回答数
気になる
-
「先看看图」翻訳お願いします。 アプリによって若干意味が違って…
「先看看图」翻訳お願いします。 アプリによって若干意味が違って…
質問日時: 2023/01/25 23:56 質問者: さかなの妖精
解決済
2
0
-
【中国人に質問です】中国には全国民が加入する年金制度はあるのでしょうか? 日本のよう
【中国人に質問です】中国には全国民が加入する年金制度はあるのでしょうか? 日本のような会社員は厚生年金、それ以外は国民年金、公務員は共済年金というように中国共産党員は別に日本のように有利な共済年金みたいに国民と公務員は分けて年金制度を作っていると思いますがどうなっているのか教えてください。
質問日時: 2023/01/19 18:47 質問者: redminote10pro
ベストアンサー
4
0
-
你弟弟有你这么高吗? この文章で、这么の部分は必要ですか?あっても問題ないかを知りたいです。
你弟弟有你这么高吗? この文章で、这么の部分は必要ですか?あっても問題ないかを知りたいです。
質問日時: 2023/01/19 01:15 質問者: おぷす
ベストアンサー
1
0
-
私はあなたにテニスを教える。 我教你打网球。 我教你网球。 どちらでもよいでしょうか。
私はあなたにテニスを教える。 我教你打网球。 我教你网球。 どちらでもよいでしょうか。
質問日時: 2023/01/17 19:31 質問者: こたくみ
ベストアンサー
1
0
-
Zhè běn shū shì zài Qiūyèyuán mǎi de. これの簡体字と日本語訳を
Zhè běn shū shì zài Qiūyèyuán mǎi de. これの簡体字と日本語訳を教えて下さい
質問日時: 2023/01/14 14:11 質問者: nisikoichi
ベストアンサー
2
0
-
解決済
3
0
-
中国語の"値段"という単語について。 价钱 价格 は違いがありますか?どちらも同じ意味だと思うのです
中国語の"値段"という単語について。 价钱 价格 は違いがありますか?どちらも同じ意味だと思うのですがどういう時に使うかってありますか?あるとしたら教えて頂きたいです
質問日時: 2022/12/29 21:09 質問者: あしゅま
ベストアンサー
1
0
-
【中国共産党の本部って福州にあるのですか?】福州にある中国共産党の有名な
【中国共産党の本部って福州にあるのですか?】福州にある中国共産党の有名な施設を教えてください。
質問日時: 2022/12/22 17:07 質問者: redminote10pro
ベストアンサー
1
0
-
解決済
1
0
-
この空欄にどのような文が入るか分かりますか? A昨日テレビ見た、 Bーーーーーーーー Aーーーーーー
この空欄にどのような文が入るか分かりますか? A昨日テレビ見た、 Bーーーーーーーー Aーーーーーーー? B聞き取れないけど、話すことはできる。 A私はーーーーーーーーーーーーーーー。 B私たちは聞くことと話すことの練習をする必要があるね。 予想が、中国語を話すことができる、聞くことができるという要素が含まれているということです。 何卒よろしくお願いします。
質問日時: 2022/12/12 16:05 質問者: おぷす
ベストアンサー
1
0
-
中国語がわかる方 至急お願いします。 クレジットカードで支払いをしようとしたところ、こんなメッセージ
中国語がわかる方 至急お願いします。 クレジットカードで支払いをしようとしたところ、こんなメッセージが。どうしたらいいでしょうか?
質問日時: 2022/12/11 15:04 質問者: ルビィハート
ベストアンサー
1
1
-
支那古典故事成語の逆パターン
支那古典で九仞(きゅうじん)の功(こう)を一簣(いっき)に虧(か)く というのがありますが、 逆で一仞の功で九簣を補うということは可能でしょうか?またそういう事例はありますかね?
