ウォッチ
ウェールズ語
の検索結果 (4,457件 1701〜 1800 件を表示)
ドイツとスイスのドイツ語の違い
…ドイツとスイスで話されているドイツ語は違うんですよね？ 友達（スイス人）が「僕達はドイツ人の話す言葉が分かるけど、ドイツ人は僕達の話す言葉は分からないだろう」と言っていま...…
スペイン語得意な方お願いします
…生まれてきてくれてありがとう、親愛なる〇〇。 というスペイン語はどう書きますか？ ちなみに〇〇は息子の名前です。 スペイン語得意な方教えて頂けるとありがたいですm(*_ _)m…
スペイン語がわかる方、教えてください
…私はラテンの曲を聴くのですがスペイン語はよくわかりません。歌詞に、よく「pa'」というのが出てきます。例:「pa' donde vas」「pa' que ～」など この「pa'」は何の略でしょうか？ 辞書にも...…
スペイン語「lo que」「el que」の違い
…Que es lo que mas le gusta? 何が一番好きですか？ Cual es el que mas se vende? どれが一番売れていますか？ ですが、 「lo que」「el que」の違いが分かりません。 QueかCualで変わるのでしょうか？ よろし...…
ロシア語のГде とКудаの違い
…ロシア語についての質問です。 Где とКудаの違いはありますか？ Куда вы идёте сейчас?は Гдевы идёте сейчас？に言いかえることは可能でしょうか？言いかえられたとして...…
フランス語 人称代名詞・直接目的語の位置
…フランス語 人称代名詞・直接目的語の位置について質問があります。 手持ちの参考書に“人称代名詞・直接目的語は動詞の前に置く”とあります。以下の例題が3つあるのですが、なぜ(3...…
中央大学での第二外国語
… 第二外国語は大学によって良し悪しが分かれると聞いた（Ｗ大のスペイン語はダメ、etc）のですが、 中大法学部政治学科で取るならどの外国語がいいと思いますか？ フランス、ドイツ...…
話の出だしでいきなり Y （スペイン語）
…Y si tomamos algo por la tarde. この Y は and の意味ではないことは承知しているのですが、何かを提案するときのイディオムと思っていいのでしょうか？たとえばwww.wordreference.com のスペイン語辞...…
世界各国の言語とケルト語で
…「蝶」という単語の読みと綴りを募集しています。 英語、フランス語、イタリア語、ギリシャ語、ラテン語以外でお願いします。 特にケルト語は教えて頂きたいです。 マイナーな言語で...…
発音の響きが綺麗な外国語
…今、ある理由から研究を行なっていますが、統計処理の信頼性向上の為にもデータをより多く揃える必要があり、困っています。 テーマは、タイトルの通りで、どの外国語の発音が心地良...…
「ルストハリケーン」とは何語でしょうか
…カテゴリーをアニメにするか外国語にするかでずいぶん悩みましたが、言葉に詳しい方々のほうがおわかりになるかと思い、ここに投稿させていただきます。 アニメ「マジンガーＺ」のワ...…
スペイン語での訳と読み方について
…近いうちに、チワワの女の子を飼うことになりました。 名前を悩んでいたのですが、せっかくなので原産国のメキシコにちなんだ スペイン語でつけたいと思っています。 いろいろ検索し...…
イタリア語 で「お酒は苦手」は？
…イタリアを旅したいので教えて下さい アルコールが全くダメです。 レストランなどで「ごめんなさい！アルコールは苦手なんです」と、伝えたいのですが、何と言えば良いでしょうか？ ...…
スペイン語に詳しい方、お願いします。
…近いうちにサイトをオープンするのですがスペイン語での名前を考えています。コンセプトは女性のための心理学です。 笑顔という意味の「sonrisa」を使いたいのですが、この一言で「笑顔...…
ハッピーバースデーの歌をスペイン語で
…ハッピーバースデー トゥ ユゥ（×２） ハッピーバースデー ディア ○○ ハッピーバースデー トゥ ユゥ この歌を、スペイン語で聞いたことがあるのですが、「ハッピーバースデ...…
オーストラリアの学校で習う外国語は？
