ウォッチ
中国地方
の検索結果 (3,014件 1201〜 1300 件を表示)
「あなたに 頼みが あります。」の中国語訳
…「あなたに 頼みが あります。」 （I would like to ask you a favor for me.） の中国語訳は''我想請イ尓為我一個忙。''でよいですか？ 中国語詳しい方、御教授ください。…
中国語はどうしてキンキンとうるさいのですか。
… 語学好きの人間です。私が思うには、どういった語学が好きになるかは、その言語の音が大きく左右すると思います。聞いて嫌なことを好き好んで勉強する人はそういないと思うからです...…
中国語でなんと言ってるのでしょうか？
…昨日上海から飛行機で帰国したのですが飛行機の中のアナウンスで中国語の出だしの言葉がどうしても聞き取れず落ち込んでおります。まるでタイ語のスワディーカップのような言葉なので...…
６０代で中国語が習得できるか
…中国語を習おうかと思っています。でも理解力、暗記力が衰えつつある６３歳なので、今から勉強してすこしでも話せるようになるのか不安です。耳も悪くなりつつあるし、発音や四声など...…
「峠」、「畑」、「働」などに相当する中国語は？
… 「峠」、「畑」、「働」などの漢字は日本で作られた「国字」であると聞きました。それぞれ会意文字であり、なるほど、その事柄のイメージをよくあらわしていると思います。 では...…
中国語の人名表記などは誰が決める？
…海外の有名人や国名・商品名など（ブッシュ、ビンラディン、イアン・ソープ、カール・ルイス、アフガニスタン、コカ・コーラ、マイクロソフト…など）には、中国語では漢字が当てられ...…
中国語の“暖和”の“和”の発音について
…中国語の“温和”は wēnhé 、“暖和”は nuǎnhuo と発音しますが、 辞書で“和”を検索すると hé と発音する場合として、『付属形態素』 穏やかである ⇒温和 wēnhé ，柔和 róu ・hé と“...…
中国語 福建語を知りたいのですが
…仕事でマレーシアに来ています。中華系の現地の人がとても多く、その人たちと話すときに英語が通じますが、発音が中国語っぽくって片言英語でしか通じなくて困っています。また自分た...…
「～づくしの」は中国語でどう言いますか?
…例えば、「豆腐料理専門店で豆腐尽くしのコース料理を食べた」と言いたい場合など。 また、日本ではこうした「××尽くし」的な料理を出す店がありますが、中国でもあるんでしょうか？...…
台湾で使う中国語は、簡体？繁体？
…台湾で使う中国語は翻訳サイトでいうと簡体と繁体どちらでしょうか？ 今後、グーグル翻訳を通して交信しようと思ってます。 また、よく使う台湾の言葉を教えてください。 ゲーム内で使...…
イオンモールで放送される中国語の意味
…イオンで中国人団体客むきのアナウンスが ときどき放送されますが、どういった内容のものが多いのですか？ あと、個別にアナウンスするってことはイオンとしても特別なお客様なんで...…
基本的な中国語を色々教えて下さい。
…よく中国国際航空を利用して旅行するのですが、機内で聞く中国語で分からないことがあるので教えて下さい。その他中国語に関しても教えて下さい。 また当方、学生時分に１年間ばかり...…
中国のド田舎に行きたいのですが・・・
…一般観光客が行くような名所がほとんどない、中国のド田舎に行きたいのですが何省のどこらへんがいいのか見当もつきません。どなたか田舎知りませんか？ （さらに言うと川の多い地域...…
中国語を打ち込むときのキーボードの配列について
…テキストサービスと入力言語の設定でキーボードの設定を中国語にしました。 しかし?好（ニーハオ）と入力したい場合、なんと打ち込めばよいのか分かりません。 中国語を打ち込むとき...…
