ウォッチ
中国地方
の検索結果 (2,936件 1001〜 1100 件を表示)
日本の炊飯器は中国で使えるの？
…日本に旅行に来た中国人が、よく日本製の炊飯器を買っていくと聞きます。 電圧はどうやって調整するのでしょう。やはり中国の家庭内で変圧器を使うのでしょうか。それとも炊飯器に電圧...…
香港（中国？）映画のタイトルを教えてください
…映画のタイトルを教えて下さい。 多分、香港（中国）映画で、ある荒れ寺（または空き家）に忍び込んだ青年と、その空き家に住んでいた女性幽霊のお話です。 空き家はいかにも中国...…
中国と日本の工事のスピードの差
…中国では、仮設の建物や道路等、突貫で工事して短期間で完了しているものがいくつかあります。日本は仮設の建物や道路などなぜ相当な期間がかかっているのでしょうか？中国では、仮設...…
日本の憲法９条は、賞賛する中国
…護憲派の方に、お聞きします。 日本の憲法９条は、中国から賞賛されているらしいです。 中国からです。 どう思いますか？ 「賞賛されているんならいいでしょ」 ですか？ し...…
中国語で「仁王」というかけ声はあるの？
…「におうとどっこい」というお話をご存知でしょうか。 日本の「仁王」と唐の国の「どっこい」という二人の大男が力比べをする、という豪快な民話です。 お互いの大力を称えあって、日...…
家庭用中国製見守りカメラ用メモリーカード
…家庭用に中国製の見守りカメラを購入しました。 メモリーは別売ですがTFカードとあります。 探しても見つからずマイクロSDカードでも互換性保たれますでしょうか？…
中国語で。「何かお困りですか？」
…町で、道がわからなくてこまっている中国人に「何かお困りですか？お手伝いしましょうか？」というような意味で、どういえばいいですか？「ni 有問題ma？要不要帮助？」ではどうですか...…
中国語：ピンインを表示するには？
…お世話になります。 中国語と同時に発音でのピンインを表示したく思っています。 ・和文からの中国語訳への自動翻訳に同時に ピンイン表示ができるサイトはありますでしょうか？...…
中国語での読み方を教えて下さい。
…中国語での『楽』『美』『味』『食』『楽味美』の読み方をカタカナで教えて下さい。 中華料理のレストランの名前を付けようと思います。 今週中に名前と、ロゴを考えなければならない...…
中国語でのサインの求め方について
…こんにちは。 中国語でのサインの求め方について、どのように話せばいいのかわからず、 すごく困っています・・・。 英語ですと、ユア、オートグラフ、プリーズ（サインをください）...…
中国語：未来とwillやbe going to
…未来とは、まだ起きていないことであるので、 本来的に、「～つもりだ」とか「～だろう」といった意志や推測といった表現と相性がいいのかと思います。 例えば、英語では、未来表現...…
中国語の［イ尓］（Ni3）という漢字
…前々から気になっていることがあります。 中国語の［イ尓］（Ni3 「あなた」）という漢字なんですが、日本の漢字変換機能にはこの字はありませんし、漢和辞典にも載っていないはずで...…
「中国製」表示が気に入らないんですが
…先日某ショップで洋服を買おうとしたのですが ブランドは日本なのにタグを見ると「中国製」との 表示があり、迷いましたが結局買いませんでした。 最近、日本のデザイナーブランドの...…
中国語の「聞」と「聴」はどう違う？
…日本語で「聞く」と「聴く」や「見る」と「観る」を使い分けている人は多いと思います。この区別はもともと中国語にある区別なんでしょうか？中国語で「聞」と「聴」や「見」と「観」...…
日本語読みと中国語読みが同じ名前
…お世話になります。 現在中国の女性と交際してまして、 いずれは結婚も考えています。 そこでふと子供の名前はどうしようと思いこちらに質問させて貰いました。 以下のような名前(最近...…
中国語で「１０周年 おめでとうございます」
…カードに １０周年 おめでとうございます と、日本語と中国語で書きたいのです。中国語の分かる方、教えてください。 中国ではおめでたい時は、やっぱり赤色は好まれますか？…
中国語の “不 ” と “ 没 ” の使い方について
