その他（言語学・言語）(14ページ目)

世界にはあらゆる言語が存在しています。様々な言語を使えるようになると海外旅行にに行った際や移住する際に便利ですよね。○○語について教えてほしい、日本語についてもっと理解を深めたい等、参考になるような回答が集まっています。

回答数

気になる

戦前の広告文字の意味

画像左下の金輪票箋とはどうゆうものなのでしょうか？意味が分かりません　教えてください

質問日時: 2022/06/22 13:04 質問者: hiroyuki2683

ベストアンサー

3

1
語彙力を上げるにはどうすれば良いですか？

語彙力を上げるにはどうすれば良いですか？

質問日時: 2022/06/19 01:50 質問者: meNirvana

ベストアンサー

4

0
作りはってを標準語に直すと、作ってであってますか？文字起こししてるのですが、翻訳する必要があるので

作りはってを標準語に直すと、作ってであってますか？文字起こししてるのですが、翻訳する必要があるので、なるべく近い意味の標準語に直したくて質問しました。

質問日時: 2022/06/18 12:54 質問者: れいな00

解決済

2

0
語学について

英語にしろ韓国語にしろGoogle翻訳で翻訳すると訳の分からない文章になるのですが、日本語→英語も同じくおかしな構文になるのでしょうか？

質問日時: 2022/06/16 03:34 質問者: 陽甫あきほ

ベストアンサー

2

0
0から10まで

を表す語で何語でもいいのすが、その最初の文字が異なる言語を教えてください。つまり、英語の場合は、one two three four five six seven eight nine ten ですから、最初の文字だけを書くと、o, t, t, f, f, s, s, e, n, t となるので、t t などが重なってしまいます。０～１ですべて異なる文字を使うような言語があれば教えてください。

質問日時: 2022/06/15 23:25 質問者: moo_a3123

ベストアンサー

4

0
Иванってロシアではどう発音しますか？イワンですか？イヴァンですか？

Иванってロシアではどう発音しますか？イワンですか？イヴァンですか？

質問日時: 2022/06/15 10:21 質問者: rioooiii

解決済

4

0
皆さんは「toki pona（トキポナ）」はご存知ですか？toki pona関連について回答がありま

皆さんはtoki ponaはご存知ですか？toki pona関連について回答がありません。

質問日時: 2022/06/14 20:31 質問者: rinb

ベストアンサー

1

0
欧米系の外国人に対して英語で話しかける人が多いのはなんでですか？英語は国際的に共通言語だからという

欧米系の外国人に対して英語で話しかける人が多いのはなんでですか？英語は国際的に共通言語だからという理由以外で教えてください。

質問日時: 2022/06/14 17:34 質問者: リヴァプール

ベストアンサー

3

0
活用表現が最も多い言語の名前を教えて下さい。

活用表現が最も多い言語の名前を教えて下さい。

質問日時: 2022/06/13 13:56 質問者: rinb

ベストアンサー

7

0
チェストって

これなんて書いてありますか？？？？。チェスト FOR SALE IN JAPAN ONLY 日本國内限定銷售品 X-8302 Color 06 CD チェスト 104〜」 LL 。

質問日時: 2022/06/10 00:27 質問者: YUMEKOMACTI

ベストアンサー

2

1
夢のからくりを言い換えれば何になりますか雪国でこの言葉を読みました。

夢のからくりを言い換えれば何になりますか雪国でこの言葉を読みました。

質問日時: 2022/06/09 16:13 質問者: ピーナナ

解決済

1

0
日本語をウズベク語に翻訳し、ウズベク語を音声で読み上げてくれるサイトはありますか？ Yahoo翻訳は

日本語をウズベク語に翻訳し、ウズベク語を音声で読み上げてくれるサイトはありますか？ Yahoo翻訳はウズベク語は読み上げてくれませんでした。字を見ても読めません……