業務用スーパー等の中国産の冷凍野菜
…初めて投稿します。 素朴な疑問なのですが、我が家では、毎日のお弁当の材料としてコストを考えて最近多い、業務用スーパーで冷凍野菜（ほうれん草・小松菜・インゲン・ブロッコリー...…
PDFの中国語を無料で翻訳したい
…中国語のPDFを何とか無料で翻訳したいと考えております。 単純にPDFのテキスト（中国語）をコピーして 翻訳サイトに貼り付けると、漢字が変換されて正しく貼り付けが出来ません。 手...…
中国製のドライブレコーダーの操作がわからない
…オークションで中国製の4LED高画質液晶ドライブレコーダーを購入しましたが、マニュアルが英文と中国語文でよく分からず困ってます。メーカーも型番も不明で販売元のサポートも得られま...…
中国はプーチン大統領を逮捕するでしょうか
…ウクライナと戦争中のロシアのプーチン大統領には、国際刑事裁判所（ＩＣＣ）が、ウクライナからの子供の違法な連れ去りの責任があるとの理由で、戦犯容疑で逮捕状を出しております。 ...…
外国人彼女（中国）とのキスの超違和感
…交際を初め１カ月の彼女がいます。（上海出身の２０代です） 誠実に交際しており、先日キス＆体の関係を済ませました。 純粋な彼女が大好きで、毎週会っていろいろな所にデートに行...…
中国共産党や日本共産党は共産主義ですか？
…中国共産党や日本共産党は共産主義ですか？ 中国共産党を理由に「共産主義は危ない」と言ってる人がチラホラいますが、前提として中共は共産主義なのか疑問です。 中共や日共は嫌い...…
中国語で「凪」という言葉について教えて下さい。
…凪という言葉が好きで色々調べています。 英語だと「calm」で凪になりますよね？ 中国語だとなんというのか教えて下さい。 自力で調べてもみたのですがよくわかりませんでした。 と...…
中国語の質問です。（翻訳文お願いします）
…私の学校は留学生が多すぎる。って、中国語で何と言いますか？ 我们学校留学生很多 →これは、留学生が多いですよね。 太多了 は、最後につけるだけですか？ この時、很もつけま...…
中国サイトから、商品を購入したのですが、届きません。 自分は、中国語が分からないので、...
…中国サイトから、商品を購入したのですが、届きません。 自分は、中国語が分からないので、わかる方ぜひ、教えてください。 邮件号码 1 : EV898190073CN 处 理 时 间处 理 地 点邮 件 状 ...…
【中国語】なぜ中国語はシンガポールの表記が「星加坡」と「新加坡」の2つあるんですか？ ど...
…【中国語】なぜ中国語はシンガポールの表記が「星加坡」と「新加坡」の2つあるんですか？ どういう使い分けですか？…
「中国をWTOに提訴」政府・与党内で相次ぐなか「負けたら中国の思うがまま」の危惧 過去には...
…逆転敗訴も。 負けるのが少しの確率でもあるなら戦わない、というならもう金輪際すべて何を言われてもヘラヘラして謝って譲歩してればいいじゃん ニッポンよ！ どう思います...…
中国の不動産不況について、なぜ公的資金を入れて不動産屋を救わないのですか？ 中国不動産...
…中国の不動産不況について、なぜ公的資金を入れて不動産屋を救わないのですか？ 中国不動産大手の経営状況を見てるとこのままでは倒産すると思うのですが公的資金はなかなか入れないで...…
アメリカ政府の目的は、安い中国製品を世界の市場から締め出すことだとすると、中国政府が...
…アメリカ政府の目的は、安い中国製品を世界の市場から締め出すことだとすると、中国政府が貿易に対して対抗処置を取れば取るほど、アメリカ政府の思い通りになるのではありませんか？ ...…
中国の教育について 中国は、小学低学年は筆記宿題禁止、中高学年は1時間以内、中学生は90分...
