ウォッチ
言うも世の常
の検索結果 (10,000件 1001〜 1100 件を表示)
引張（圧縮）鉄筋とはどこまでを言う？
…四角形断面の柱の各辺４本ずつで計12本(12-D22)の主筋があるＲＣ柱の 引張(圧縮)鉄筋と言うのはそれぞれ中立軸から引張側、圧縮側の最端の各４本だけを指すのでしょうか？（上図） それと...…
受注確率（成約率）を英語で言うと？
…受注確率（成約率）を英語で言うと、どうなるでしょうか？ 法人営業を想定しています。 「初めて、お客さんを訪問してから、受注（成約）に至った率を教えてください」 をどのように...…
お酒を飲んだ店は言うの？
…よく行く、馴染みの焼肉店なんですが、 先日、その店で飲んだ客が酒気帯びで事故って捕まったらしいのですが、警察に飲んだ店の名前を言ったため、警察が事情徴収に来たみたいです。 ...…
一人暮らししたいことを親に言うとき。
…私は今２５歳で、今までずっと実家で暮らしています。 でも、実家で生活していると夜遅くまで遊んでいると親から 連絡くるし、どこかにちょっと外出するときも必ず報告しないと いけ...…
英語で何て言うのでしょうか？
…海外旅行に行くことになりました。 とても初歩的でお恥ずかしいのですか教えて下さい。 ・お部屋の金庫の鍵を貸して下さい。 ・ビーチタオルはどこで借りればいいのですか？ ・ビー...…
音の名前 (３点ハとか言う言い方)
…音の名前の言い方(書き方)を教えてください。(日本語と英語) 言い方のしくみを教えてください。 例えば、ピアノの真ん中のドは「何点ハ」と言うんですか？(一点ハですかね？) そして...…
「リコーダー奏者」を英語風に言うには？
…ピアノ奏者はピアニスト、トランペット吹きはトランペッター、とか言いますよね。 で、下記の楽器を演奏する人の呼び名について、 「リコーダー プレイヤー」とかじゃないものが ...…
英語で「～というニュースを聞く」と言う時
…英作文で「凶悪犯罪のニュースを聞く」という部分があって、解説で、hear about violent crimes とするか、hear that a violent crime has happened と表現すると書いてあって、hear the news that S＋V とすること...…
にゃんにゃん言う歌？を探しています。
…「にゃんにゃん にゃんにゃん にゃにゃにゃにゃ にゃんにゃん」 という歌を探しています。 3月28日20～21時代のテレビ番組でチラッと流れた曲です。 テレビの前を通りかかった時に、...…
「ご利用できます」を本当に正しく言うと？
…テレビやラジオで、 「（お客様がこの施設を・この価格で）ご利用できます」 という表現はどうしてもおかしい気がしているのですが 正しい表現方法を教えてください。 私としては「...…
「電話をかけさせる」を敬語で言うと？
…敬語表現についての質問です。 こちらの不手際によって、相手にわざわざ電話をかけさせてしまったとき、どのように詫びればいいのでしょう。 「お電話をいただき、申し訳ありません...…
「私でいいの？」を英語で言うと
…何かに自分が選ばれたとき、「私でいいの？」っていうこと、ありますよね。 これって英語で何と表現するのでしょうか？ 今朝起きた時から延々と考えているのですが、よい表現が見...…
「くれぐれもお気遣いなく・・・」を英語で言うと？
…プライベートの旅行でニューヨークへ行くことになりました。ニューヨークには何度か一緒に仕事をした方達がいるので、彼らへの仕事メールに「I will go to NY for vacation. I would love to see you all...…
「大切なこの瞬間」を古語で言うと？
…「大切な瞬間」は古語で何といいますか？ 「大切な瞬間」のイメージとしては、例えば、赤ちゃんの笑顔を見た時に幸せだな～と思うような時です。 よろしくお願いします。…
”読むこと”を漢字２語でなんて言う？
… タイトルのままですが、もう少し状況を書きます。 資料を読でいた時の”資料を～”。”目を通す”、”読む”の意味の漢字２語が出てきません。 すみませんがおしえてください。 ...…