質問日時: 2022/06/08 23:05 質問者: kosn

解決済

1

0
名古屋って、方言ありますか？？皆さんほぼ標準語で話してます？

名古屋って、方言ありますか？？皆さんほぼ標準語で話してます？

質問日時: 2022/06/08 11:10 質問者: 不思議ちゃんと言われる人

解決済

15

0
副詞が副詞を修飾できますか？

副詞が副詞を修飾できますか？

質問日時: 2022/06/07 13:46 質問者: rinb

ベストアンサー

1

0
ジパングってどういう意味ですか？

ジャパンとは呼び方が違いますよね？ポルトガル語？

質問日時: 2022/06/06 19:17 質問者: 通常の2倍

ベストアンサー

1

0
「外国語を頑張って学ぶうちに、母国語を少し忘れる、母国語の能力が少し落ちる」

などということは、日本にいて一生けんめい英語、もう一つくらいなにか外国語を勉強してるくらいの段階では何も心配する必要ないですか？

質問日時: 2022/06/05 02:11 質問者: gncbjk

解決済

3

1
なんて読みますか！

なんて読みますか！

質問日時: 2022/06/04 08:38 質問者: _あい_

解決済

2

0
外国語のものまねについて

タモリさんがやっていたようなエセ外国語を取得したいのですが、中国語とかは四声があるので適当な言葉を並べて声調を中国語ぽっく話せば雰囲気を真似できますが、英語とかドイツ語の雰囲気をモノマネするとなるとすごく難しいです実際に存在する言葉を使ってしまうとそれはものまねではなくただ本物を話しているだけになってしまうし、英語にありそうな言葉を並べて言ってみてもイマイチ上手くいきません皆さんが外国語の雰囲気をモノマネされる時はどのようにしてものまねされていますか？コツとかあったら教えてください！

質問日時: 2022/06/04 05:39 質問者: ポポん

ベストアンサー

1

0
スペイン語と韓国語の発音は似てるところ多いですか？？

スペイン語と韓国語の発音は似てるところ多いですか？？

質問日時: 2022/06/03 03:01 質問者: クローウ

解決済

2

0
林檎 ←これはアップルまたはアッポー?

林檎 ←これはアップルまたはアッポー?

質問日時: 2022/06/02 14:20 質問者: ID公開

ベストアンサー

6

0
"おくんなまし" みたいな昔の言い方をもっと知りたいんです！韓国人です。意味と一緒に

"おくんなまし" みたいな昔の言い方をもっと知りたいんです！韓国人です。意味と一緒に教えてください！

質問日時: 2022/05/31 14:00 質問者: 07734

ベストアンサー

7

1
よく英語がペラペラな人にどうやって勉強したの？って聞いたら海外に住んでいたからだよ。って言いますが、

よく英語がペラペラな人にどうやって勉強したの？って聞いたら海外に住んでいたからだよ。って言いますが、本当に勉強しないで海外に住んでいるだけでペラペラになれるんですか？また、なれた人いますか？

質問日時: 2022/05/29 00:26 質問者: gowte

ベストアンサー

6

0
皆さんはトキポナをご存知ですか？

皆さんはトキポナをご存知ですか？

質問日時: 2022/05/26 13:17 質問者: JapanAnpan

解決済

1

0
皆さん、日本は極端な「モノリンガル社会」だって

わかってますか？大学も、社会に出てからも、ず〜っと日本語だけで生活でき、娯楽を享受でき、英語は学生時代の頭の体操みたいなものにとどめ、死ぬまでずっと日本語だけ使って生きていく人が多いのは、世界的に見たらかなり特殊だと知っていますか？この世界に暮らす平均的な人間は、たとえば「母語は潮州語だけど、広東語もわかる。普通話ももちろんわかる」とか、「モロッコ生まれ育ちだけど、小さい頃からテレビでポルトガルやスペインの番組を見ていたから、ポルトガル語やスペイン語はなんとなくわかる」とか、「アイスランド出身だけど、アイスランド語で出版しても商売にならないから英語の本が多く、大学に行くなら英語が必須」みたいな感じなんですよ。