…日本の学校では、主に、英語を第一外国語として習います。 私の住んでいる国（ヨーロッパ在住です）も英語が第一外国語（第二外国語としてフランス語やドイツ語もありますが）として...…
英語のniceをスペイン語では
…英語のniceは便利で幅広く使える言葉ですね。でも これに当たるスペイン語は何でしょうか？ buenoでは「すてきな」というニュアンスが弱いし、maravillosoでは「すばらしい」という意味合いが...…
ロシア語をはじめたのですが
…本格的にロシア語を学びたいと思っているのですが、教材も少ないし情報も少ないのでどのように勉強すれば良いか迷っています、良い参考書やこのように勉強すれば効果的などがあったら...…
スペイン語がわかる方お願いします！！
…こんばんは☆ Uno mismo ってスペイン語でどういう意味を表しますか？ “自分らしく”っていう意味は持ちませんかね？（＞＿＜） どなたか回答お願いします！…
ドイツ語の語順について教えて下さい。
…お恥ずかしい話ですがドイツ語の文の語順がいまいち理解できていません。 正置の場合、副詞の入る位置(文末なのか、文の途中なのか)が分かりません。 持っている文法の本には、基本...…
フィンランド語で「幸せの青い鳥」は？？
… タイトルのとおりです。 新しいメールアドレスにフィンランド語で、かつ「鳥（lintu）」を使いたいです。 「青い鳥」はsininen lintu か、lintu sininen だというのはわかるのですが、 ...…
スペイン語で『小梅』を教えてください。
…スペイン語で『小梅』を教えてください。またFRESQUILLA(フレスキージャ）やCIRUELA（シルエラ）、CIRUELITO（シルエリート）はどう言う意味でしょうか？ご存知の方教えてください。よろしくお...…
スペイン語のmaletaと equipajeの違い
…スペイン語、初心者です。教えて下さい。 １．equipaje と maletaの違いを教えて下さい。 ちなみに私はとある空港でリムジンバスのスタッフとして働いておりまして、時々スペイン語を使...…
サンスクリット語のアルファベットを教えてください
…サンスクリット語の「あ」～「うん」までのアルファベット順を教えてください。 調べたんですが、母音と子音で分かれていて、アルファベット順番にちゃんと並んでいるものを発見でき...…
前置詞の後ろに目的語がない？
…前置詞の後ろに目的語がない？ ＮＨＫラジオ英会話講座より He's so easy to be with. 彼は一緒にいてとても気が楽だよね。 質問： （1）he is easy.は「彼は気楽だ」だと思いますが、気楽なのは彼...…
スイスの言語、国会は何語で？
…スイスでは公用語が4ヶ国語あるそうですが、 (1)国会（国会というのがあるのかわかりませんが・・・）や国全体で行う各種会議では何語が使用されるのでしょうか？ （たとえば、全員英語...…
国語辞典の見出し語の並び順
…新明解国語辞典（三省堂）で、読みが「こうしょう」の語を調べると、並び順は、 口承、口証、口誦、工匠、工廠、公称、公娼、公証、公傷、交渉、好尚、考証、行賞、厚相、咬傷、哄笑、...…
尊敬語の使い方について教えて下さい。
…目上の方に書類をもらいに行きたい場合、 「受け取りに参らせて頂きます。」 「頂きに参らせて頂きます。」 どれがもっとも適切でしょうか？ それとももっと良い言い回しがあります...…
弘法筆を選ばずの反対語
…対義語は、下手の道具調べとありますが、達人こそ道具にこだわる、という意味の言葉はないでしょうか？「イチロー、バットを選ぶ」みたいな。プロのスポーツ選手、のみならず、どんな...…
書き下しと現代語訳お願いします。
…この文の書き下しと現代語訳お願いします。 『自少孤苦。不省先壟所在。與墓人亦不相識。且無契券。何以能取？』。祖曰, [ 汝言大有理。此田嘗有碑具載。今為守者瘞於門外草中。第如...…
ロシア情勢とロシア語の将来性
…こんにちは。 現在海外営業として、メーカーに勤務しております、かにみそおはぎと申します。 少し前から、英語の他に第３言語を勉強しようと思っており、ロシア語を検討しております...…
appreciate は人を目的語にとる?