…中国語の初学者です。 教えてください。 私の使っている教材に 「昨天他在北京ma？ 他不在北京。」 という例文が載っていたのですが，これは正しいのでしょうか？ 過去の動作を否...…
中国企業宛の郵便の宛名の敬称
… はじめまして今回、中国の企業宛に郵便を出そうと思い敬称について調べています。個人の場合は、先生などがあると思うのですが、企業で日本のような（御中）に当るような敬称はある...…
中国語の上班について質問します。
…中国語の上班について質問します。 因?病了、所以不去上班。ですが、上班は辞書で見ると（出勤する）という意味なので、 不去上班。だと、出勤するに行かない。で意味がおかしくなりま...…
中国系米国人の姓の漢字表記
…アメリカ系中国人の姓の、元々の漢字の姓が気になっています。以下の姓の漢字表記がおわかりでしたら教えてください。 (1) ホー Ho (2) ウー Wu (3) ワン Wang （王、かな？） (4) ...…
中国語で日本語と意味の違うもの
…日本では「鮎」と書いてあの川魚のアユを指しますよね。 しかし、中国ではこの漢字で「ナマズ」を示すそうです。 このように、日本語での意味と中国語での意味が違う漢字を教えてく...…
「燃えろ○○！」は、中国語でなんと言いますか？
… スポーツで応援するときに使う「燃えろ(人名)！」の場合中国語でなんと訳しますか？ 日本語フォントで無い字は、ピンインでも構いません。 よろしくお願い致します。…
中国語の外国人の名前表記について
…ものすごく くだらないかもしれない質問なんで もうしわけないんですけども 中国でのニュース放送の字幕なり新聞なりですが あたらしい外国人の名前は だれが 漢字に直している...…
伊勢丹の店内アナウンスの中国語とハングル
…伊勢丹の店内アナウンスの中国語とハングルの文章が知りたいです。 日本語は 「本日も伊勢丹○○店にお越しいただきまことにありがとうございます。閉店時間は○時です。」等なんで...…
「込」という字は中国語で何と読む？
…現在NOVAで中国語のレッスンを受けている者です。 当然名前も中国語読みで呼び合うのですが、そこで困っています。 私の名前は「中込」というのですが、どの先生も「込」の中国読みを...…
人人人、金金金って・・・？（中国語です）
…人人人、金金金、と３つ書いて、 中国語でどういう意味を持つのでしょうか・・・？ 今 上司に聞かれたのですがわかりません。 (^_^;) 上司曰く中国語らしいのですが・・・。 一応...…
中国武術について詳しい方よろしくお願いいたします。
…中国が好きで、太極拳や少林拳などの拳法に興味があり、習いたいです。 剣舞のような剣術（峨眉剣だったっけな；）や、扇での武術がいいなと思っています。もちろん拳法もです。 少林...…
中国が武器としているスポーツは？
…北京五輪での日本の選手の活躍を楽しみにしているのですが、自国開催となる中国の人たちにとってもそれは同じことだと思います。 そこで質問です。ついつい日本選手の強い種目ばかり...…
中国・韓国では生年月日は旧暦を使う
…中国・韓国は旧暦で生年月日を表記ですんですか。少女時代などのアイドルも旧暦の生年月日で表記してる人もいるんですか、また、20代以下の人は新暦で表記するんですか。…
日本から中国へ車（もしくはバイク）を持ち込む
…友人から聞いた話なのですが、 「中国における工作签证（Zビザ）の保有者は、一人につき車一台（もしくはバイク一台）、日本から関税なしで持ち込める」 と聞きました。 そこで質問で...…
中国産の青汁について教えてください。
…こんばんは。 （カテゴリー違いでしたらスミマセン！！） 今、健康のために大麦若葉の青汁を飲もうと思っているのですが、 その大麦若葉の原産国は「中国」となっています。 製造・...…
VC++ アプリで中国語を表示したい
…WinXP VC++6アプリで中国語を表示したいのですがうまくいきません。 ＜現象＞ リソースファイル*.rc string tableのプロパティで言語を中国語P.R.Cにして、 簡体字中国語を入力しても「？」に...…
中国語の星期天と星期日
…日曜日は中国語で、星期天あるいは星期日というそうですが、この２つのニュアンスの違いは何でしょうか。 なんとなく今までの私の感じでは、星期天が話し言葉で、星期日が書き言葉の...…