質問日時: 2022/05/23 22:10 質問者: gncbjk

解決済

2

1
朝鮮人って言葉を作り出す才能がありますか？例従軍看護師、従軍記者→従軍慰安婦天皇→日王愛国者

朝鮮人って言葉を作り出す才能がありますか？例従軍看護師、従軍記者→従軍慰安婦天皇→日王愛国者→ネット右翼日本人→倭猿

質問日時: 2022/05/22 06:34 質問者: 玉ノ丞

解決済

3

0
ハラスメントとパワハラの意味は一緒ですか。

ハラスメントとパワハラの意味は一緒ですか。

質問日時: 2022/05/21 23:02 質問者: abcdefghijklmnopqrs

ベストアンサー

2

1
「ぶっちゃけ、『頭の良さ』って、外国語の習得に関係ある？」

そりゃあるだろ…。ちょっとズレるけど、たとえ、発音がめちゃくちゃthick Japanese accentで、たどたどしくても、使う形容詞や動詞が、高校生までに習うようなレベルのものだけでも、政治や歴史、文化についてちょっと深いことを言えば、一目置かれるぞ。きみはどう思う？

質問日時: 2022/05/21 17:43 質問者: juuhh

解決済

4

1
別々の国で話されるようになっても、それほど

大きな変化はなく、イギリス人とアメリカ人が話しても難なく相互理解できる英語に対して、どうして中国語は、こんなにもいくつもの方言に分かれ、かつそれぞれが相互理解不可能なほど別のものになるのかしら？英語は、dialectではなくaccentになるが、わりとthick accentedとされる英語でも、発音にクセがあり、ちょっと特殊な語彙があるくらいのものだ。中国語の方言は、別の言語のように違う。ひとつの国の中で、仲が悪いのかしら？

質問日時: 2022/05/21 16:20 質問者: juuhh

ベストアンサー

4

1
金持ちと貧乏どっちがいいですか？深い意味でお答え下さい

金持ちと貧乏どっちがいいですか？深い意味でお答え下さい

質問日時: 2022/05/21 09:40 質問者: カンギタン

ベストアンサー

7

0
自己啓発書て意味ないのですか？

何冊か読んで色々実行してるんですが感謝や祝福神、自己暗示紙に書くとう教えてください。

質問日時: 2022/05/21 02:16 質問者: たか1982

ベストアンサー

5

0
フィンランドって

Finlandって書くから訳すると、「終わった国」ですか？？。

質問日時: 2022/05/21 01:39 質問者: YUMEKOMACTI

ベストアンサー

4

1
ローマ字覚えるのにパソコンでキーボード利用する代わりにiPadでキーボード利用しても練習になりますか

ローマ字覚えるのにパソコンでキーボード利用する代わりにiPadでキーボード利用しても練習になりますか？

質問日時: 2022/05/20 17:43 質問者: ツインステッド

解決済

3

0
翻訳者の方に質問です。翻訳のお仕事で使うパソコンに関してですが、買うとしたらどんなパソコンを買っ

翻訳者の方に質問です。翻訳のお仕事で使うパソコンに関してですが、買うとしたらどんなパソコンを買った方がいいでしょうか？パソコンに関する知識は全くなく、翻訳も勉強中の者です。パソコンのスペックがメモリいくつ以上とかネットで検索しましたが、よく分かりません。そもそもノートパソコンなのかデスクトップなのか分かりませんし(私自身はノートパソコン希望ですが)、ツールによってパソコンの選び方も変わるかと思います。(ツールに関する知識も勉強したてで全くありません) 皆様が今使われているツールとパソコンも併せてご教授いただけたらと思います。宜しくお願い致します。