…appreciate は人を目的語にとることができるのでしょうか？ 私の記憶では"appreciate" は人を目的語にとることができないと習ったのですが。 （人でなくもので受ける、例えばitなど） 下のよ...…
英検2級 シス単 1200語？
…英検2級を10/16に受けます。 単語は「システム英単語」で覚えようと思うのですが、あまり日がないため、全て覚えようとすると中途半端になると思います。 最低限どれくらい覚えるべきで...…
listen は目的語をとりますか。
…listenを辞書で見ると、viで listen to O と記載されています。listen は自動詞なので、O はとらないのではないでしょうか。辞書はGENIUS です。…
言葉が出てこない…語健忘？
…ここ１・２年位前から、話をしているときに言いたい言葉が出てこなくなりました。芸能人の名前を忘れてしまうのはもちろん、単語が出てこなかったりします。 例えば「この部屋はちょ...…
国内版ＣＤがなぜか中国語
…Ｊ－ＰＯＰの国内正規版の音楽ＣＤをＷＭＰで再生させて画面上に出てくるアルバム名、 曲名がすべて中国語表示されてしまいます。 ＷＭＰ１２を使用しています。 ジャケットは日本語で...…
「ニュー・シネマ・パラダイス」 イタリア語のテーマ曲
…昨年末、テレビ朝日「題名のない音楽会」で、オペラ歌手のスミ・ジョーさんが、 映画「ニュー・シネマ・パラダイス」のテーマ曲をイタリア語で歌われているのを聞いて、 非常に感動い...…
カラオケで歌える異国語・造語の歌
…ちょっと変わった歌が歌いたくて質問させていただきました。 カラオケ（機種はできればＪＯＹ）で歌うことができる 英語以外の異国語の歌をご存知でしたら教えてください。 神秘的...…
「いやほい」はロシア語ですか？
…きゃりーぱみゅぱみゅの新曲「原宿いやほい」 原宿とロシアのコラボと言うことなのですが もしかして「いやほい」ってロシア語か何かなのでしょうか？ 意味はなんでしょうか？…
ローアマとは何語ですか？
…プロに混じって参加したアマチュアの中で、最もスコアの良かったベストアマチュア選手のことを「ローアマ」と言いますが、これは何語でしょうか？ またアルファベットではどのように...…
日本語でＯＫのシンガポールのホテル
…両親が旅行に行きます。日本人スタッフが常駐でフロントとの交渉が日本語で出来るホテルはあるでしょうか。レストランなどで日本語が使える必要はありません。サービスアパートメント...…
南山大学 外国語（英米）学部について
…端的に申し上げますと、南山の英米ってどのくらいのレベルがないと受かりませんか？ 自分は南山志望なのですが、過去問をやってみると英語（筆記のみ）は8割・国語（漢文選択）7割・世...…
どれが一番丁寧語でしょうか
…大変つかぬ質問で申し訳ないのですが、下記1～3で、より丁寧な言い方の順番はどうなると思われますか? 1.配達に行きますので 2.配達にお伺いいたしますので 3.配達に参り(参上し)ますの...…
古典 現代語訳 一言芳談抄
…テスト範囲に、「一言芳談抄」という古典文章の引用があります。 或るひと云く、比叡の御社に、いつはりてかんなぎのまねしたるなま女房の、十禅師の御前にて、夜うち深け、人しづま...…
「来る」の尊敬語としての「見える」について
… 日本語を勉強中の中国人です。「来る」の尊敬語としての「見える」は現代でよく使いますか。もし使うなら、常用例文を教えていただけないでしょうか。ちなみに、「見える」だけ使う...…
「徒然草・第116段」の現代語訳
…子供にDQNネームを付けるな、と言う意味の、 --------------------------------------------------------- 寺院の号、さらぬ万の物にも、名を付くる事、 昔の人は、少しも求めず、たゞ、ありのまゝに、や...…
タイ語を日本語におねがいします！
…1 ไม่ใด้ไปคะ 2เพิ่งตื่นนอนคะ 3อยากอยู่ ด้วยกัน ที่รัก 4ทื่รักด้วย อย่าดื่ม มากนะ 5มาก มาก มาก มา...…
韓国語字幕の作り方おしえてください。
…こんにちは。 動画に韓国語の字幕を入れたいですけどうまくいかなくて困ってます。最終てきにはafter effectでまとめたいですけど、持っているafter effect 6.0は古いバージョンですので韓国...…
ロシア語フォントが文字化けします
…デザイナーではないのですが、業務の傍らデザイナーさんのお手伝いをしていたこともあり、簡単な内容は自分でイラストレーターを使うようになりました。 今回、ロシア語の部署名の入...…
ワードでポルトガル語を入力したい
…会社のパソコン（ｗｉｎのＸＰ）のＷＯＲＤで、ポルトガル語を入力したいのですが、キーボードが対応できないようです。タスクバーの辞書ボタンをクリックしても、ポルトガル語がでて...…
ＥＸＣＥＬで中国語文字化けします
…いつも参考にさせていただいています。 当方で中国人留学生を受け入れており 月に1度程度、留学元からテストがEXCELでメールされてきます。 そのファイルを開くと文字化けします。 ...…
映画「ゴッドファーザー」のマイケルのイタリア語について
…ゴッドファーザーのマイケルのイタリア語についてお聞きしたいのですが、マイケルは最初からイタリア語が話せたのでしょうか？ 作中、ソロッツォがマイケルとイタリア語で会話するシ...…
思いっきり気持ち悪い「擬態語」、紹介して・・・