…中国の教育について 中国は、小学低学年は筆記宿題禁止、中高学年は1時間以内、中学生は90分以内、学習塾の禁止等と言う、ゆとり教育を導入しましたが日本と同じ道を辿る事になると思い...…
龍の髭って 中国と韓国どっちのお菓子なんですか？ 調べたら 中国って書いてあったし YouTubeで
…龍の髭って 中国と韓国どっちのお菓子なんですか？ 調べたら 中国って書いてあったし YouTubeでは韓国って書いてあってどちらかわかりません 教えてください…
中国や台湾をイメージさせる曲・歌・音楽
…中国(台湾)を連想(イメージ)させるような音楽とかありますよね？ それらを聞きたいのですが、何かないでしょうか？ 曲名や関連サイトのＵＲＬでもかまいませんし、ＣＤなどがあればそ...…
中国語です。この翻訳で正しいでしょうか…？
…「ようこそ日本へ。皆様を心から歓迎します」 という文章を中国語にしたいのですが、なんだか変な感じになってしまいます。 Exciteで翻訳したところ 「欢迎日本。衷心欢迎大家」 とな...…
英語＆中国語、両方できるようになりますか？
…私はもうすぐ２６歳で、 英語と中国語を勉強しています 英語は通訳を目指そうと思っていたんですが 中国語にも住んでみたいと思い、悩んでいます （中国語は１年弱独学のみの初心者...…
中国語で「先生」という敬称を使うのは？
…香港映画や台湾映画を含む中国語圏映画をよく観るのですが、 エンドクレジットで、名前の後に「先生」と敬称がついている人がいますが、 主にどういう身分の人に対して使うのでしょう...…
中国話で x と sh の発音の聞き取り
…x と sh の発音の聞き取りに苦労しています。x と sh の違いは微妙なようで、どうも x のほうが空気が擦れる音が大きいような気がします。口の作り方の違いは一応学んだつもりですが、聞き...…
中国語で「電車にのっています」は？
…ものすごく基本的な質問で申し訳ありません。 「今、私は電車に乗っています」というのは、中国語で「現在、我zuo着電車」でいいですか？ （電車に乗った状態が継続していると判断しま...…
中国語のキーボード入力ってどうやってるの？
…日本語の漢字の場合、アルファベットもしくはひらがなで“音”を入力して変換、というプロセスですが、 中国語の場合どういうプロセスなんですか？ もし日本語と同じようなプロセス...…
「サイコメトリー」「サイコメトラー」を中国語でなんといいますか？
…趣味で書いてる小説について度々質問している者です。 (よってsakuをご存知の方は多いかと…。) 舞台が元の時代の中国なので、困ってるとこがありなんですが、 考古学者で金印や名刀を...…
中国語で「的」の連続は誤りですか？
…「老人に対する犯罪発生のリスクが高い」という例文の場合、 「対老人的犯罪発生的風険ヘン大」 のように「的」が複数入るのはおかしいのでしょうか？ 上記例文が間違っているかもしれ...…
「応援してます」「寂しいね」は中国語で？
…中国語は全くしゃべれませんが、中国人のとても大切な友人がいます。 このたび彼は北京オリンピックの関係で中国に帰り、そのまま本国で暮らしていく決心をしました。 帰国しても近...…
中国語の五十音・アルファベット順のようなもの
…私は中国語の知識ゼロですが、日本語の五十音に相当するのは、ネットで調べた限りピンインやアルファベットを使うとありました。 そこで、実際はどのような漢字の順番かと中国語版Wikip...…
中国語の表現について添削をお願いします
…急に退職する中国人上司に贈る言葉です 添削をお願いします。 私はあなたの突然の知らせに大変驚きました。 大吃一惊你的突然通知 短い間でしたが大変お世話になりました。 在短时间我...…
中国語に翻訳してほしい、お願いします。
…藍染(あいぞ)め 藍染め（あいぞめ）は藍を染料として用いた染物。 藍(あい)染(ぞ)めのための染料(せんりょう)はタデ藍(あい)を発酵させて作(つく)る。藍玉を用いることが多い。藍染めは名...…
中国語の散散歩、睡睡覚などについて
…一字の場合は、看看、想想などＡＡ系で、強調しますが、 二字の場合は、ＡＡＢ系とＡＢＡ系があると聞きました、 ＡＡＢ系は散散歩、睡睡覚など。 ＡＡＢ系とＡＢＡ系の区分けの特徴...…
中国語で「絵文字」は何といいますか？
…中国（大陸）の友人とあるシステムを使ってショートメールをやり取りしています。 たまに受け取ったショートメールが文字化けしていることがあるのですが、おそらく絵文字を使用して...…
