します。 知り合いに、ある食品のラベルの英訳を頼まれたのですが、 脂肪分解酵素／分解酵素という単語だけ、どう調べても分からないの...…
「上から目線」を英語で何て言いますか？
…例えば、「彼ってさ、上から目線だよね。」の様には、どう言ったらいいんでしょうか？ 「偉そうな」は、微妙に違いますよね？「横柄な」「傲慢な」だと、もっと離れますし。…
「○○での日々」というのを英語で表現すると？
…英語表現の質問です。 ある土地で数年間暮らしていた頃のことを語る際、日本語だと「○○での日々」という言い方をしますが、英語でこれを表現しようとすると、 The days of ○○ でいい...…
高みを目指すって英語でなんと言うんですか？？
…「さらに高みを目指す」というような英語を調べているのですが、 英語はぜんぜんだめなので、どう訳していいかさっぱりわかりません！ どなたかお教えください！…
英語で「っていうか」ってどういえばいいでしょう？
…外国人と話す機会は多いのですが全然他の人のように流暢に話す事が出来ません。特に日本語の「ていうか」にあたる表現が分からず不便しています。英語を話される方はどんな言葉で置き...…
インターホンに英語で「御用があれば、押してください。」
…インターホンにのカバーに 「御用があれば、押してください。」 と英語で書きたいのですが、正しい英語がわかりません。 単に「Please push.」でもいいかともおもいますが．．． また、...…
選挙に行ったを英語でどう言いますか？
…英語初級レベルの者です。 英語で日記をつけてみようと思っておりまして、今日の出来事を今振り返っておりました。 I went to a vote today with my husband. これで良いのでしょうか？ todayを...…
「お通し」を英語訳すると、どう訳できますか？
…私、飲食業で働いてる者です。 居酒屋とかで出る、お通しやつきだしを英語で説明できません・・・ 出さないという、特別扱いは出来ませんし、出せば、かならずクレームです・・・ ど...…
中国語、日本語と英語を話せる。どんな仕事ができる？
…私は日本と中国のハ-フです。しかし、小さい頃は中国にずっと住んでいたため、中国語だけを学んでいました。10歳の時に日本に帰国し、一から日本語を学びました。今で、日本語と中国語...…
英語以外の、翻訳の需要が高い言語は何
…翻訳の仕事に興味があります。 とりあえず、今は「興味がある」、それだけです。私の外国語のスキルや翻訳の仕事の現状など、そういった現実問題はひとまず置いておいて、興味を持っ...…
英語で私の恋人になってくださいとは？
…こんにちは。 知人がアメリカの方に告白をしたいそうなのですが、色々調べてもちょっと洒落た感じの台詞しかないそうです。 ストレートに、私の恋人になってください、と伝えたいみた...…
“Hauptbahnhof” 日本語に訳すと「中央駅」。さて英語では？
…ドイツ語の“Hauptbahnhof”は日本語では「中央駅」と訳されます。 これにつられて、ついつい英語で「セントラルステーション」と 言いたくなってしまいそうですが、これは誤りでしょう...…
「いじわるね」って、ポルトガル語（または西語か英語）で
…タイトルのとおりですが… 「もーいじわるねぇ」くらいの、軽い気持ちで言う場合。 ポルトガル語だと、 Que maldade! か、Que maldoso! …でしょうか？？これだと、きつすぎますか？ で...…
半分日本語 半分英語 の本を探しています
…右のページに日本語、左のページに英語 のように別れている本を探しています 自分は今高校２年で、少しでも英語になれようと思って探しています 「問題を沢山解けばいいじゃないか！...…
大学生の英語勉強にネクステは必要なのか
…大学1年なのですが、英語の学習で、受験勉強時に使っていたネクステって必要ですか？もういらないですか？ 自分の今の目標は実用的に英語が話せる、聞き取れること、TOEICで高得点をと...…
問題ないことを確認しました、を英語で
…問題ないことを確認しました、を英語で言う場合、以下のどちらが正しいでしょうか？ ここで、言いたいのは「確認したので、今現時点で問題が無い」ということです。 (1) I confirmed there ...…
わかりました、ありがとうございますを英語でいうと？
…わかりました、ありがとうございますを英語でいうと？ Thank you, I got it.かなあと思ったのですが、 ありがとう、やったぜ、みたいないみになるようなきがして。 どうすればいいのでし...…
英語で「何年何月何日何曜日に」
…「何年 何月 何日 何曜日に」の書き方を教えてほしいです。 事前に調べたところ、 例)2017年 7月 22日に →on July 22nd in 2017 になるというふうに知りましたが、さらに曜日をつける場合...…
英語で「これを記入してください」と言うとき
…紙に名前やメールアドレスなど(それぞれ欄有り)の記入をお願いするのですが 「could you write it down？」 で、問題ありませんか？ 書き込む欄があるので fill in〜を使ったほうが適切かな...…
うま味調味料？化学調味料？の簡潔な英語訳
…調味料シールを作りたいのです。塩・砂糖・酢とか・・。 で、「うま味調味料」なのですが・・・ (1)人工調味料 artificial flavors．（長い。） (2)調味料 (a) seasoning； (a) spice．（スパイスは...…
