ウォッチ
英文法
の検索結果 (3,665件 301〜 400 件を表示)
この英文は伝わりますでしょうか？
…I remember you carried my baggage and carried me like a Princess etc, you're a man's man! この英文は伝わりますでしょうか？…
この英文の意味を教えて下さい
…It's hard to call Biden feeble while he continues to take Speaker McCarthy's lunch money in every negotiation. この英文で、特に lunch money の意味が分かる方教えて下さい。…
英文メールの添削をお願いします
…海外子会社の現地の担当の方に資料提出の依頼を2回メールでしたのですが、 全く返事がなく困っています。 その担当の方と上司の方に以下のように催促のメールを送ろうと思うのですが...…
「北大経済」か「中央法法」か
…【前置き】 以下で質問をさせて頂いた者ですが、応用が利かない人間のため 組み合わせを変えて同様の質問をさせて頂きます。 うっとうしくて申し訳ないと思いますが、背に腹はかえられ...…
度外視法と非度外視法について
…日商簿記１級を勉強中です。 総合原価計算の、仕損・減損の按分について、「非度外視法では、月末仕掛品について加工進捗度に関わらず、実在量の比で計算する」と習いました。 「仕損...…
中央法法 か東北経済か
…静岡在住の者です。 息子の進学先（大学）で悩んでいます。 できるだけ多くの視点でアドバイスをいただければ在り難いと思っています。 息子も私も悩んでいます。 息子は、まだ、受験真...…
慶応薬学部志望なんですが、入試では長文しかほぼ出ないんですけど英文法ポラリス3までやっ...
…慶応薬学部志望なんですが、入試では長文しかほぼ出ないんですけど英文法ポラリス3までやった方がいいですか？今、浪人生です…
英語長文と英文解釈の違いは？
…書店の英語参考書コーナーにいくと 単語、文法、リスニング、英作文・・・などと 分かれてますよね。 これらは違いわかりますが英語長文、英文解釈と 分けてあるのもよくみかけます...…
面白い英文学の名作教えてください！
…最近英文学を英語で読むことが楽しくて仕方がありません。 （でも、辞書を片手にですけどね！） 今、人生で２冊目の本を読んでいます。タイトルは、 「The Beach(Alex Garland)」で、レオナ...…
ヤフオクで英文の質問への返答
…ヤフオクでトレカを出品した所、英文で質問が来ました。 翻訳サイトと自分の拙い英語力で読解してみた所、 国際発送できるか？ペイパルで支払いたいが可能か？ といった事を聞いて...…
この英文の意味を教えてください
…英語が得意な方 Take to the open road Just to see where it takes you この英文を訳していただきたいです。 よろしくお願いいたします。…
次の文を英文にすると、
…これが、私の心配している問題です。 This is the problem I am worried about. で正解でしょうか？ 因みに、This is the problem I am worrying about. でも、全く同じことでしょうか？…
空手部の説明をする英文が
…学校で空手部の説明をする英文を書いていて完成したのですがなんだかすごく幼稚な文章です。 もう少しかっこよくできませんか？ 適当な質問ですみません There are two main activities in the club ...…
この英文の間違いがわかりません(>_
…選択問題で Some students sat ( ? ) their teacher. という問題で選択肢は 1.surrounded 2.surrounding 正解は2です。 これが正解なのはわかります しかしsurrounded が不正解なのが わかりません。 この文に1の...…
英文から英単語の抽出をしたい
…こんばんは HTML、テキストファイル、pdfファイルなどの英文のソースがあったときに、そこで使われている英単語を抽出してテキストファイルやExcelなどで英単語のリストを作りたいのです...…
英文の論理展開についての質問です。
…どうも英文の読解が苦手でうまく訳せません。単語力は自信があるのですが。入試問題など正解を導けません。 色々本を読んでみると「抽象」→「具体」など日本語（日本語の起承転結の...…
簡単な単語の英文が読めない
…図書館で洋書を手にしました。 語彙レベルは受験勉強前の高校生でも知ってるくらいの易しい単語が８～９割を占めます。 なのに、英文の意味は取れません。１行にじっくり時間をかけれ...…
形容詞が主語の位置にある英文
…also frequent are beliefs that certain people or certain groups are threatening or plotting against one. flequentは形容詞なのに、主語の部分にあります。 「同様に頻繁なのは、」と、訳してもいいんでしょうか。…
英文メールの添削をお願いします。
…初めまして。 企業のインターンシップに応募する前に、問い合わせメールを送りたいと思っています。 添削をお願いいたします。 I am interested in applying for the position of ○○. I am a designer worki...…
海外通販 キャンセルメール英文教えて下さい。
…海外通販 キャンセルメール英文教えて下さい。 海外通販で発注時に提示したカードの住所と送り先の住所が一致しないとの事で何度もメールがきました。 一度キャンセルしたいと思いま...…
この英文の添削をお願いします。