「終わらない夏」と言うドラマのあらすじ
…だいぶ前のドラマで紡木たくの漫画「ホットロード」のパクリとかで騒がれたドラマで「終わらない夏」と言うドラマがありましたよね。 そのドラマのあらすじとその後その騒動がどうな...…
可愛い子紹介してよと言う心理
…男性に質問です。 人それぞれだと思いますが、 まだあまり親しいとは言えない人から 誰か可愛い子紹介してよと言われました。 これは可愛い友達がいそうという意味なのかお前は可愛...…
「基準」や「定義」が分からないと言うやつ
…教えてgooで他者の質問の回答を見てると、例えば「土日の○○公園は人出が多いですか？」という質問に対し、 「あなたの言う多いの基準が分からない」 「あなたの言う多いの定義が分か...…
旦那が風俗に。。言うべきでしょうか？
…結婚三年目、只今八ヶ月の娘がいます。別に覗くつもりはなかったのですが、旦那のカバンが大きく開いていて誰でもすぐわかるようなとこに、風俗の雑誌の切り取り（クーポン券）があっ...…
職場で陰口言う人どう思いますか？
…職場で陰口を言う人どう思いますか？ 私は高校2年生で某カフェでバイトをしています。 そのバイト先に表は優しいけど、すぐに人の陰口を言って盛り上がる50代くらいのおばさんがいます...…
「言う通り」と「言った通り」との違い。
…日本語を勉強している台湾人です。 ネットで調べてて「言う通り」と「言った通り」の基本的な差がわかりました。 ふつう簡単な例文を挙げられます。 ●私が言うとおりに、ノートに書い...…
胃ろうと言うのを教えてください。
…知り合いのお母さんは、アルツハイマー認知症です。 この間意識障害で、寝てばかりいて、ご飯があまり食べられなくなり入院したそうです。 先日代わりに見舞いに行って、少し話を...…
おっさんはどうして文句ばかり言うのですか？
…おっさんはどうして文句ばかり言うのですか？ 電車や会社などで他人に文句を言っているのは十中八九おっさんです。 教育のためとかならわかるのですが、ただ気にくわないから文句を言...…
自分から自分は優しいと言う人について
…自分から自分自身の事を優しいと言う人に疑問を感じています。 具体的には私の知っている男性２人はそれぞれ「自分は優しさ位しか取り柄がないけど」とか、 「人には優しいって言われ...…
彼女が１つ言うことを聞いてくれる
…以前、彼女にちょっとしたお願い事をしたのですが忘れられてしまいました。 そこで、申し訳ないからと言って 「今度１つだけ何でも言うこと聞きます」 と言ってきました。 明日で付...…
男性が一人の女性だけ厳しく言う
…会社で指導的立場にある男性が私に対してだけ厳しい物の言い方をしました。 私がうまく話がまとまらず冒頭で言い訳みたいな事を話したら、 「そんなんじゃわからない！」 と結構厳しい...…
嫉妬しすぎるのか疲れるって言う彼氏
…また恋愛関連で質問させていただきます。毎回申し訳ないです。 自分でもここ数週間色々考えたり調べたりしていたのですが分からなくなってしまい質問させていただきます。 凄く長くな...…
こう言う人は相当しっかりものですか？
…例えば、とある組織の権力を握ってる男に弁護士を使って嫌がらせをされ、苦い経験をした人。 その人は、訴訟などは行うことなく、労基や役所関係に全て事実を伝えました。 優秀な顧問...…
喧嘩したくらいで「別れる」と言う彼氏
…彼は喧嘩の度に「別れよう」と言います。 私は喧嘩は、 完璧に考えが一致するカップルなんていないんだから お互いが自分の意見を発表する機会であり、 これを機に更にお互いを理解で...…
自分の意見をはっきり言うのは危険？
…中学校時代に教務主任をしていた先生が退職後、シナの大学の日本語学課で日本語を教えています。 先日OB会報を読んでいたらその先生の投稿が載っていて 「社会主義体制下であるが、若...…
刺青をいれたいと言うのですが・・・
…主人が刺青を入れたいと言い出して…私的には大反対です。1年前から仕事で右翼や、暴力団の方とお付き合いをしているのですが、今までは私も仕事だけと割り切って考えていたのですが、...…
冷蔵庫のキーンと言う音が耳ざわりです
