ウォッチ
助語
の検索結果 (4,568件 2101〜 2200 件を表示)
韓国語の文法について質問です。
…들다や알다など語幹の最後がㄹの動詞・形容詞の活用について教えてください。 これらを합니다体で表す時、例えば알다は압니다となりますが、ㄹが落ちるのは何故でしょうか？ 言い換え...…
いろいろな外国語で「藤」「田んぼ」
…「藤」（wisteriaで籐ではありません籐は→rattan）と「田んぼ（水田）」はなんと言うのでしょうか。 例を挙げますと英語ではwisteriaとpaddy、フランス語ではglycineとriziereという風になりま...…
フランス語かドイツ語 どっちが簡単？？
…今から独学で 言語を学ぼうと思っているのですが フランス語か ドイツ語で悩んでいます どちらが 覚えやすいでしょうか？ あと それならこれがおすすめ という本があったら 教えてくだ...…
英語のniceに当たるフランス語は？
…英語にはniceという便利な形容詞があります。 フランス語のbonより「すてき」で、merveilleuxほど「すばらしい」というニュアンスが弱いです。 英語のniceはフランス語ではどう言うんでしょう...…
中国語（マンダリン、カントーニーズ、他）
…中国は広いので、同じ中国語といっても発音が異なり外国語？のようだとも聞きます。私の知っているのは、北京周辺で話される（標準語？）マンダリンと香港で話されるカントーニーズで...…
「ティッシュ」を中国語でなんと言う？
… 「ティッシュ」（皆さんの身近にある、あの鼻をかむやつです。念のため・・・(^_^;)）は中国語でなんと書くのでしょうか？ 「ティッシュ」は中国にはない、ってことはまさかないで...…
韓国語で手紙書きたいです
…韓国語に翻訳できる方お願いします。 ウンジちゃんへ こんにちは 初めまして。私は日本人の16歳です。ウンジちゃんに手紙を書くということでとてもテンションが上がってます。 韓国...…
【韓国語】～にしようかな？
…お世話になってます。 たとえばレストランで、「パスタにしようかな？それともピラフのほうがいい？」のような、「～がいいだろうか？それとも・・・？」といった言い回しは韓国語で...…
韓国語に翻訳お願いします。
…韓国人の友達が誕生日なので 手紙を書きたいので韓国語と英語で 翻訳お願いします！！ 「お誕生日おめでとう！ 本当にあなたと出会えてよかったです。ありがとう。 また韓国まで...…
韓国語の砕けた会話について
…韓国語の勉強をしているのですが まずは会話から出来るようにしようとしています 本当は基本から勉強するべきなのは分かっているのですが＾＾； 単語は多少覚えて来たのですが 市販...…
韓国語での"普通"という表現
…日本語での”普通”という言葉は、どんな場面でもたいてい使えますが、韓国語での表現がわからなくて困っております。 韓国語の ”보통 ”は日本語とも意味のズレがありますよね。 以下...…
「もふもふ」を韓国語で
…若い世代、特に女の子がよくが使う言葉ですが、動物の柔らかな毛や羽が幾重にも重なって多量の空気を包み込み、触れたら形が変わるもののすぐにもとに戻る柔らいさまを “もふもふ”と...…
東京外国語大学卒業の実力
…彼女が東京外国語大学 スペイン語科卒業と履歴書に書いてあったのですが、英語の実力はどのくらいあるのでしょうか？ TOEICも受けたこと無いらしく、会話しているところも聞いたこと無...…
イタリアはスペイン語だけで大丈夫？
…今度イタリア旅行に行こうと思ってますが、私は英語やイタリア語が全く喋れません。 その代わり？と言ってはなんですが、スペイン語は趣味で勉強していて簡単な読み書き会話程度なら出...…
搭乗案内アナウンス→英語と日本語
…国際空港の搭乗口でのアナウンスの例を英語と日本語で教えて下さい。 「デルタ航空３便ロサンゼルス行きの御客様は只今より搭乗を開始します。座席番号５０から３０までの方、搭乗ゲ...…
韓国語で卵焼きの発音は？
…近々、友人たちと韓国へ旅行します。 友人から、 「卵焼きって韓国語でなんて言うか知ってる？」 と質問されたのですが いくら調べても分かりません。 お分かりの方、発音も含め...…
shimejiの ローマ字入力→日本語 設定