… この英文の添削をお願いします。 「日本料理」を紹介する和文を以下のように英訳いたしました。細かな日本的な表現にとらわれず、自然な英語を試みましたが、もし英語としておか...…
英文の意味が良く分かりません。
…会社の解散に関連する取り決め事項なのですが、 和訳がうまくできません。 どなたか助けて頂けると幸いです。 IT WAS FURTHER RESOLVED that each of the director of the Company be and is hereby severally author...…
この英文の訳を教えてください。
…はじめまして。お世話になります。以下の意味を教えてください。 私がメル友に「私の最近の文章（へたな英語）、どのぐらい理解できる？」と、尋ねた事に対しての返信（アドバイス）...…
この英文であっていますか？
…「サッカーの試合負けてしまって残念でしたね。来年はあなたのチームがもっといい成績を残せるといいですね」 を英語にしたいのですが、 I'm sorry that you lost the soccer game. I hope your team wil...…
このフレーズを英文で教えてください。
…残暑見舞いのハガキを書いているのですが、 お客様だけどそれほど堅苦しくない方なので、 大きなイラストの下に一文、英語で付け加えたいと思っています。 「暑い日が続きますが、頑...…
この英文の意味を教えてください
…He sent an email to the professor immediately as requested, but the reply from the professor came back one week later at long last saying that he was out of pocket due to unexpected breakdown of the school’s system.…
ホームページ移転に伴うお知らせの英文について。
…今回HPを移転、英文表示が必要ですので、自分で翻訳してみました。 不完全・不適切なところは、指摘していただければ有難いです。 「日本の桜」は、仮のHPのタイトルです。 ------日...…
オクターブ下の改善法、練習法
…オクターブ下の改善法、練習法 最初に時間が取れないのでボイストレーニングに通うという選択肢はないということをご理解ください。 カラオケにハマってどっぷりハマって上達したい...…
JP 重金属試験法 第１法～第４法の違いのワケ
…ふと疑問に思ったら気になってしょうがなくなってしまいましたので、教えてください。 全部でなくてもかまいません。 よろしくお願いします。 (1)最終的に硫酸鉛にしたものを呈色さ...…
イタリア語の接続法と条件法
…例えば 次の文です。 Pensavo che sarebbe venuto. ここでは venireが条件法過去になっていますよ。 接続法にしてみました。 Pesavo che venisse. そこで質問ですが、 この場合、sarebbe venutoと venisseでは...…
英語 仮定法過去？仮定法過去完了？
…宜しくお願い致します。 If my mother ( ) a smartphone last year, she'd still be using her old cell phone. ( )の選択肢 hasn't bought hadn't bought wouldn't buy shouldn't buy →答えは hadn't bought だと思うので...…
筋トレ初心者 分割法 全身法
…筋トレ二ヶ月目の超超初心者です。 今現在、4分割で胸 二頭 脚 肩 三頭 背中でオフなしで回しています。 初心者は特に頻度を高めるといいので全身法が合っているとよく聞きますが、 週...…
零位法と偏位法について
…このカテゴリーであってるのかが分らないのですが＾＾； この二つの違いというかそのものがいまいち理解できません。 とりあえず、零位法は測定器の指示値を0とし、編位法は指示値を0...…
英文学科と国際系学部の違いについて
…私は将来英語を使って海外で働いて見たいと思っています。なので、国際系学部を受験しようと思っていました。具体的には、津田塾大学国際学科、明治学院国際学科、東洋大学国際地域学...…
英文でのバイト応募メールの書き方について
…現在海外の大学に留学している者です。 先日、大学内の英語教室のような所の張り紙で ホームページに日本語のレッスンを載せたいからと 日本語のネイティブスピーカーを探しているのを...…
英文契約書の表現について教えてください
…英文契約書の翻訳をしているのですが、為替変動に応じた価格調整に ついて以下の記述があります。 Both parties agree to the price table set out below to have 2.5% price change for every 5% exchange rate change (and a...…
英文契約書の決まり文句的な言い回し
…いつもお世話になります。 下記の文ですが、意味は「この契約書に書かれている事に同意しますよー」っという事だと思うのですが、きっと英文契約書によく登場する決まり文句的な文だと...…
文頭Forを含む英文を教えて下さい
…For results that would be closest to the actual testing situation , it is recommended that three persons be asked to read , since some of the Listening Sections include dialogues . これの訳と解説をお願い致します。 For results「結果の...…
この英文は妥当なのでしょうか。