質問日時: 2022/12/10 08:34 質問者: gakushuin29
ベストアンサー
1
0
-
中華料理「珉珉」という店名の珉珉って意味何だか知ってますか? 身近にいる中国人に「みんみんって言う中
中華料理「珉珉」という店名の珉珉って意味何だか知ってますか? 身近にいる中国人に「みんみんって言う中国語はあるの?」と聞いたら「無い」と言われました。
質問日時: 2022/12/06 12:52 質問者: 風薫る
ベストアンサー
3
0
-
中国語の話し方はネチャネチャして気持ち悪いですが、ネイティブでも気持ち悪いと思う人はいるでしょうか?
中国語の話し方はネチャネチャして気持ち悪いですが、ネイティブでも気持ち悪いと思う人はいるでしょうか?
質問日時: 2022/11/25 06:10 質問者: komugi17
解決済
1
1
-
我孫子市のサッカーチームが、こういうユニフォーム着て中国で試合をしたら受けますか?
我孫子市のサッカーチームが、こういうユニフォーム着て中国で試合をしたら受けますか?
質問日時: 2022/11/24 12:20 質問者: 一票の格差に反対
ベストアンサー
4
1
-
下课で下が他動詞课が目的後で授業を終えると訳したんですが教科書に下课授業が終わるとありました。 授業
下课で下が他動詞课が目的後で授業を終えると訳したんですが教科書に下课授業が終わるとありました。 授業を終えると答えても正解でしょうか。 また授業が終わるとなっているのは 授業を終える→授業が終わると考えて良いのでしょうか。
質問日時: 2022/11/24 01:56 質問者: こたくみ
ベストアンサー
1
1
-
【料理】肉骨茶はどこの国の料理ですか? 台湾料理ですか?中国料理ですか?
【料理】肉骨茶はどこの国の料理ですか? 台湾料理ですか?中国料理ですか?
質問日時: 2022/11/20 18:02 質問者: redminote10pro
ベストアンサー
1
0
-
中国人の方いらっしゃいますか? 答えてもらいたい、質問があります。
中国人の方いらっしゃいますか? 答えてもらいたい、質問があります。
質問日時: 2022/11/13 08:18 質問者: papathe2nd
解決済
1
0
-
中国語 中国人の方、添付の漢字はなんと発音しますか? 意味も教えてください。
中国語 中国人の方、添付の漢字はなんと発音しますか? 意味も教えてください。
質問日時: 2022/11/12 15:30 質問者: papathe2nd
解決済
3
0
-
至急! 中3国語で故郷で、批評を書くんですが、 テーマが【⠀悪いのは人々か当時の社会か】で、書くので
至急! 中3国語で故郷で、批評を書くんですが、 テーマが【⠀悪いのは人々か当時の社会か】で、書くのですが全く分かりません、 原稿用紙一枚分位の量で書いてくれませんか?
質問日時: 2022/10/26 07:49 質問者: ひな1129
解決済
1
1
-
至急 中3国語で故郷で、批評を書くんですが、 テーマが悪いのは人々か当時の社会かで、書くのですが全く
至急 中3国語で故郷で、批評を書くんですが、 テーマが悪いのは人々か当時の社会かで、書くのですが全く分かりません、 原稿用紙一枚分位の量で書いてくれませんか?
質問日時: 2022/10/26 00:21 質問者: ひな1129
解決済
1
0
-
中国(大陸)と、台湾、香港のそれぞれで、日本の小学校、中学校、高等学校はどういいますか?
中国(大陸)と、台湾、香港のそれぞれで、日本の小学校、中学校、高等学校はどういいますか?
質問日時: 2022/10/25 10:13 質問者: kenkenkenponpon
ベストアンサー
1
0
-
荒野行動をプレイ中に白いバーが表示されるのですが、中国語で意味がわかりません、どういうことですか?
荒野行動をプレイ中に白いバーが表示されるのですが、中国語で意味がわかりません、どういうことですか?
質問日時: 2022/10/19 16:18 質問者: mcmtct
解決済
1
0
-
日本人で海外出張などで中国に行く人はほとんどの人が中国語以外にも英語も話せるような人ばかりですか?
日本人で海外出張などで中国に行く人はほとんどの人が中国語以外にも英語も話せるような人ばかりですか? 中国語のみやっている人はあまりいないのでしょうか?