…まだ４年くらいしか使用していない大型冷蔵庫（富士通ＥＲ－Ｖ３７Ｆ）何ですが 最近になって、キーンと言う音がします。 ちゅっと耳障りな感じで、コンセントを抜くと、しばらく音が...…
恋人に携帯を見せろって言うのは・・
…今つきあってる人が浮気しているかもしれないという不安にかられています・・。 なので、今度会ったときに やましいことないならメール見せて？とか言ってみようと思ってるのですが...…
疲れたー、疲れたーと言う彼氏
…付き合って2週間ちょっとの彼氏がいます。（私28歳、彼30歳） おととい「軽く飲みにいこう」と誘われて ホテルのバーのソファーで2人で飲んでいたのですが、 彼は仕事がとっても忙しく...…
いつもいつも、「疲れた」「暑い」など言う人について
…ルームメイトがそういう人です。彼女は虚弱体質なので、ほんとうに疲れているんだと思います。でも、本人も認めていますが口癖になっている部分も相当あります。 「大丈夫？」とか「大...…
子供の言う言葉を繰り返さないと怒る
…3歳ちょうどの一人息子を持つ母です。 宜しくお願いいたします。 言葉が出るようになった頃からずっとなんですが、 息子は、息子の言った言葉を、そのまんま私が繰り返さないと怒りま...…
英語で「キメ」のことを何と言うの？
…お尋ねします。ポピュラー音楽で、「ッパッパッパラッ♪」という感じで、フレーズ終りなどで決まったリズムで揃える、いわゆる“キメ”。これって、英語でなんて言うのでしょう？ 詳...…
お金を返しました。と言う証明書。
…少し前に叔父にお金を借りました。（借用書などは無し） 叔父の親切から借りたのですが使用せずに済みました。 そのお金を返そうと思うのですがもう年で忘れっぽいため返した事を忘...…
聞いてないのに大学名を言う人
…聞いてないのに大学名を言いたがる人をチェックしてみたのですが、やたらと早慶が多いことに気がつきました。商社マンで 「俺は早稲田の商学部卒なんですが、あなたは？」 みたい...…
「昼間からイチャイチャしたい」と言う彼女って？
…夜だけでなく、昼間も私（女性です）の部屋で彼氏としたいのですが、どう誘えば引かれないのか分かりません。 一度それらしい話題になった時「昼からそんな・・・メリハリが無いん...…
ダイエット効果！ジョギングは空腹時と言うが…？
…標準的なダイエットはやはり適切な食事管理と運動（適度な筋トレと有酸素運動）ですよね。ブーム的なダイエットは避けて、スタンダードなもので長い期間かけて減量と減脂肪にチャレン...…
石膏デッサンのことを英語で何と言う？？
…海外に住んでます。 人体モデルのスケッチは日本ではクロッキーとも言ってたような気がしますが、クロッキーでは通じなくてLife Drawingと呼ぶと最近知りました。 今度は海外で石膏デ...…
ギターペダルの種類を英語で言うと？
…日本でペダルの種類を言う時に、 「歪み系」とか「空間系」 といわれることがあるかと思いますが、 こういった言葉を英語で言うとどうなるのでしょうか？ もしご存知の方がいらっし...…
スラング風だとこれをなんて言うの？
…こんにちは。 ‘ひとつ賢くなった’と言いたい時に i feel like clever. だとおかしいのではないかと思うのですが。 正式にはなんと言えばいいのですか？ また、ネイティブ風にはどうゆう...…
よく会うね！！ってどう言うんですか？
…タイトル通りです。「よく会うね！！」ってどう言うんですか？シチュエーションとしては、久し振りに道でバッタリ会って、バイバイって別れた後に、偶然次に行った店でまたバッタリっ...…
「よろしくお願いします」を英語で何と言う？
…例えば仕事で一日だけその人とご一緒するときの「今日一日よろしくお願いします」や、初対面のお客様に「私が担当しますのでよろしくお願いします」というシチュエーションでのよろし...…
杜の都は英語でなんと言うか？
…海外の友人へのメールの中で、仙台を紹介したいのですが、私の英文があっているかどうか自信がありません。 (1)「宮城の県庁所在地の仙台市は緑がたくさんあります。 (2)だから「杜の...…