…「生地不良のため、日本に戻します。」 上記の一文を、ビジネス上、英語で書面に打たなければならないのですが、英文では For poor cloth, I return it to Japan. で、よいのでしょうか？ちょ...…
HTMLで使う「見出し」は英文で何と訳す？
…現在、Web制作をしているものです。 タグのバックグラウンドに画像を使おうと考え、日本語サイトを探しましたが、いい物が見つからず、英文サイトから探そうと検索しました。ですが、...…
架空請求っぽい英文メールが来ました。。。
…身に全く覚えのない英文の架空請求メールっぽいものが来ました 英語をなんとなくですが読んでみると Gメールかヤフーメールのアドレスも必ず記載されており 文章が今までに１０通来てい...…
eBayですが、この英文に怒っている？？？
…eBayで落札、支払い後にメールで「支払ったので確認して見て下さい」＋ 「I am looking forward to the day when an item arrives」 と形式的な１文を書いた所、それが気に入らなかったらしく 「I am not su...…
【急ぎです！】以下の英文は変ですか？
…この英文は変ですか？ 「Please choose the item that is exactly the same as the one in the product picture but I don't need Pepper spray and Taser. Please be sure that no Pepper spray and Taser are included. I don't need them but I'll pay the ...…
割賦販売 利息区分法 利回法(利息法) で利息区分法を採用した場合の利
…割賦販売 利息区分法 利回法(利息法) で利息区分法を採用した場合の利回法の計算で、 計算の仕方は理解できるのですが、なぜ、未回収の現金売価ｘ利率を計算をし続ければすれば利息の合...…
【至急】英文の日本語訳を教えてください
…タイトル通りです。よろしくお願いいたします。 (1) What kinds of stories are there in this book? There are stories about a flying island a country of giants and a country of horses. (2) Which Japanese cities did Gulliver visit?...…
英文履歴書においての退職理由の訳
…≪退職理由≫経営不安による会社都合のために、やむなく退職しました。 上記の文を英文に直すと、どのようになるのでしょうか？？ 英文の履歴書に書くために必要な訳です。 きれ...…
英文で”奥から詰めてお座りください
…英文で”奥から詰めてお座りください（レストランで） Please be seated from the end of the restaurant by 詰めて（？） 上記でよろしいでしょうか？詰めてとはどのようにいうのでしょうか。 よろ...…
英文レターのサイン欄にある p/o
…海外から来る英文レターの最後のサインのところで、2人の連名だった場合に、1人目の名前のあと、p/oと書いてから2人目の名前が書いてあります。 このp/oの意味が分かりません。貿易用語...…
英文の主語 Enclosed の文法的解釈について
…Enclosed is the product catalog you requested. 上記の英文について、 Enclosed の文法的解釈について、教えてほしいのです。 Enclosed が過去分詞でありながら単独で主語として使われていますが、何か省...…
同居している家族。英文で言うと？？
…同居している家族。英文で言うと？？ 公式な文章で必要になります。living with family とか living togetherではなく、なんというのでしょうか？…
簡単な英文の訳を教えてください
…Oxford Bookwaums Libraryのシリーズで The President's Murderer という本があります この本の題名についてなのですが・・・ この'sはis なのか所有格なのかが解りません 本の内容（あらすじ）から...…
次の英文の訳をお願いします！！
… Late one evening，as my husband slept in front of the television and l was catching up on my e-mail，an “instant message” appeared on the screen. lt was from Mlargo，my oldest step-daughter，also up late and sitting in front of her computer five...…
英文の翻訳について: アプリの利用規約です
…アプリの英文利用規約の翻訳について質問させてください。 仕事で、アプリの利用規約の翻訳（英語→日本語）をお願いされたのですが、知識がなく困っています。 The terms and conditions fo ...…
不審な英文メールに困っています
…昨日、不審な英文メールが届きました。 Payment Confirmation（入金確認）というのですが、 私に全く心当たり無く、この数年海外には出ていません。 このメールでどんな事が考えられるでし...…
My hobby is collecting stamps のような英文
…My hobby is collecting stamps という英文が数十年前、高校の英作文の授業で出てきたのを覚えているのですが、素朴な趣味を今どきこのように語る人はいるものでしょうか。 stamp（s）はＬＩＮ...…
この英文がわからないので教えてください。