中国籍の日本永住者でパスポート更新
…中国籍の日本永住者です。期限の切れたパスポート無くしました。この場合更新する際は再発行とか何か必要ですか？領事館アプリ見ても分からないので領事館電話しても繋がりませんので...…
日本産のわかめと中国産のわかめ
…水やお湯で戻すタイプのわかめの話ですが 日本産のイメージは ・肉厚 ・一切れが大きい ・表面がざらっとしている ・ぬめりがある 中国産のイメージは ・薄い ・一切れが小さい ・表目...…
中国俳優さんだと思うのですが
…某サイトで、めちゃイケメンなスーツ着たメガネのお兄さんが、強面おっさん達と 一緒に指にネイルをしてる ショートストーリーを見たんですが、あれはどこの国の俳優さんなのか わか...…
【中国からの個人輸入】関税はいつ払う？
…************************************ 個人輸入の達人の皆様、関税に詳しい方 ご教示よろしくお願いします。 ************************************ 初めて個人輸入（商用）をしようと思っています。 ...…
地方公務員の内定を辞退しようか迷っています
…流通業に２０年務めていましたが、この先縮小していく業界なので、試しにうけた 中途採用で市役所に内定をいただきました。 ただし、２０年務めた会社では愛着があり、上長からも人...…
地方30歳フリーター高卒職歴なしの女の就職について
…私は定時制高校卒業後、ひきこもりとアルバイトを繰り返し、最近スーパーの惣菜で三年ほどアルバイトが続くことに成功出来た者です。来年度で30歳になります。 そして最近30歳手間だと...…
海鮮料理のおいしい近畿地方のお店をご紹介ください。
…海鮮料理のおいしい近畿地方のお店をご紹介ください。 今月９月２４日（金）に、車で日帰りで新鮮な海鮮料理を食べに 近畿地方の海岸に出かけたいと思います。 出発は、大阪府の京阪沿...…
否定文の短縮形はどちら？地方や個人差ですか？
…否定文の短縮形で (are notを例に)1.You're not a student. 2.You aren't a student. (is notを例に)1.He's not a student. 2.He isn't a student. 両方ありますよね。私は中学校で2で習...…
今日関東地方だけ全く晴れず異様な低温だった事
…何故ですか？怒り心頭なので納得いくように教えて下さい。 このままだと気が済まないので関西でこのような気候になった事が一回でもあるかどうか教えて下さい。…
旧帝大に次ぐ地方国立大学の名門「金岡千広」について
…金沢大学・岡山大学・千葉大学・広島大学をまとめて「金岡千広」。 最近そういうくくりがあることを知りました。 昔からそういう呼び方はあったのでしょうか。 また、少子化、国立...…
仕事を教えてくれないので病みそうです。地方公務員です。
…今の部署に配属され、２年たちました。 事務職なのですが、届いた文書に対してどう処理をすればいいのか？はじめは教えてもらえてたのですが、だんだんと知ってて当たり前というよう...…
中国ののど飴 金嗓子喉片
…中国ののど飴 金嗓子喉片 金嗓子喉片 Golden Throat Lozenge 以前上海のおみやげでいただいたのど飴があまりにも素晴らしく 是非自分でも買いたいので、日本で買える場所を探しています...…
中国東莞市タンシャの治安・物価について
…来年１月中国東莞市タンシャの現地法人に駐在します。 治安・物価などについておしえてください。 またこの地区の詳細情報を得られるサイトを知っている方は是非教えてください。 現...…
中国でテレビ番組表を見るには？
…今、北京に住んでるんですが、テレビ番組表は、どうやったら見れるんでしょうか？新聞にものってないし、テレビガイド的な雑誌（電視刷）にも載ってなかったし。 インターネット上で...…
勝手に中国サイトの新規ウィンドウが開く
…なんのカテゴリーか迷ったのですが、 ここにひとまず書かせていただきます。 数日前から、パソコンを起動していると、 勝手に変な動作が起こって困っています。 以下に箇条書きさせ...…
中国語で謝謝 以外のありがとうは・・・。