…shimejiのIMEを使っているのですが、ローマ字から日本語を打つことができません。 aiu→あいう のような形でローマ字入力は不可能なのでしょうか？…
Androidでミャンマー語の入力方法
…タイトルの通り、Androidでミャンマー語を入力する方法 が分からず困っています。 環境は以下の通りです。 機種：ソニー Xperia Z SO-02E 私：英語、ミャンマー語、共に出来ません。 やりた...…
フィリピン語で困っています
…お忙しいところすみません。友達からのメールで lage ka mag iingat. salamat din po と書いてありました、いろいろ調べたのですがよく分かりません。すみませんが教えてください。…
「あらそう？」は韓国からの外来語？
…韓国語はまったくわかりません。 韓国ドラマ「誰にでも秘密がある」を 見ていて思ったのですが次女のチェ・ジウと 三女のキム・ヒジョンのやりとりで フランス語っぽい感じで「ア・...…
ドイツ語で日本の住所を
…お世話になります。 ドイツのショッピングサイトで買い物をしたいのですが、住所登録ページの項目の意味が分かりません。 順番に E-Mail Handy Name Nachname Firma Geburtsdatum (30/01/1990) Adresse...…
サッポロビール「冬物語」の歴代CMソング
…どうしても気になってしまったので、どなたかご存じの方教えてください。 サッポロビールから出ている「冬物語」のCMソング、 その年によってアーティストが歌ってたり、なかったり...…
韓国語の文字化け 掲示板で
…Mac OSX 10.3.9を使っていまして、韓国語入力にはOS標準のものを使用しています。ブラウザはsafari1.3です。 韓国の検索サイトなどではハングルを入力することができ、ちゃんと検索もできる...…
韓国語に翻訳してください
…韓国語が分からず、翻訳アプリを使っても別の翻訳アプリで確認すると変な文になってしまい困っています。 ですので、翻訳機ではなく韓国語ネイティブレベルの方に翻訳して頂きたいで...…
「太陽」「月」「星」を外国語で
…こんにちは。タイトル通りなんですが、「太陽」「月」「星」を外国語や神話などで言うとどうなるのかを調べています。 今のところ分かっているのが、太陽→サン・ソル 月→ムーン・...…
「ネイティブスピーカー」の反対語とは？
…流暢な外国語、例えば英語などを正しい発音やイントネーションでペラペラと話せる人のことを「ネイティブスピーカー」というのだと思いますが、それとは反対に英語は話せるけれども発...…
太陽と言う言葉の外国語
…太陽と言う外国語のかっこいい名前を付けたいのですが、 英語のｓｕｎは知られすぎていますので、 何か、カッコいい言語はないでしょうか。 変な質問で申し訳ありませんがよろしくお...…
「○○致したく」って標準語ですか？
…上長への依頼等を文書やメールで承諾が欲しいときなどで私の上長は 「○○たく。」などとよく使うのですが、 例としては「明日休暇を頂きたく。」「会議を○月○日開催致したく。」の...…
「五月雨ですみません」という日本語について
…日本語を勉強中の中国人です。「五月雨ですみません」という日本語についてお伺いいたします。この言葉はビジネスメールでよく使われるのでしょうか。ネットでも調べてみたのですが、...…
「あどけない」の反対語ご存知ですか？
…検索してみても出てこなかったんですが、 そもそもこの言葉の反対語はないんでしょうか？ 「あどけない」に近い反対語でも構わないので、 ご存知の方 回答お願いします。…
尊敬語「お＋です」の意味について
…今何をお読みですか。 あちらで社長がお待ちです。 予算はどのくらいをお考えでしょうか。 上記のような 「お～です」はどのような意味になりますか。 「お～になる」との違いは何です...…
功利主義の反対語（反意語）は？
…姉から「あんたはお父さんに似て、功利主義者だと言われました」功利主義とは”役に立つ行為は善”とする考え方と理解していますが、姉の言い方が、いかにも軽蔑した風でしたので、悔...…
方角を唱える順番は、日本語では「東西南北」です。中国語では「トンナンシャペイ」。ハン...