買い物する時の「まけて」と言う言い方
…海外で買い物する時に、よく値段の交渉をしますよね。そういう時の言い方なんですが、 Discount,please. とかCould you discount? などdiscountを使った言い方は正しいのでしょうか？昔、「まけて」...…
英語で「全体的に」と言うには…？
…美容師に一通り切ってもらった後「全体的にもう少し切ってください」とか、料理を手伝ってもらう時に「仕上げにパルメザン・チーズを全体的にまぶして」とか言いたい時の「全体的に」...…
「自社ビル」「テナント・ビル」を英語で言うと？
…以下について、英語での言い方を教えてください。 各々の日本語表現のように独立した単語か決まりきったセットフレーズがありますか？ (1) 自社ビル ※単に「自分の会社のビル」という...…
中学○年生、高校○年生を英語でなんと言う？
…中学○年生、高校○年生を英語で言う場合、 小学1年生を 1st grade としてそれに数を増やしていく言い方でいいのでしょうか。 junior high school やhigh shool といった語と一緒に言う表現など...…
「私らしく」「私らしい」を英語で言うと
…「私らしく」もしくは「私らしい」このような言葉を短く、シンプルに （ニックネームに使いたいので）英語で表す言葉はありますか？（Ｌｉｋｅ ｏｎｅ ｓｅｌｆでしょうか？）よろ...…
PTA広報委員会を英語で言うと？
…PTA広報委員会を英語で言うと、 PTA house journal committeeでよいのでしょうか。 PTA public relations committeeだと、外向けのPR紙になりそうですね。 社内報的な性格だと、やはり、house hournalで...…
海外戦略事業部を英語で言うと？
…名刺に部署名を 「海外戦略事業部」と入れたいのですが 英語では何と書いたら宜しいのでしょうか？ 予想では文字が多くなりそうなので できれば分かりやすく短くしたものと、２つ教え...…
「23区内です」を英語で言うには？
…「あなたのオフィスはどこにある？」と聞かれて、例えば「東京23区内です」と英語で答える場合、 どういう表現になるのでしょうか？ 新宿区 など固有名詞ではなく、23区と答えたい場合...…
「ズータイ」と言う言葉は中国語ですか？
…「ズータイがでかい」と言う言葉は今ではあまり使われていませんが私は「体が大きい」ことだと理解しています。私の育った地方の方言かもしれませんがハッキリ解かりません。「姿態」...…
「癒しのある風景」を英語で言うと？
…gooの和英辞典では「癒し」を英訳できませんでした。 そもそも「癒し」という言葉自体、私の所有する国語辞典には載っていません。 英語に明るい方のご回答をお待ちしております。…
レスの反対語を英語で言うと
…レス（respond)の反対語を英語で言うとなんていうのでしょうか？ レスと同じように短縮するとカタカナで２語または３語になるようなものがあれば教えてください。 お願いいたします。…
「運命の赤い糸」を英語で言うと？？
…よろしくお願いしますm(__)m タイトルどおりの質問なのですが、運命の赤い糸という言葉は英語でもあるのでしょうか？ あるならなんというのでしょうか？？ どなたかご存知でしたら...…
同居している家族。英文で言うと？？
…同居している家族。英文で言うと？？ 公式な文章で必要になります。living with family とか living togetherではなく、なんというのでしょうか？…
トランス盤ってなんて言うんでしょうか？
…また教えてください・・・ トランス盤って英語でなんて言うんでしょうか？？？ Transformation Panel？？？Transformer panel board？？？ じゃないですよね・・・ ちなみにトランス盤って言う言葉...…
”背中を押す”を英語で言うには？
…ブランコに乗っている子供に「せなか押そうか？」って言いたいのですが、 「Do you want me to push your back?」 「Do you want me to push you from the back?」 これぐらいしか思い当たりません。 どなたか...…