質問日時: 2022/10/18 21:29 質問者: 高校生35
解決済
2
1
-
中国ドラマの この曲は i-tune で 購入できますか?検索は?
周深 + 胡夏 -《天涯盡處》(電視劇 上陽賦 主題曲) これは チャンティーイの 運命の王妃の主題曲ですが 検索で「 天涯盡處 」 という 中国語 を 入れる方法はありますか??? 英語化した別名があるとか? よろしくお願いします。
質問日時: 2022/10/17 07:43 質問者: カニカマzumba
ベストアンサー
1
0
-
中国語について、ウォータオ?ウォツァオ?って聞こえるのは何という意味ですか?
中国人がゲームで負けた時とか痛い目に遭ったときとか何か失敗した瞬間に叫びます。
質問日時: 2022/10/16 22:35 質問者: softbank000
ベストアンサー
1
0
-
ベストアンサー
1
0
-
中国語(簡体字と繁体字)を教えてください。
隣に住んでいる人が恐らく中国人で、夜中に複数人で騒いでうるさく眠れません。 以前、大家さんに頼んで静かにするようにという文書を投函してもらいましたが効果ありませんでした。 トラブル覚悟で、中国語で「夜間にうるさい」と書いた紙を貼ろうと思います。「夜うるさくするなら退居してくれ」ということも書きたいです。 簡体字と繁体字でそれぞれ書き方を教えてください。 隣が来てからずっと眠りが浅く、なかなか寝つけず本当に参っています。 この行動自体に反論もあると思いますが、不眠気味で大家さんも管理会社も対応が甘いので限界です。 どうか教えてください。よろしくお願いいたします。
質問日時: 2022/10/13 00:30 質問者: cebuano
ベストアンサー
2
0
-
中国人の漢字のふりがな
中国には日本以上に漢字の種類があるように思います。中国人は漢字の読みをどうやって知るのでしょうか。日本語で漢字に読み仮名をつけるように、中国語でも読み仮名のようなものをつけることがあるのでしょうか。その辺のところご存じの方、解説よろしくお願い申し上げます。
質問日時: 2022/10/07 18:25 質問者: hgama1024
解決済
2
0
-
中国語で翻訳して欲しい言葉があります!
体育大会頑張ろうね と中国の友達に送りたいのですが 翻訳を使ったら変な風になってしまって、、 翻訳できる方お願いします
質問日時: 2022/10/05 14:36 質問者: 春雨坦々麺
解決済
4
0
-
中国の高官を紹介して呉れるところ?
中国で仕事始めるに当たり 中国の高官を紹介して呉れるところ 有りませんかご存知の方居りましたら是非 御願いしたいと思います。
質問日時: 2022/10/04 13:05 質問者: ikg4876
解決済
1
0
-
この漢文の書き下しと訳を教えてください。
全唐詩巻142に収められている萬歳樓の一節とその注釈の書き下しと注釈の訳をどなたか教えていただけると幸いです。よろしくお願いします。 本文:驢鷀空自泛二寒州一。 注釈:驢鷀空浮二沒洲渚之際一。二句又所レ望之景。言禽獣各得二其所一。何曾空自四字。得二其所一而無レ所レ用レ心乃義自見。王就二我心頭所一レ感而發。詳見餘言。〇驢鷀驢鷺同。溪谷閒甚多。此鳥不二卵生一。吐二其雛一。
質問日時: 2022/10/02 01:16 質問者: みるれる
解決済
1
0
-
ベストアンサー
2
0
-
中華料理店の名前でよくあるのですが「那交」とはどういう意味ですか?
中華料理店の名前でよくあるのですが「那交」とはどういう意味ですか?