不燃物ゴミは英語で何といいますか？
…私のマンションは最近、外国人居住者が増えました。 ゴミの分別回収というルールが理解できないようなので、英文での掲示を考えていますが、「不燃物」をどう訳したらいいか悩んでい...…
呼ばれたときの返事の「はい」を英語で
…呼ばれたときの返事の「はい」は英語でなんと言うのでしょうか。 返事と言っても色々あろうと思います。 ・授業中に生徒がさされたときの「はい」 ・出欠を取っているときの返...…
たんぽぽを英語だダンデライオンのダンデの意味は？
…たんぽぽを英語でダンデラインですが、このダンデ（dande lion）ですね。 ライオンの意味は誰でも知ってますが、ダンデって意味がるのでしょうか？ dandelionで単語なのでしょうか？ 教えて...…
「ホーロー鍋」の語源か英語訳を教えてください。
…先日、知りあいの外国人にル・クルーゼの鍋の話をしていたときに、「ホーロー鍋」と英語で言おうとして辞書で調べてみましたが、和英辞典にも広辞苑にさえ載っていませんでした。ホー...…
英語で不採用通知を出したいのですが・・・
…英語で不採用通知を出したいのですが、どのようにあらわせば いいのでしょうか。 これだと、具体的でないため回答が出にくいかもしれないので 例えば、 あなたの将来の成功をお祈...…
英語圏でおすすめの歌って踊れる男性アイドルグループ
…こんにちは！ 現在英語学習に海外ドラマを見ています。 が、フレンズやOC等をみましたが、いまいちハマれなくて、見るのが面倒になってしまいました…。 そこで、やっぱりハマった方...…
楽譜にのっている英語の意味について質問です！
…ジャズをやっています。楽譜に open for solos:bkgds on cue という文字があるのですが、 どういう意味なのでしょうか？ 分かる方いらっしゃいましたら教えてください！お願いします！…
高校生です。英語の答え合わせをしてほしいです。
…⑴I need all the chairs ( taken ) to the office now. ・take ・taken ・to take ・to be taking 椅子は座られるものだからtakenという考えで大丈夫ですか？ 訳がよく分からなくなってしまいます。 ⑵The (strea...…
英語の堪能な方お力添えをお願い致します。
…ホテルに高層階の山側の部屋をお願いしますとダメ元でリクエストメールを送ったところ「Please note that all requests are based on availability.」と 返信がきました。 Google翻訳をしたら「すべての要...…
「そこは美しいです」は英語でなんて言いますか？
…お世話になります。 たとえば、以下のような会話があったとします。 「日本には京都という街があります。そこはとても美しいです。」 「私はヨーロッパが好きです。なぜなら、そこは...…
あなたにハグされるのが好き を英語で？
…最近、オーストラリア人男性と付き合い始めました。 元々友人で、付き合う前から別れ際に軽い挨拶でハグはしていたんですが、彼の告白で付き合い始めてから、彼から度々ハグされるよう...…
中卒レベルの英語が完璧ならスコアはどれくらい？
…TOEICを初めて受験するのですが、中学卒業レベルの読み書き、ヒアリング、スピーキングは完璧だったとしたら、どのくらいのスコアになるのでしょうか？ また、DS、PCソフト、電子辞書な...…
イベントの「後援」は英語で何がいいでしょう？
…演奏会の英文のチラシを作成中です。 そこで一つ疑問ですが、この演奏会を「後援」して下さる某国の大使館があり、この「後援」をどう訳すかをご指導いただければ幸いです。 Backed by *...…
「～でも構わない」というニュアンス英語を教えてください。
…「～でも構わない」「～でもいい」というニュアンスのある英文を教えてください。 例えば、 「君に逢えるなら、夢でも構わない（夢であろうともいい）」 If I can meet you again, ????…
英語の名詞構文・無生物主語構文の問題です。
…語句補充問題と、並び替え問題ですが、名詞構文・無生物主語構文がいまいちです。困っています。語句補充問題のほうは、参考に日本語訳をつけてもらえるとうれしいです。問題集に答え...…
東大理系志望の英語が苦手な高2です。
…東大理I志望の高1(春から高2)の女子です。 今は私立の中高一貫校に通っています。 いわゆる御三家ではありませんがそこそこの進学校(中学受験の偏差値R4が60～65くらい)で、その学校の中で...…
「聞き逃しました」は英語でなんと言いますか？
…「すみません、聞き逃しました」は英語で excuse me but I missed the story . でいいですか？間違っていたら教えて下さい。 あと、これで合ってるとしたら、どのようなニュアンスで使いますか？…
英語検定 2級と準1級と1級
…英語検定 2級と準1級と1級 ってどれくらいの難易度でしょうか？ TOEICでいうと何点くらいでしょうか？ （TOIECで求められている能力と、英検は異なるので、違うとは思いますが、あくまで...…
as , while , when の違いは？ （英語、接続詞、TOEIC、英検)
…as , while , when の違いを教えていただけないでしょうか m(_ _)m よろしくお願い致します m(_ _)m…
「代引き」と「着払い」をそれぞれ英語で何と言うの?