質問日時: 2022/05/20 13:42 質問者: ジュード705

解決済

4

0
最近、ネットを見ると、こういう異様に日本語がうまい外国人多いですよね。これって多分、インターネットの

最近、ネットを見ると、こういう異様に日本語がうまい外国人多いですよね。これって多分、インターネットの発達が大きいと思うんだよね。要は、ネット環境されあれば、ネイティブが喋る生の言語をいくらでも聞ける。教科書や、テレビなどしか情報源がなかった時代の外国語学習者に比べたら、圧倒的にアドバンテージがあるのは間違いないよね。外国語学習者にとっても、便利な時代になったよね。そう思いませんか？ https://youtu.be/RjxxlmD3wwE （リンク先の動画の人たちは、青年期以降に日本語を学び始めた人たちです）

質問日時: 2022/05/20 10:19 質問者: shyfff

解決済

2

0
まいにちロシア語入門編

4月からの講座でアシスタントの方が最初の挨拶でなんと言っていますか？聞き取れません。教えて下さい。

質問日時: 2022/05/19 19:43 質問者: dubiku

ベストアンサー

3

0
なんでファッキューって言うのは

だめなのに、若者はFUcK***とか言いますよね？ファキンクールとか、ファキンラブいっと、とか言いますよね。

質問日時: 2022/05/18 23:29 質問者: YUMEKOMACTI

ベストアンサー

3

0
祖語間の対照言語学

素人質問で恐縮ですが祖語間（例えば，印欧祖語とオーストロネシア祖語など）で対照言語学の手法を適用することは可能なのでしょうか？なにか面白い結果は得られているのでしょうか？【この質問におけるルール】・議論が苦手／嫌いといった方は回答しないことを推奨いたします．　※　「議論自体，このサイトでは禁止されている」という方がいらっしゃいますが，　※　このサイトの規約をよく読むと，議論関連の禁止事項は　※　「議論喚起」「回答者同士の議論」「議論誘導」であって，　※　質問者と回答者の議論は禁止されていません．　※　そもそも多数の回答が寄せられる中でどれが正しいかは議論しないと判別できません．　※　このルールに納得できない方は，通報制度をご利用ください．・たまに「図書館で調べてください」「ググってください」といった回答をする方がいますが，　そのような回答をする場合には具体的な参考文献やURLも教えてください．・なるべくお礼はしたいとは思っていますが，　無関係な回答や，以上の事項を守れない回答はスルーする予定です．

質問日時: 2022/05/18 21:43 質問者: ibm_111

ベストアンサー

1

0
略するのは何でですか

ALTとATMとUSJとUFJとLTEとELTの略が、分かりづらくないかしら？。

質問日時: 2022/05/18 01:10 質問者: YUMEKOMACTI

ベストアンサー

2

0
国語表現について教えてください。無責任なカタカナ語排除の主張の内容を踏まえて、カタカナ語につい

国語表現について教えてください。無責任なカタカナ語排除の主張　の内容を踏まえて、カタカナ語について貴方が思うこと考えを教えて頂きたいです。お願い致します

質問日時: 2022/05/18 00:10 質問者: ginukiymthsian

解決済

4

1
日本に来ている留学生も、本性が出たり(ぶちギレたり、寝言や独り言など)、理性を失うと母国語になるので

日本に来ている留学生も、本性が出たり(ぶちギレたり、寝言や独り言など)、理性を失うと母国語になるのでしょうか？

質問日時: 2022/05/17 12:24 質問者: れいわくん

ベストアンサー

3

0
この記事って、必要と執拗をまさか間違えてるのでしょうか？

https://woman.excite.co.jp/article/lifestyle/rid_Cafegoogirl_456037/ それとも執拗以上という表現があるのですか？このネタを投稿した人自身が間違えたのか、少なくともこういう記事を書く仕事をしている人が間違いに気づかなかったが、自ら間違えたかのどちらかということですかね？？