…方角を唱える順番は、日本語では「東西南北」です。中国語では「トンナンシャペイ」（麻雀で）すなわち「東南西北」ですね。英語では、「Ｎｏｒｔｈ Ｓｏｕｔｈ Ｅａｓｔ ａｎｄ ...…
ツイッターで中国語(繁体字)でつぶやきたいんですけど、気に入ったらRTしてくださいって中国...
…ツイッターで中国語(繁体字)でつぶやきたいんですけど、 気に入ったらRTしてください って中国語でどう言えばいいですか？ RT(リツイート)は中国語でどう言えばいいんでしょう。教え...…
外国語の 母音の数は？ また 五十音表のようなものが 外国語にもありますか？
…日本語の 母音の数は あ い う え お の５つですが 欧米の言語には ずいぶんたくさんあるようです。他の国々の言葉では 母音の数は どれくらいあるものでしょうか。 また...…
スペイン語で「Me gusta」とは、どういう意味ですか？ また、「私は彼が好き」はスペイン語で...
…スペイン語で「Me gusta」とは、どういう意味ですか？ また、「私は彼が好き」はスペイン語でなんと表しますか？ 誰かわかる方お願いします。…
例えば、YouTubeで、アカウント名を外国語、全ての投稿動画を外国語タイトルにしたら、管理者...
…例えば、YouTubeで、アカウント名を外国語、全ての投稿動画を外国語タイトルにしたら、管理者から「こいつは、外国人なんだ」と認識してくれますか？…
卒論のテーマについてです。 スペイン語コースに所属している大学4年生です。スペインまたは...
…卒論のテーマについてです。 スペイン語コースに所属している大学4年生です。スペインまたはスペイン語圏の文化について、卒論のテーマを決めなければいけないのですが、全く決まりま...…
歴代の名探偵、明智小五郎と金田一耕助。 演じた俳優さんであなたの一番は誰？ 明智小五郎を...
…歴代の名探偵、明智小五郎と金田一耕助。 演じた俳優さんであなたの一番は誰？ 明智小五郎を演じた主な俳優 天地茂 北大路欣也 西郷輝彦 小野寺昭 陣内孝則 金田一耕助を演じた主な俳優...…
簿記会計の問題です。 自分で解いたところあっているのか自信がないのでわかる方指摘してい...
…簿記会計の問題です。 自分で解いたところあっているのか自信がないのでわかる方指摘していただけると助かります。 つぎの仕訳を行いなさい。なお、仕訳が不要の場合には「仕訳不要」...…
医師の出世コースに詳しい人、教えて下さい。 40代前半で大学病院の助教とは、医師の出世コ...
…医師の出世コースに詳しい人、教えて下さい。 40代前半で大学病院の助教とは、医師の出世コースなのですか？ それとも普通のことですか？…
台所の流しに細長いゴキブリが一匹でました！！！ 今後ゴキブリが出ないようにする方法を教...