…Yahooオークションとかで 「代引き(商品代を配達員が代わりに受け取る)」と「着払い(送料を受取人が支払う)」がありますが英語で夫々何と言うのでしょうか?…
英語ＴＯＥＩＣ・文法のまちがいさがしが苦手です。
…こんばんわ。 いま、学生用のＴＯＥＩＣの問題集（ＬＯＮＧＭＡＮ）をやっていて、そこでのERROR RECOGNITIONの章が苦手でこまっています。何が正しくて何がまちがっているのかさっぱりわか...…
『洗濯(に関する)注意!!!』を英語で簡単に言いたいです
…『洗濯(に関する)注意!!!』を英語で簡単に言いたいです。 ある海外のサイトを見ていたらCleaning Warningという言葉を見つけました。 そこから『Washing Warning』でもいいのかな？と思いました。...…
年女（としおんな）って英語でなんと言いますか？
…今年は戌年です。戌年の人は、12歳、24歳、36歳、48歳・・・ですよね。 よく女性で年齢を聞かれると、干支で答える人がいますが、同様に「今年で年女です」とごまかす人がいます。 要す...…
海外のホテルへ英語でリクエストメッセージを送りたい
…プーケットのホテルに英語で部屋の質問とリクエストを送りたいです。 日本語スタッフは常駐しておらず、英語は通じるようです。 以下文章を自然な形で翻訳をお願い致します。 ～以下...…
ANA・JALのCAの英語レベルは低いのか
…表題の通り、英語アナウンスのレベルが低すぎる気が。パイロットはそれなりだと思いますが、CAはどうせ決まりきった文章を朗読しているだけなのだからもう少し上達してもいいのでは。...…
パソコンで英語を入力すると大文字になっちゃう
…パソコンど素人です。 こんなこともわからないなんて猿かもです えっとパソコンで文字を入力する時に 英数字で書くと通常は小文字がでますよね？ ksinwsiks こんな感じに。 ところが今...…
苔庭の作り方を英語で紹介したホームページ
…海外に住む外国人の知人から、京都の西方寺のような苔庭を作るための情報が英語で載っているホームページを紹介してほしいと頼まれました。自分で検索してみたのですがいいものが見つ...…
英語 飛行機に乗るはrideを使ってもOK?