…ありがとうは、中国語で謝謝というのはよく聞きますが、謝謝は他人行儀なありがとうだと聞いたことがあります。 友人などにはありがとうという場合はなんと言うのでしょうか。 日本語...…
中国語で鳩はなんと言いますか？
…中国語で鳩はなんと言いますか？（できればカタカナ表記で）中国で食べる習慣はありますか？日本のように白かったらペットで飼われますか？特に不吉な鳥ではないですか？（日本のカラ...…
恋愛系の中国語を教えてください!☆
…初めまして、ちぇりーと申します。 私は今NZに留学していて中国人の彼氏がいるんですが 彼は日本語がしゃべれるけれど私は一言も喋れません。 努力はしているんですが基礎がわかって...…
中国語での自動詞と他動詞について
…日本語で「水が出る」「水を出す」を中国語でいうと、「水出」「我出水」というのですか？ 『出』という同じ動詞をつかえるのでしょうか？ 「火が消える」は「火mie4」、「火を消す」...…
中国語で「顔に水をかけられる」
…「すこしでも顔に水がかかるのをいやがる」はどういえばいいですか？ また、日本語では「水がかかる」「水をかける」という他動詞・自動詞のつかいわけがありますが、中国語ではどう...…
中国語の普通話はどれくらい通じる？
…中国語は普通話、広東語、上海語、北京語などがありますが、一般的に日本で学習の対象になっている普通話で、現代の中国でどのくらい通じるものなのでしょうか？ 上海や北京に旅行す...…
「お元気でしたか？」を中国語で
…こんにちは。 中国語で久しぶり会った人に お元気でしたか？とはどのように言えばよろしいでしょうか？ 好久不見、ニイハオマでよいのでしょうか？ よろしくお願いします。…
中国語で「夢到我」の意味について
…お世話になります。 タイトル通りなのですが、 夢到我 の、この場合の"到"の意味がわかりません。 晩安！の後に書かれていた言葉です。 夢で会おう のような意味でしょうか？…
習得するなら中国語ｏｒタイ語？
…アジア・東南アジアに出掛けるのが大好きです。現地の人たちと英語以外でコミュニケーションが取れればと思い中国語かタイ語を勉強しようと思っています。しかし最近の中国での反日運...…
中国語で「来てくれてありがとう」は？
…中国の普通語で「来てくれてありがとう」はどのように言ったらいいでしょう。(Thank you for coming.) 謝謝来了。 謝謝イ尓来了。 謝謝イ尓的来訪。 感謝来訪。 などなどいろいろ考えてみ...…
中国語で「ウインク」をなんと言いますか
…Yahooとかを使って翻訳すると、「秋波」や「眼目」と訳されるんですが、 ウインクそのものとは意味が違うような気がします。 中国語に詳しい方がいらっしゃたら教えてください。よろし...…
中国語で「ご結婚おめでとう！」を教えて！
…知り合いの子で、今週末結婚する子がいます。 その子は中国好きで、中国語をしゃべれるので、 結婚のお祝いメッセージを中国語で出来たらいいなと思っています。 漢字と発音教えてい...…
中国語の得意な方、教えてください
…私は独学で中国語を勉強し始めたのですが、さっそくつまづきました。教えてください。 (1)あなたは日本人ですか？ そうですよ。 ニーシーリーベンレンマ？ シーア。 と (2)...…
中国語で感謝の言葉を言いたい・・
…今度担任の先生に中国語で感謝の言葉を言いたいと思っているのですが・・何か簡単に覚えられてよく知ってたねぇっと思ってもらえそうな言葉or文章はありませんでしょうか。 何故中国語...…
中国語の質問です：「一Ｖ」の使い方
…「ちょっと～する」というときは、「Ｖ Ｖ」、「Ｖ 一Ｖ」「Ｖ 一下」で表す文法書には載っています。単独で「一Ｖ」と使う記載は見あたりません。ある文章で「可是 反過来 一想、・・...…
たびたびですが、中国語（台湾）の質問です・・・
…二日連続ですみません。 下記の意味を翻訳していただける方がいたしたらお願いしたいのですが・・・ 「興ni分享」 「ni」はＹｏｕの意味です。この漢字、出てこないのですみません。 ...…
お勧めの中国系小説、教えて下さい
…中国系の小説が大好きですが、最近「これ！」という小説が見つけられません。皆さんの「これ、お勧め！」「一度読んでみたら？」という本がありましたら教えて下さい。 外出中でも気...…
中国の人はビール冷やさず飲むの?