質問日時: 2022/05/16 09:55 質問者: だんだんごご

解決済

6

1
日本語がペラペラな外国人が、

「こないだ、友達がいきなり倒れて、119に電話したんだけど、テンパっていたせいか、『日本語、何言ってるか全然わからないので、いったん落ち着いてください』と言われた」と言っていて、興味深いなと思った。でもたしかに、「日本語がペラペラ」と言われる人のほとんどが、文法も言葉の選び方もイントネーションも問題なかったとしても、なんというのか…「訛り」というと言い過ぎになるような、ほのかな母語の香りみたいなものが残っている。たとえば、中国人が話す日本語は、なんかキツい感じ。アメリカ人が話す日本語は、なんかちょっとmellowな感じ。それが前面に出てくると、何言ってるのかわからなくなってしまうのかも…と思う。どう思う？

質問日時: 2022/05/16 02:49 質問者: gncbjk

ベストアンサー

2

1
「頭のいい大学」とは

大学に頭がいい、悪いはあるのでしょうか。「頭のいい学生が多い大学」などなら理解できます。「日本一頭のいい大学は？」のように書いている人がいたので気になりました。

質問日時: 2022/05/15 19:06 質問者: keirimas

ベストアンサー

5

0
「i」と「yi」の発音は違いますか？

「i」と「yi」の発音は違いますか？

質問日時: 2022/05/15 12:41 質問者: PoppoXigai

ベストアンサー

1

0
文章の言っている状況が分からない

調べ物をしていたら親指や甲が革靴に噛まれたりシワが当たって痛い時の原因と対処方法というのをみかけたんですが、シワが当たるというのは想像がつくんですが・・噛まれるとはどんな状況なんでしょうか

質問日時: 2022/05/14 13:11 質問者: eien0213

ベストアンサー

1

0
これ読める人誰かいませんか？気になって眠れません

これ読める人誰かいませんか？気になって眠れません

質問日時: 2022/05/13 15:12 質問者: カイロスまさこ

ベストアンサー

2

1
１４文字読み

字と意味の分かる方教えてもらいませんかお願いいたします

質問日時: 2022/05/13 13:50 質問者: himawari916

ベストアンサー

1

0
たとえば、片方の親が外国人で、子供は二言語を聞きながら育つような場合、

見事にふたつの言語をネイティブレベルに使いこなす、「バイリンガル」の人もいるが、どっちもあまりうまくできない人もいる。「日本語カタコト、英語は喋れない」みたいな状態になってしまう人もいる。なぜこう違いが生まれるんだろう？ YouTubeで、上に書いた「〇〇語はまったく喋れない、でも日本語もカタコト」という人がいて、正直、なんか悲しい気持ちになってしまった。言葉って人間としてわりと欠かせないツールだと思うけど、それがひとつでもまともにできないって、なんか…。

質問日時: 2022/05/11 23:52 質問者: gncbjk

ベストアンサー

6

1
ウクライナ大統領夫人はゼレンスカですが、大統領はゼレンスキーです。男と女で名字が変化するのでしょうか

ウクライナ大統領夫人はゼレンスカですが、大統領はゼレンスキーです。男と女で名字が変化するのでしょうか。

質問日時: 2022/05/11 21:48 質問者: tomcatwww

ベストアンサー

3

0
何か日本語以外の語学を極めたいと思い勉強するとなると何語が1番いいですか？やはり英語ですか？

何か日本語以外の語学を極めたいと思い勉強するとなると何語が1番いいですか？やはり英語ですか？

質問日時: 2022/05/09 23:55 質問者: mabcdef

解決済

10

0

←前の結果
1
...
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
次の結果→

【言語学・言葉】に関するカテゴリ

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

【その他（言語学・言語）】に関するコラム/記事

弁護士が解説！あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて

社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」

「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
釣りと密漁の違いは？知らなかったでは済まされない？事前にできることは？

知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
カスハラとクレームの違いは？カスハラの法的責任は？企業がとるべき対応は？

東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。この動きは自治体...