…昔、学校でrideを他動詞で使うときは、またいで乗るを意味すると習ったのですが 先日子供の英語教材で Have you ridden a plane? という文章がありびっくり。 ride a busはバスの上にまたいで乗ると...…
電源を入れたら、真っ黒な画面に英語がずらり
… ウインドウズビスタです。電源を入れたら、真っ黒な画面に意味のわからない英語の文字がずらり。どうしたらいいのかわからないままオロオロ。checkとかの文字が書いてありました。数...…
インターネット内で右クリックすると英語になってる
…インターネット内で右クリックすると、普通は日本語ですよね？ ですが英語になってしまいました。 ↑のお気に入りや、ツールも全て英語。 だけどそのほかは日本語です。 ＯＳは...…
英語版WindowsでのCSVファイルの日本語文字化け
…いくつか英語版Windowsを持っているのですが、CSVファイルでどうしても日本語が文字化けして困っています。データファイルとしてWebSiteからダウンロードしたCSVは常に文字化けしています。...…
餃子の作り方のある英語レシピ本ありますか？
…アメリカ人の友人のために餃子の英語のレシピの載っている本を探しています。 栗原はるみさんのYour Japanese Kitchen には焼き餃子のレシピがあるらしいのですが、１～４まで出ていて、どれ...…
英語キーボードでＡＴＯＫの起動方法を教えてください
…英語キーボードでＡＴＯＫ１４の起動方法を教えてください． また英語キーボードでＡＴＯＫ使用中における「ひらがな」から「全角英数」へといった入力文字種類の変更方法を教えてく...…
日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー！」を英語で
…日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー！」を英語ではなんというのでしょうか？ 友達の男女が付き合うことになった、というメールを受けて 「ヒューヒュー」と英語で始めたいのですが...…
ワードのスペルチェックでイギリス英語をデフォルトに設定
…ワードで英文を書いている時に，デフォルトのスペルチェックはアメリカ英語になっているかと思います 言語の設定で英語（英国）に設定しても，ワードを再度立ち上げる等の操作をする...…
photo editorの英語表記を日本語表記にしたい
…MS Office の photo editor が英語表記になる件です。既出の質問で申し訳ないのですが教えてください。 QNo.1120472、QNo.813371、QNo.469323などを参考にやってみたのですがうまくいきません。正に症状...…
ＩＥの検索画面だけ英語表示になるのは？
…ＩＥのツールバーで検索ボタンをクリックすると、メインのＩＥの画面は日本語表示なのに、検索画面だけ文字がすべて英語表示になってしまいます。どうしたら日本語表示になおせるでし...…
英語のinとatの違いがわかりません。
…英語のinとatの違いがわかりません。 in the roomや、in my houseなどはinになるのに、 in the airportや、in the stationではなく、at the airportや、at the stationとなるのでしょうか？先生に聞いてもあいまい...…
英語の質問です！ He told me that everything was delicious.
…英語の質問です！ He told me that everything was delicious. という文で 「彼は美味しいって私に言ってくれた」 という意味になると思いますが、 私は、thatの後は日本語訳からすると現在形になると...…
英語の人名でヘンなものはありますか？
…人の名前にはそぐわないとして、かつて人名用漢字候補から外された「賭」「怨」「尻」など３４の漢字が、３０日内閣告示される改定常用漢字表で“復活”する----というニュースが今日あ...…
理系はなぜ英語が苦手なのでしょうか？
…僕は化学科の学生なのですが、理系の友達は英語が苦手の人が多いです。僕は英語が大好きで高校時代も結構いい点数を取っていました。 この前もTOEICで760点を取ったと話したら、かなり驚...…
｛婦人科｝ おりものは英語でなんと言うのか
…こんにちは。おりものは英語でなんと言うのでしょうか？ 婦人科関連の病気を見つけるのに役立ったりするおりもの（帯下）ですが、私の辞書には「織物」のほうしか載っていません。 「...…
著作権フリーの英語をYouTubeで解説すること
…こんにちは 著作権フリーの英語の文章を一文一文、文法解説して、和訳していくという活動をYouTubeでやりたいと思います。 著作権フリーの場合、YouTubeでそのような活動をすることは問...…
英語と日本語MIXのボカロ曲を教えてください
…GigaさんとKIRAさんコラボの『GETCHA!』のような、日本語と英語が同じくらい混ざり合ったボカロ曲を教えてください！…
英語が得意な方に質問です。助動詞受動態の単元なのですが次の文を英語にしてください (1)そ...
…英語が得意な方に質問です。助動詞受動態の単元なのですが次の文を英語にしてください (1)その議題は次の会議で話し合われるだろう. (2)この種類のスマートフォンは日本でよく売れている...…
イタリアの友達に英語で絵しりとりのせつめいをしたいんですが、どう英語で説明していいか...
…イタリアの友達に英語で絵しりとりのせつめいをしたいんですが、どう英語で説明していいかわかりません。その友達は、しりとりは知っているようです。…
英語で告白の返事がしたいです。 先日、英語学校で出会った男性から告白されしました。 私も...
…英語で告白の返事がしたいです。 先日、英語学校で出会った男性から告白されしました。 私も彼が好きなので付き合いたいと思いますが、こういうのは初めてで、なんだか少し不安でもあ...…
英語の授業でプリントなどを先生に渡す時、お願いしますを英語で言いたいのですが何と言え...
…英語の授業でプリントなどを先生に渡す時、お願いしますを英語で言いたいのですが何と言えばいいのでしょうか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