中国武術の紹介で流れる曲教えてください
…ケインコスギやタッキーが少林寺修行中のときに流れていた曲を教えてください。歌はなくサントラのような気がします。中国武術など紹介する時に結構流れている、アップテンポ（結構テ...…
中国青島の情報があれば教えてください。
…今月末に中国青島に初めて行く事になりました。 ネットで調べてみるとトイレのドアが無いなど色々記載がありましたが、 今現在もトイレのドアは無いのでしょうか？ 治安状況なども若...…
携帯を中国で紛失！予想される被害は？
…携帯を中国で紛失！予想される被害は？ 中国のホテルで携帯を忘れたまま帰国（１９日）しました。 ホテルのチェックアウト３０分後には気付いて、現地ガイドさんに確認の電話を二度い...…
中国へのノートパソコンとiPadの持ち込みについて
…6月中旬より、出張で中国へいきます。 仕事用の会社のノートパソコン１台と、自分用にiPadを持っていこうと思っています。 が、パソコン１台までは税金がかからないけど、２台目からは...…
日本産にんにくと中国産にんにくの栄養は？
…スーパーに行くと、日本産ニンニクと中国産ニンニクがありますが、 値段的に得なのは中国産ニンニクです。 日本産が１つ３００円くらいに対して、中国産は３つ３００円くらいです。 ...…
【お雑煮】小松菜の代わりにいれる中国野菜は？
…海外に住んでいますが、どうしても雑煮が食べたくて野菜を代用して作ろうと思います。 小松菜は日本在来種らしく、 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%9E%E3%83%84%E3%83%8A ここでは pak choi, ga...…
中国広州での水事情について教えてください
…８月から広州へ転勤となりました。駐在期間は約５年です。 ５年間広州で生活する上で一番の不安はやはり水です。特に妻はアトピーの症状があるためです。 キッチン用はもちろんですが...…
漢服（中国古代衣装）のイラスト集や漫画
…漢服の絵を描きたいと思っており、色々と写真を集めたのですが、それ以外にも素敵な漢服のイラスト集や漫画を探しています。 以前、どこかで中国の連環画を見た事があり、非常に素敵...…
中国から日本へバイクを個人輸入したい
… 現在仕事で中国に居ます。一年後に日本へ帰る予定ですが、気に入ったバイクがあり、日本へ持って帰って乗りたいと思っています。そういうことは可能でしょうか？今分かっている事は...…
欧州YBR125と中国YBR125の違いについて
…YSP以外で欧州YBRを扱ってる店はあるんでしょうか？仮に、あったとしてYSPの欧州YBR125は、他店と違うところがあるんでしょうか？ あと欧州YBRと中国YBRの違いはFIのほかはないんでしょうか ...…
中国産YBR125チェーン調整したら異音
…先月中国産ＹＢＲ１２５を買いました。一か月たったのでチェーンのチェックをしたら チェーンがゆるゆるだったのでhttp://kogin.main.jp/ybr125/chain-slack.htmlを見ながら 調整を行いました。今日バ...…
中国から日本への国際電話のかけ方。
…中国から日本への電話。 最良の方法をお願いします。 日本のクレジットカード使用でも構いませんし、現地で国際用のカード使用でも構いません。 以前、カードを現地で購入して通話し...…
三陽商会のバーバリーブルーレーベルに中国製ってあるの？
…オークションでバーバリーブルーレーベルのＴシャツを手に入れたのですが、内側の品質タグには「株式会社三陽商会」その下に「中国製」とありました。三陽商会のだと日本製とは限らな...…
中国へお酒を持っていくには？
…6月10日に、大連の知人にお土産として日本酒を２本持っていこうと考えています。 アルコールを海外へ持っていくのが初めてなので、 詳しくわかりません。 税関申告書に、下記のよう...…
中国語で何と言いますか？（注意：エロ）
…中国人は所謂 オーラルセックスは変態とされるように聞いております。となると、その最中に女性に向かって「クンニリングスして良いですか？」と聞くのはエチケットですね。これを中...…
中国はどうして台湾を欲しがるのですか？
…中国が台湾を得る事によるメリットてなんでしょうか？ 鉱物資源もないのにどうして台湾に固執するのでしょうか？ 領土が増えれば、国家経営が難しく不安定になるだけだと 思うので...…