…とにかく、読んだだけで、強烈に気持ち悪さを感じる「擬態語」を紹介してください。 「ゲロゲロ」とか「グチャッ」とかいった類の、強烈な表現を・・・ 正規の日本語としてあるも...…
音楽記号って何語でしょうか？
…フォルテ、メゾピアノ、ピアニッシモ、デクレッシェンド、ピアニッシモ、ラルゴなどの音楽記号がございますが、これらの音楽記号は何語でしょうか？英語ですか？ 教えてください。…
今から学んだら有利な外国語
…私は今年大学に入るのですが、第二外国語で何を取るか悩んでいます。 将来は商社に就職を希望しています。 これから学ぶにあたって将来使えそうなものはどれですか？出来れば理由もお...…
フランスでスペイン語は通じますか？
…はじめてフランスに行くのですが、フランス語がわかりません。 スペインには何度か行っていて、カタコトのスペイン語なら分かります。 英語は微妙です・・・。 フランス（パリや他の地...…
日本人にとって最も習得しやすい外国語
…今まで似たような質問が何度かありましたが、私の意見も交えて書いてみますので、何カ国語か学習経験のある方にお尋ねします。 日本人にとって最も馴染みの深い外国語は言うまでもな...…
イタリア語における単数扱い、複数扱いについて
…Ci vuole un po' più di un'ora.このイタリア語の意味は、「1時間ちょっと、かかる。」 ここで質問があります。 上記の表現から推測すると、「１時間ちょっと」は、単数扱いであると思われる。...…
ターゲット1900 例文、派生語の覚え方
…ターゲット1900の単語を、600単語まで覚えました。1900個すべての単語をやってから派生語をやっていこうと思っていたのですが、予備校の先生に聞いてみたところ、 1セクション(100単語)ごと...…
中国語の翻訳をお願い致します。
…先日中国のサイトから買い物をしました。荷物がなかなか届かないので問い合わせをしたところ以下の表を送ってきました。この５行には何と書いてあるのでしょうか？どなたかお分かりの...…
焼肉の上を意味する韓国語
…焼肉のメニューで 普通を意味する欄を英語でstandard 上を意味する欄をfine このように翻訳してもらったのですが これを韓国語で表す場合どのようになるのでしょうか？ 焼肉の上と普通...…
川の反対語を教えてください
…小学校２年生の息子の宿題なんですが、「川」の反対語がわかりません・・・どなたか教えていただけませんか？ちなみに他の問題は 赤→青 春→秋 牛→馬 などです。なるべく早い回...…
教えるの謙譲語が知りたいです。
…はじめて投稿するのですが、現在、資料を作成していて、取引先の大事なお客様に【教える】というのを記載するので困っています。【教授】だと少しえらそうな感じに見えるのですが・・...…
日本語のパソコンで韓国語を入力できるように変更したのですが、日本語に元
…日本語のパソコンで韓国語を入力できるように変更したのですが、日本語に元に戻す方法が分からなくなってしまいました・・・・・ どなかた直し方のsightなどの情報をお願いします。 宜...…
『現代』を色んな外国語に訳すと？
…タイトル通りです。 『現代』という言葉を、色んな外国語に訳すとどうなるのか知りたいのです。 可能な限り色々な国の言葉で訳していただけたら嬉しいのです。 さらに、読み方も...…
中学生にお勧めの役に立つ外国語。
…今、中学生ですが外国の文化や言葉に興味があります。 しかし、英語しか分からないので、何かほかの国の言葉を学びたいと思います。 どうせやるなら役に立つものがいいと思っています...…
「ハイ、ハーイ、ハイッ」という返事は広東語？
…私の知る限りでは、１８５０パリ万博の帰りに鹿児島藩士 が香港で、簡単明瞭な [係：ハイ]という返事の方法を知 り、新しい日本に相応しい簡単で大袈裟な所のない即答法 として使い始...…
メスの鹿はドイツ語で「リカ」？
…テレビドラマ「すべてはFになる！」で、メスの鹿は「ドイツ語でリカ」？と言っていたように聞きました。 翻訳サイトで調べるとHirschkuh と表示されましたが、これは「リカ」とは読めない...…
ドイツ語が話せる人に質問です。
…ドイツ語が話せる人に質問です。 ドイツ語を勉強中です。 先日、職場でビスケットを勧められて食べようと思ったら 「Nerven nahrung!」 と言われました。 意味がわからなかったので聞いた...…
ドイツ語の発音を教えて下さい。
…ドイツ語の発音を教えて下さい。 “Das leben geht weiter”の発音を、なるべく近いカタカナ表記で教えて欲しいです。 英語でいう所の“Life goes on”的な意味だったと思いますが、それぞれの単...…
ドイツ語に詳しい方、教えてください。
…「evtl. 」とは、何の略ですか？ 英語でやりとりをしていたのに、突然 nochmal ich schreibe auf deutsch. evtl. verstehen sie es ja. とドイツ語でメールが来ました。この単語は翻訳サイトで訳せませんで...…
ドイツ語の「Ne」について教えてください
…こちらのHPで「Ne」とい使い方について説明がありました。 http://www.asahi-net.or.jp/~BE9H-NGT/doitugo/index.html １）このNe、というのはここに書かれている通り、日本語の「明日は晴れだよね？」「...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