…台所の流しに細長いゴキブリが一匹でました！！！ 今後ゴキブリが出ないようにする方法を教えて下さい 助けてください お願いします！！…
京都産業大学か、京都外国語大学か
…こんにちは、現在高校三年生で進学先に迷っています。 高校では英語が好きなので外国語学部のある大学に進学しようと思い、 偏差値（進研ゼミの模試で59程度）を基準にして調べたとこ...…
関西弁から標準語への境界線
…関西地方からＪＲ東海道本線・近鉄特急に乗って名古屋に行った事があ り、その時、『関西弁エリア（関西）から準標準語エリア（名古屋）に 移行するのは、どの付近からなのかな？・・...…
「創造」と「発見」は、対義語か？同義語か？
…たぶん多くの人は、「発見」と「創造」は、どちらかというと対義語だと思っていますよね。違っていたらすみません。 なぜなら、「発見」は人間が関わってない隠された秩序が見つかる...…
ドイツ語 副詞の位置について教えてください
…ドイツ語初心者です。 次の文中の副詞 zufallig の位置についてお伺いします。 Am Bahnhof habe ich zufallig meinen Lehrer getroffen. ドイツ語では意味の軽いものは前に来ると聞いていますので 次のように...…
中国以外で中国語の通じる都市・地域
…男一人、5日間前後、海外旅行に行こうと思っています。 奇妙な条件で恐縮ですが、中国以外で中国語の通じる都市・地域などでお勧めありますでしょうか？ 小生、仕事で2年ほど中国に...…
中国語で謝謝 以外のありがとうは・・・。
…ありがとうは、中国語で謝謝というのはよく聞きますが、謝謝は他人行儀なありがとうだと聞いたことがあります。 友人などにはありがとうという場合はなんと言うのでしょうか。 日本語...…
中国語で鳩はなんと言いますか？
…中国語で鳩はなんと言いますか？（できればカタカナ表記で）中国で食べる習慣はありますか？日本のように白かったらペットで飼われますか？特に不吉な鳥ではないですか？（日本のカラ...…
恋愛系の中国語を教えてください!☆
…初めまして、ちぇりーと申します。 私は今NZに留学していて中国人の彼氏がいるんですが 彼は日本語がしゃべれるけれど私は一言も喋れません。 努力はしているんですが基礎がわかって...…
中国語での自動詞と他動詞について
…日本語で「水が出る」「水を出す」を中国語でいうと、「水出」「我出水」というのですか？ 『出』という同じ動詞をつかえるのでしょうか？ 「火が消える」は「火mie4」、「火を消す」...…
中国語で「顔に水をかけられる」
…「すこしでも顔に水がかかるのをいやがる」はどういえばいいですか？ また、日本語では「水がかかる」「水をかける」という他動詞・自動詞のつかいわけがありますが、中国語ではどう...…
中国語の普通話はどれくらい通じる？
…中国語は普通話、広東語、上海語、北京語などがありますが、一般的に日本で学習の対象になっている普通話で、現代の中国でどのくらい通じるものなのでしょうか？ 上海や北京に旅行す...…
「お元気でしたか？」を中国語で
…こんにちは。 中国語で久しぶり会った人に お元気でしたか？とはどのように言えばよろしいでしょうか？ 好久不見、ニイハオマでよいのでしょうか？ よろしくお願いします。…
中国語で「夢到我」の意味について
…お世話になります。 タイトル通りなのですが、 夢到我 の、この場合の"到"の意味がわかりません。 晩安！の後に書かれていた言葉です。 夢で会おう のような意味でしょうか？…
中国語で「来てくれてありがとう」は？
…中国の普通語で「来てくれてありがとう」はどのように言ったらいいでしょう。(Thank you for coming.) 謝謝来了。 謝謝イ尓来了。 謝謝イ尓的来訪。 感謝来訪。 などなどいろいろ考えてみ...…
ロシアまたは旧ソ連圏で通じる外国語
…少々場違いかもしれませんが、このカテゴリーに詳しい方がいることを期待して質問します。 1. ロシアで、ロシア語以外で普及しているメジャーな言語ってありますか？ 英語の普及率...…
中国語で「ウインク」をなんと言いますか
…Yahooとかを使って翻訳すると、「秋波」や「眼目」と訳されるんですが、 ウインクそのものとは意味が違うような気がします。 中国語に詳しい方がいらっしゃたら教えてください。よろし...…
中国語で「ご結婚おめでとう！」を教えて！
…知り合いの子で、今週末結婚する子がいます。 その子は中国好きで、中国語をしゃべれるので、 結婚のお祝いメッセージを中国語で出来たらいいなと思っています。 漢字と発音教えてい...…
中国語の得意な方、教えてください