岸田アメリカで自分は中国の傀儡と暴露
…記事です。やはりそうなんですか。それとも英語もできないのに、何言っているかもわからない痴呆症ですか。擁護することありますか。 https://news.yahoo.co.jp/articles/5e47d926891f1f00eef077d9990ad323ce...…
中国の日本産水産物輸入停止に対するWTO提訴
…中国の日本産水産物輸入停止に関して、WTOに提訴すべきとの意見がありますが、提訴した場合、日本が勝訴できると思いますか？ ※中国の日本産水産物輸入停止でWTO提訴検討を 自民部会...…
中国をイメージさせる“あの”音楽のタイトルは？
…（おそらく）多くの日本人が、それを耳にすると中国をイメージ・連想させられる ♪テケテケテンテンテンテンテ～ン♪ という感じの音楽のタイトルをご存じのかた、教えていただけない...…
中国語の素朴な疑問 （数のかぞえ方）
…あまりに初歩的な質問で申し訳ありません。 麻雀で、数をかぞえるときは、 イー、リャン、サン、スー、ウー、ロー、チー、パー、キューと教わったのですが、 中国語のテキストでは...…
なんで？中国寄りの石破さんが人気なの？
…なんで？中国寄りの石破さんが人気なの？ あんな中国寄りの方が？ また上川大臣の「うまずして何が女性発言」を切り取った 何処の国の味方なのか分からない共同通信の偽旗ですか...…
１００円ショップ（中国製の）のおもちゃ
…最近やたらと、１００円ショップ（に限らず中国製の物も） に売っている中国製の子供用の食器やおもちゃから有害物質 （発ガン性・鉛）が発見され、商品が売り場から回収されたり し...…
【中国】いまの中国はまるで第二次世界大戦前の日本と同じなのでは？ そして欧米列強に貿
…【中国】いまの中国はまるで第二次世界大戦前の日本と同じなのでは？ そして欧米列強に貿易摩擦で輸出制限でいじめられてやむなく第二次世界大戦を開戦したので日本は悪くはない。悪...…
中国がペスト、コレラ、SARS、コロナの起源国になったのって中国が不衛生だからですか？ コロ...
…中国がペスト、コレラ、SARS、コロナの起源国になったのって中国が不衛生だからですか？ コロナは研究所流出説、コウモリ説等ありますが、最近も中国の洪水で下水が溢れ出しまた中国で...…
地方テレビ局の給与などについて質問です。（早めの回答、よろしくお願いします！）
…はじめまして。 私は、現在、就職活動を終えた大学４年生の者です。 つい先日、第１希望である北東北某県の地方テレビ局から、一般職(アナウンサーではありません。営業、制作などの...…
30代高学歴な嫁は地方でどう思われるでしょうか。
…当方31才の女で、同い年の男性と結婚の約束を（当人同士だけで）しました。お互い博士号を持っていて、大学の研究室で知り合いました。これからお互いの両親に挨拶を・・というところ...…
語尾に〇〇ダニとつくのはどの地方の方言ですか？
…近所のかたですが、直接聞くほど親しくなく気になって悩んでいます。アクセントは標準語ですが〇〇だよとか〇〇だねに相当すると思われる、〇〇ダニ はどちらの地方のことばですか？...…
地方の人々が保守的って一体どういう事なのでしょうか？
…「保守的」な地方で性の多様性に連帯 アンミカさんら700人行進 https://www.asahi.com/articles/ASRB962NNRB9PISC001.html 会員制記事なので全ては読んでいないのですがLGBTに限らず地方は保守的という...…
地方公務員の最終合格者の採用漏れってどのくらいありますか？
…たとえば採用予定人数が３人で実際５人最終合格がいたとします。 (1)２人採用漏れ (2)５人全員採用 地方公務員の場合はどちらが一般的でしょうか？よろしくお願いします。…
明治政経と新潟法学、地方就職に有利なのはどっちですか？
…今新潟大学法学部と明治大学政治経済学部のどちらに進学したらいいかで迷っています。自分としては明治に行きたいのですが、親が新潟にしろといつも言ってきます。どちらが公務員に有...…
中国語が分からないです！ オンラインゲームをしていたのですが、この中国語を日本語に直す...
…中国語が分からないです！ オンラインゲームをしていたのですが、この中国語を日本語に直すと、なんと仰っているのですか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