質問日時: 2022/09/16 12:47 質問者: hm725
ベストアンサー
3
1
-
他们共同经历了很多风风雨雨の风风雨雨はどう訳したらいいのでしょうか、、?自然な日本語に訳せなくて困っ
他们共同经历了很多风风雨雨の风风雨雨はどう訳したらいいのでしょうか、、?自然な日本語に訳せなくて困っています。
質問日時: 2022/09/12 18:22 質問者: あしゅま
解決済
3
0
-
論語の解釈
論語の鄉黨18 は 色斯舉矣,翔而後集。曰:「山梁雌雉,時哉!時哉!」子路共之,三嗅而作 と書いてあり、孔子様が臭いを嗅いでから席をたったと翻訳してありますが、 『作』ですから席をたったのではなくて、雉を解体して料理を作ったのではないのですか? 『メス雉がよく肥えて旬の季節だね』と子路に話したので子路が気を利かせてその丸々と肥ったメス雉を捕まえてきて、 孔子様は臭いを嗅いでから肉に臭みの無いことを確認して、血抜き解体して調理した。 という解釈ではダメでしょうか?
質問日時: 2022/09/08 07:20 質問者: gakushuin29
ベストアンサー
1
0
-
中国語でキスを意味する言葉
中国語てキスの意味のスラング?擬音?が思い出せません。 木という字が使われていたと思います。 誰か教えていただけると嬉しいです。
質問日時: 2022/09/03 10:11 質問者: 1333313333
解決済
2
0
-
ベストアンサー
3
0
-
論語の内容
論語の八佾21 に 哀公問社於宰我。宰我對曰:「夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗,曰使民戰栗。」子聞之曰:「成事不說,遂事不諫,既往不咎。」 という箇所があります。宰我が話した内容が不適切だったので孔子様が窘めた内容なんですが、これは間違ったことを宰我が話したから窘めたのか? 話した内容は正しいけど、煽るような扇動ロジックだったから窘めたのか?よく分からないのですがどういうことなんでしょうか?
質問日時: 2022/08/31 10:50 質問者: gakushuin29
ベストアンサー
1
0
-
中国語って「嫖(ピョウ)」の一文字だけで「売春婦を尋ねる」という意味に成るんですよ?
すごいと思いませんか? 中国人は、どんだけ売春婦が好きなんや? という話しですよね?
質問日時: 2022/08/30 13:48 質問者: 五体投地
ベストアンサー
1
1
-
【台湾人に質問です】台湾でコンビニの父は徐重仁だと言われていますが、なぜ徐重仁が台湾のコンビニの父と
【台湾人に質問です】台湾でコンビニの父は徐重仁だと言われていますが、なぜ徐重仁が台湾のコンビニの父と言われているのですか? 徐重仁とはどういう人物なのか生まれてからの経歴を教えてください。
質問日時: 2022/08/29 21:51 質問者: xiaomiredminote10pro
解決済
1
0
-
アルファベットで書いてある単語の読み方を知りたい
例えばqiならチー、xiならシーと読むのはわかるのですが、他は全然わかりません。 どこかに読み方の書いてあるサイトはあるでしょうか。
質問日時: 2022/08/29 18:14 質問者: payphone
ベストアンサー
2
0
-
最近、アラサーの中国人の可愛い女の子と友達になりました。あなたとセックスしたいって中国語で何て言うん
最近、アラサーの中国人の可愛い女の子と友達になりました。あなたとセックスしたいって中国語で何て言うんですか?
質問日時: 2022/08/27 18:32 質問者: 秋風の子
解決済
4
0
-
中国ドラマのゼイセイ出でた単語で 駐車場があるんですが、 カタカナで書いたらなんて言ってるん ですか
中国ドラマのゼイセイ出でた単語で 駐車場があるんですが、 カタカナで書いたらなんて言ってるん ですか? アタシには「近所迷惑」と聴こえるんですが、 正しくはなんと発声してるんでしょうか? 翻訳お願いします。
質問日時: 2022/08/23 12:22 質問者: 心ここに有らず
ベストアンサー
1
0
-
中国語の聞き取りに関する質問です。中国三军掲秘1/3というYoutubeにある動画の24分45秒から
中国語の聞き取りに関する質問です。中国三军掲秘1/3というYoutubeにある動画の24分45秒から26分の内容を何方か聞き取れないでしょうか?