…私は独学で中国語を勉強し始めたのですが、さっそくつまづきました。教えてください。 (1)あなたは日本人ですか？ そうですよ。 ニーシーリーベンレンマ？ シーア。 と (2)...…
中国語で感謝の言葉を言いたい・・
…今度担任の先生に中国語で感謝の言葉を言いたいと思っているのですが・・何か簡単に覚えられてよく知ってたねぇっと思ってもらえそうな言葉or文章はありませんでしょうか。 何故中国語...…
ドイツ語で言うと （簡単な文です）
…ドイツ語で 「私は４人家族です。」 と言いたいのですが、 ich habe vier in meinen Familien. でいいのでしょうか？ 回答宜しくお願いします。…
メリーポピンズのイギリス英語について教えてください。
…友達から借りてメリーポピンズを半分ほど見たところなのですが、イギリスの話なのでイギリス英語だということは分かるのですが、その中で（特にメリーポピンズの友達の？男の人）５月...…
韓国語でファンレターを書きたいです！
…韓国のアイドルにファンレターを書きたいのですが、韓国語がわかりません。。 とても長いですが、どなたか心優しい方お願いします(*_*) 推しは女性です。 韓国は上下関係に厳しいと...…
日本語でなんていうのでしょうか？
…こんにちは。 アーティストのBoAさんがかなり前に出した韓国語の曲「sara」の「サラ」って韓国語ですか？ 曲名にもなっていますし、サビの後にもいっているのですが日本語だとどういっ...…
韓国語 데려다주세요 다려가주세요 違いを教えて下さい
…〜に連れて行って下さいと言う時の 데려다주세요と、다려가주세요 はどう違います？ それと、年下の友達に、今度は○○に連れて行ってね！と言う時は、どう言えば良いか教えて下さい ...…
この韓国語の意味を教えて下さい
…最近突然TACHYON Internet Securityというのがインストールされてました。 心当たりもなく、ちょっと不安です。 コントロールパネルから削除をしようとしたのですが、全て韓国語なので何を選...…
韓国語で何と言うか わかりません。
…皆さん、こんにちは。 教えていただきたいことが２つあります。 １つ目は 「お茶目な笑顔」は韓国語で何と言うのですか？ 「チャンナンギガ インヌン ウンヌン オルグル」で大丈...…
ハングル、韓国語。「ス ト」（チャ）の入力方法
…ipodtouchで、ハングル、韓国語。「ス ト」（チャ）の入力方法を知りたいです。 設定→から「言語環境」で韓国語も入力できるのですが、 文字の組み合わせがわかりません。 よろしくお願...…
☆大至急☆韓国語に翻訳お願いします！
…ファンレターを出したいのですが、韓国語がわからないです。 翻訳機は信じられないので、どなたか堪能な方、翻訳して下さい！ 長文になりますが、よろしくお願いします！！ スンホさ...…
韓国語でファンレターを書きたいです！
…こんにちは！ わたしは、 韓国ボーイズグループ BOY FRIENDのミヌくんに、 韓国の事務所宛てに ファンレターを送りたいんです。 わたしが書く内容を、 韓国語に変えていただきたいです…！...…
【大至急】韓国語に翻訳してください。
…友達を韓国語で励ましたいが 言葉がわかりません。 力を貸してください。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 気持ちは落ち着きましたか？。 今程に、言葉の通じな...…
韓国語の「ドゥドゥン」はどういう意味ですか？
…韓国語の「ドゥドゥン」はどういう意味ですか？ 韓国の番組を見ていたら「匚Ｔ+匚Ｔ〇」という言葉が出てきました。 調べてみたのですが出てこないので、スラングかと思うのですが、 ...…
単語の語中・語尾の濁音化について
…独学で韓国語の学習し始めて間もないのですが、分からない事があるので 助けて頂ければと思います。 韓国語では単語の先頭か中・後によって濁音が付くか付かない発音があると学びま...…
ポルトガル語でお礼したいのですが
…ブラジル留学中の学生です。ホストファミリーにお礼を言いたいのですが、私の語彙力では全く表現できません・・・ 翻訳していただけませんか？ ホストブラザー（2人）に対する手紙の...…
韓国語のヨボセヨってどういう意味ですか。
…韓国の旅行ガイドブックや韓国語の会話集を見てると「ヨボセヨ」は人に話しかけるときにつかう言葉と書いてありました。 （英語のエクスキューズ・ミー） しかし、韓国で日本語を話せ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