…この英文の「tomorrow」の位置が理解できません。 明日は今日よりずっと暑くなるでしょう。 It will be much hotter tomorrow than today. 「er＋than」で比較級ですが、どうしてtomorrowはこの位置なのでし...…
次の英文の構造を教えてください
…監査関係で以下の英文の構造が分かりません。 特にmustの後が名詞となっており、doが省略されているのでは？と思っていますが、合っているでしょうか？ How frequently must an auditor test operati...…
酒税法と国税徴収法【税理士試験】
…税理士試験において、酒税法と国税徴収法のいずれかを受験し、合格したいのですが、受かりやすさを考えると、どちらが相対的に易しいでしょうか。ご教示願います。 受験時期：今年８...…
上智の法か中央の法か
…一般に上智大学法学部と中央大学法学部だったら、どちらがステータス、将来の就職有利度合いは良いのでしょうか？ 皆さんでしたら、どちらの大学に進学したいですか？ あと、学部...…
消防法・建築法 違反について 急いでます
…私が借りている倉庫に自分で単管パイプ（仮設材）で、倉庫を有効活用しようと、中二階のようなものを作り、そこに荷物を乗せています。先日大家さんから【消防法・建築法違反だから今...…
1)ディセンディングセット法(2)ウエイトリダクション法(3)ドロップ
…1)ディセンディングセット法(2)ウエイトリダクション法(3)ドロップセット法 の3つの違いについて質問なのですが (1)は最後のセットのみウエイトを段々落としていって追い込むセット法 (2)は1...…
メラニー法、囁き法、カエル声の出し方
…女声を練習しているんですが、ただ高い裏声は出るんですがそこから女声に変える方法が分からず、調べた結果メラニー、囁き、カエル、がいいと言うことが分かりました。しかし、どれも...…
生うに（生食用）の保存法＆活用法
…解凍した生食用のうにが残ってしまった時、保存は当日まででしょうか？ パーシャル冷蔵保存で翌日の生食は無理でしょうか？ 又、生うにの美味しい料理活用法を御存知の方教えてくだ...…
大川隆法先生の、著書「永遠の法」
…この世界である3次元からあの世の4次元5次元、6次元、7次元、8次元、9次元まで詳しく説明されていて面白かった。この法語は真実であるから学ばねばならないと思った。 大川隆法先生の、...…
英文メール【上司の名前にMr.っている？】
…英文メールについて教えてください。 日本などでは社内の上司を社外の人などに紹介するとき 呼び捨てにしますよね。 英語ではどうでしょう。いま英文メールを作成していて ふと疑問に...…
～、which please confirm. という英文は正しいですか？
…「来週ご連絡しますのでお待ちください」という内容をメールで書く際、 We will inform you next week, which please kindly wait. と書いています。昔、上司が書いていたのを真似したのですが、英語と...…
教えて英文法詳しい人！ポレポレ英文読解
… 自分から回答求めておいて恐縮ですが、TOIEC・英検の級をお書きの上回答ください。 ポレポレ英文法例題４１の一節で、 ・When she came, everything about me breathed of love and joy and was full of m...…
ホテルの無料空港送迎確認の英文について
…某ホテル予約総合サイトで、海外のホテルを予約する予定です。 そのサイトの私が希望するプランには、特典で「空港送迎無料」がついています。 他のプランには「往復空港送迎無料」と...…
英文の日本語訳と解説お願いします
…次の二つの英文の日本語訳と解説をお願いします。 ●これは、「右利き、左利きのでの脳の動き」の話です。 A psychologist defines convergent thinking as fairly focused application of existing knowledge and rules ...…
この英文の日本語訳を教えてください
…The next day,there were more people around his house He sent atelegram to the Foreign Ministry, He asked foy permission to issue visas, but permission was refused, He fried again dut received the same answer, After 10days, Sugihara finally decided to hel...…
英文の間違ってる部分を教えてください！
…(1)Not only the senator's son but also his daughter wants to avoid a career in politics,which have always annoyed their father. (2)A policeman talked me to go with him to the police station. よろしくお願いします！…
海外ホテルへのリクエストメールの書き方（英文）
…海外ホテルへリクエストメールを送りたいです。 予約したサイトには部屋の指定はホテルまで直接してください、と 書いてありました。 お恥ずかしい話、かしこまった英文メールを書いた...…
英文に訳していただけないでしょうか＞＜
…今日友人の友人であるスイス人の子(初対面)と会って遊びました。 そこでお礼のメールをしたいと思っています。 I had a great time. の中を英文に訳していただけないでしょうか？＞＜ 「段...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