質問日時: 2022/08/16 23:54 質問者: NN1015
解決済
1
0
-
中国語 翻訳 発音 (一目惚れしたというニュアンスで) 初めて会ったときから好きでした。 を中国語に
中国語 翻訳 発音 (一目惚れしたというニュアンスで) 初めて会ったときから好きでした。 を中国語に翻訳してほしいです。 あと、カタカナ発音もお願いいたします。 ちなみに、男から女へのメッセージです。
質問日時: 2022/08/15 19:58 質問者: papathe2nd
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語と中国語を勉強したいと思っています。 中国語の方が漢字だから何となく分かる。 横浜中華街に行
ドイツ語と中国語を勉強したいと思っています。 中国語の方が漢字だから何となく分かる。 横浜中華街に行けば会話ができる、ドイツ語を使う人には日本では、なかなか出会いません。 ドイツ語より、中国語の方が日本人には、とっつきやすい気がしますよね? 中国の人、性格良くなさそうですが。 勉強するなら、ドイツ語と比べたら中国語の方が日本人には少し簡単ですか?
質問日時: 2022/08/13 02:52 質問者: Baikinman
ベストアンサー
9
0
-
【台湾】アメリカ政府が台湾に5年以内に徴兵制度を再開するように台湾政府に圧力を掛けているそうです。
【台湾】アメリカ政府が台湾に5年以内に徴兵制度を再開するように台湾政府に圧力を掛けているそうです。 台湾の徴兵制度の再開はいつぶりですか?
質問日時: 2022/08/10 20:32 質問者: xiaomiredminote10pro
解決済
1
0
-
【中国語】中国人に質問です。 中国語の奶棒(ナイボウ)は乳房のおっぱいのことですか?牛乳という意味で
【中国語】中国人に質問です。 中国語の奶棒(ナイボウ)は乳房のおっぱいのことですか?牛乳という意味ですか?
質問日時: 2022/08/06 14:41 質問者: xiaomiredminote10pro
ベストアンサー
2
0
-
搜狗输入法で「女儿」を出力しようとして、nuer を打ち込んでも「女儿」が出てきません。
「奴儿」と出力されます。どうしたら良いですか?
質問日時: 2022/08/05 20:06 質問者: 五体投地
ベストアンサー
1
1
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
【中国語】に関するコラム/記事
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ザックリした中国語を教えて
-
台湾人の名前は、姓と名でどっちが...
-
この写真は北京ダックでしょうか?
-
石破茂総裁の座右の銘は鷙鳥不群(...
-
中国語の「できる」
-
中国語の「手紙」は「トイレットペ...
-
中国(中国人)に詳しい方に質問で...
-
漢文が分かりません…
-
中国語には日本語にある助詞・助動...
-
【中国人に質問です】中国の警察当...
-
中国留学するのにおすすめ都市を教...
-
日本人は英語と中国語、学ぶならど...
-
コンビニで1シェンマ2メイヨウと一...
-
「山畳秀色 人開善化」とは誰の言葉?
-
客として2人でコンビニに来ててハオ...
-
外国語得意な方の口元
-
中国語で犬犬ってなんて読みますか?
-
この中国人の女子小学生は、教師か...
-
中国語の読み方を教えて下さい。
-
中国人 大声
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【中国人に質問です】中国の警察当...
-
ザックリした中国語を教えて
-
台湾人の名前は、姓と名でどっちが...
-
中国(中国人)に詳しい方に質問で...
-
中国語には日本語にある助詞・助動...
-
中国留学するのにおすすめ都市を教...
-
中国語読める方教えてください! こ...
-
天安門事件や台湾独立万歳を中国語...
-
中国語で犬犬ってなんて読みますか?
-
中国人 大声
-
「表題」と「標題」
-
孔明さん
-
台湾語? スイヨーって?
-
中国人の名前を知りたいです。yongu...
-
日本人は英語と中国語、学ぶならど...
-
世界の中国語話者も繁体字、簡体字...
-
中国語で しぃえいえいーはお って...
-
中国語話者は日本の漢字の音読み・...
-
日本語いらない
-
「梅」はなぜ「ばい」と読む?
おすすめ情報