臨場感をりんばかんと言う人
…講演で、臨場感をりんばかんと言う人がいてびっくりしたのですが、最近になって、ある映画監督の番組で、その人が２回確かに「りんばかん」と言っていたのを聞いて、もしかしたら、仲...…
「認識して下さい」を敬語で言うと
…「（…と）認識して下さい」を、 敬語ではどのように言えばよろしいでしょうか？ 「ご理解下さい」ではないかと思ったのですが、 なんとなく偉そうな雰囲気がある気がします。 もっ...…
「６速オートマチック」ってどう言うのですか？
…自動車でこの頃よく「６速オートマ」って聞きますけど、それってどこが６速なんですか？ 普通、「 Ｐ Ｒ Ｎ Ｄ ２ １ 」ですよね。 これらが６個あるから６速でもないでしょ...…
海外旅行に行くことを事前に言う？
…いつもお世話になっております。 私は20代後半の社会人で一人暮らしをしています。 再来月、海外旅行に行く予定です。 海外旅行に行く際、もしもの時のために親に行くことを言っておい...…
「レアチーズ」と言う食材はあるのですか？
…レアチーズケーキなどの「レアチーズ」って、要するにクリームチーズの事でしょうか？ クリームチーズを使って作ったケーキを、レアチーズケーキと言うのでしょうか？ 「レアチーズ」...…
振った理由を言う義務はないけれど…。
…いつもお世話になっております。 勝手に告白した側が、振った理由を教えて貰う権利があるかは疑問ですが、 振った理由を教えて貰えず(＆怖くて聞けず)2年半、その人の事を引きずって...…
おっさん達はコミュニケーション大事、コミュニケーション大切言うけど
…そのおっさん自体が性格に難のあるクズだったらコミュニケーションとか取らない方がマシじゃね？ って思う コミュニケーションて、人間関係良くすると勘違いしているが、実際その人間...…
2次会に行くなと言う彼
…今度友達の結婚式があり、式から招待されています。 2次会も出席すると返事をしましたが 彼氏に行くなと言われています。 結婚式の2次会で出会って結婚する人もいるから 出会いの場にな...…
給与が間違えてるのか多い、言うべき?
…派遣バイトで毎土日に働いています。契約期間は10月30日～11月21日です。 実労７時間で9800円の仕事です。 しかし、カゼで10月30日は１時間で早退、31は休みました。 しかし、今日、10月...…
亭主関白の彼氏に気持ちを言う事
…私28彼31、付き合って3ヶ月です。 順調にお付き合いが進んでいるほうだと思いますが、彼のことが好きすぎて、いつも不安になってしまいます。 不安になった時は、好きだよとか、合えるの...…
鼻が大きいってどう言う意味ですか？
…彼氏がこないだキスしようとしてきた時に、私の鼻が彼の顔にあたったのですが たこちゃん、鼻が大きいよね。って言ってきました。失礼しちゃうわね。と思ったのですが 鼻が大きいって...…
「事象」と「現象」と言う単語の違いについて
…初めて投稿させていただきます。宜しくお願い致します。 掲題のとおり、「事象」と「現象」と言う単語の違いについてなのですが、 色々なサイトを見ていると両者は使い分けられてい...…
なぜ男性は「やりたい」とかはっきり言うの？
…やらせろって言ったからって やらせてもらえると思ってるんでしょうか？ 言われた女性が喜ぶと思ってるんでしょうか？ 私は、バカにしてる場合とか、困らせたくて言っていると思って...…
こう言う時の男性心理ってどんな感じ？
…彼氏が週末昼間に私の近所で仕事があるので、その後ご飯どう？と誘ってきました。 おそらく私の近所で仕事だけど、場所が確定してないので、決まったら連絡する。と、当該日の1−２週...…
いちいち値段を言うハイブランドのオバチャン店員
…昨日寄ったら背後霊のように付いてきて、はいこちらは20万円、あちらは10万円、う～んお手頃だったら５万やなと、ネクタイを見せてきたりして、いや値段何も聞いてないよと思ったんです...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