…中国ってビール冷やして飲まないって本当？ 炭酸ガスの入った飲料水を冷やさず飲むってちょっと信じられない。。。 中国には行ったことありませんが、冷えてるのは売ってないのかな...…
現在、中国の書道教育はどうですか？
…日本では、小学３年生あたりから学校の授業で習字が入ります。学校外で習字を習っている児童はクラスで数人、それが中学生になると更に少なくなり、大半の生徒は高校受験などを理由に...…
中国から日本に入ってきたことわざ。
…前回「日本のことわざについて。」の質問をさせてもらったものです。 前回の質問で、日本は中国から特に多くことわざが入ってきたことを知ったんですが、では １、一体全部でどれくら...…
中華・中国っぽいアニメやキャラが好きです！
…中国風なものが好きなのですが、オススメはありませんか？ 日本と違う、独特の雰囲気にハマってしまいました！ キャラがカッコよかったり、声優さんが豪華だったりするともっといいで...…
中国が島根県を占領する理由は？
…中国が島根県を占領する理由は、島根県を占領して「中国地方」の名前を変えさせる為ですね？ 中国は島根県を占領して「中国地方の名前を変えよ。中国の地方と紛らわしくて混乱する。...…
中国語表記の読み方が分かりません
…下記のサイトの尺寸信息の部分の中国語のすべての文字を教えてください。 https://detail.1688.com/offer/548479783299.html?spm=b26110380.8880418.csimg003.31.1782adc ファッション関係の文字です。 腰やヒップ...…
中国とベネズエラは似てますよね？
…ベネズエラは隣のガイアナに石油が埋まっている事を知ると、その地域はベネズエラの物だと言い始めました。中国も、尖閣に石油が埋まっている事を知ると、尖閣は中国の物だと言い始め...…
中国アクション映画の名前を教えてください
…質問です。 ある中国映画の名前を教えてください。 十人ほどのお坊さんたちが、溝？みたいなところにいて、両側から重武装した軍団に挟まれて戦闘を余儀なくされるも、卓越した身...…
中国剰余式定理(一般形)の証明について
…一般の環論の参考書に中国剰余式定理(一般形)の証明の前に、(I₁…Iₙ-₁)＋Iₙ=A(補題①)、 I₁∩…∩Iₙ=I₁…Iₙ(補題②)が成り立つことを示しておりますが、 補題②は中国剰余式定理(一...…
中国車（EV) は日本で売れますか？
…とうとう TVでも宣伝し始めましたね！ 世界的には中国のEV車が席巻しているようです。 アメリカもとうとう100％関税を課すようです。 こうなると日本への売り込みもしてきそうです...…
中国のことわざに詳しい方教えて下さい
…子供の頃に中国人の方から「中国には『どんなときにも希望はある』という言葉があるんだよ」と教えていただき、時折思い出します。 ことわざだったか何かのセリフなのか、検索しても...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
