回答数
気になる
-
来と过来 去と过去 どう違うでしょうか? またどう使い分けるのでしょうか? 以上
来と过来 去と过去 どう違うでしょうか? またどう使い分けるのでしょうか? 以上
質問日時: 2021/05/08 21:40 質問者: ktcmn
解決済
1
0
-
中国の名前の呼び方なんですが、 陳情令(ドラマ)魏無羨は、 あざなを魏「嬰」…「嬰」っていうのはどこ
中国の名前の呼び方なんですが、 陳情令(ドラマ)魏無羨は、 あざなを魏「嬰」…「嬰」っていうのはどこからつけるんでしょうか? また、師姉は魏の若君を阿羨と、いつもちゃん付け?で呼んでいたのを 後半は羨羨と変わりましたが、あざなを続けた呼び方、それはどういう意味…?
質問日時: 2021/05/06 19:31 質問者: Koudelka
解決済
1
0
-
知り合いの両親と兄弟のインスタのアカウントのID名が彼らの名前の中国表記の発音?の名前でした。 中国
知り合いの両親と兄弟のインスタのアカウントのID名が彼らの名前の中国表記の発音?の名前でした。 中国人ということですか?それか、中国人以外に中国表記にする理由ってなんかかんかえられますか? 名前は普通に日本の名前です
質問日時: 2021/05/04 21:40 質問者: abc.o0123
解決済
1
0
-
我去中国为了开公司。の表現は問題ないか?と質問したところ、 完璧。という回答と 通じるは通じるが、我
我去中国为了开公司。の表現は問題ないか?と質問したところ、 完璧。という回答と 通じるは通じるが、我去中国是为了开公司。と是を入れたほうが自然。私が中国へ行くのは、会社を設立ため「です」と述語を入れたほうが良い。との回答がありました。 疑問があります。 まず、我去中国为了开公司。の为了は、動詞だと思います。問題無いでしょうか? 問題無いとしたら、我去中国是为了开公司。の为了も動詞でしょうか? 教えてください。 以上
質問日時: 2021/05/04 17:37 質問者: ktcmn
解決済
1
0
-
知り合いの両親と兄弟のインスタのアカウントのID名が彼らの名前の中国表記の発音?の名前でした。 中国
知り合いの両親と兄弟のインスタのアカウントのID名が彼らの名前の中国表記の発音?の名前でした。 中国人ということですか?それか、中国人以外に中国表記にする理由ってなんかかんかえられますか? 名前は普通に日本の名前です
質問日時: 2021/05/04 10:02 質問者: abc.o0123
解決済
2
1
-
中国語の訳についてです! 我上小学的时候和他是同学 这人有很多朋友送的礼物 この二つの文の『 的』の
中国語の訳についてです! 我上小学的时候和他是同学 这人有很多朋友送的礼物 この二つの文の『 的』の役割がいまいち分からないので教えてください!!
質問日時: 2021/05/03 14:12 質問者: 淡々
ベストアンサー
2
0
-
中国の方に聞きたいです。 我去中国为了开公司。 この文章問題無いでしょうか?直す所ありますか? 以上
中国の方に聞きたいです。 我去中国为了开公司。 この文章問題無いでしょうか?直す所ありますか? 以上
質問日時: 2021/05/02 16:28 質問者: ktcmn
解決済
3
0
-
国語 漢字 覚え方
中2です。もうすぐ中間テストがあるのですが、国語でどうしても漢字が覚えられません。 覚えやすい方法ってありますか? よろしくです!
質問日時: 2021/05/01 12:24 質問者: いのか
解決済
2
1
-
中国の方にQQのアカウントを作って貰ったのですが、使っても大丈夫でしょうか?
QQのアカウントを中国の方に代理で作成してもらったのですが、使用しても問題はないでしょうか? 中国の方ととあるコミュニティで、QQを使いたいけど日本では登録ができないみたいです と話していたところ、中国の携帯番号を使ってアカウントを作ったからこれ使って!と用意して頂けました。こちらを使っても大丈夫でしょうか? QQの登録代行サービスなどもありましたが、他人の番号を利用するのは少し不安です…
質問日時: 2021/04/29 22:21 質問者: minnmi0w0
解決済
1
0
-
ベストアンサー
2
0
-
ベストアンサー
1
0
-
中国語の日本語訳についてです! 以 学生 为 本, 以 教育 为本 この訳を教えてください!!!
中国語の日本語訳についてです! 以 学生 为 本, 以 教育 为本 この訳を教えてください!!!
質問日時: 2021/04/28 19:49 質問者: 淡々
ベストアンサー
1
0
-
この日本語を中国語にしてください。 物音がうるさいです。 夜に何かやってるんですか? 24時過ぎたら
この日本語を中国語にしてください。 物音がうるさいです。 夜に何かやってるんですか? 24時過ぎたら静かにしてください。 眠れません。 このまま静かにならないのであれば 警察に連絡します。 それでも、いいのであればどうぞご自由に。 これを中国人に手紙で送りつけたいのですがどなたか中国語になおしてくださいませんか? よろしくお願い致します。
質問日時: 2021/04/28 01:43 質問者: acb-
ベストアンサー
2
0
-
【中国語】中国語の日本語のカタカナ読みを教えて下さい。 「没问题!」 「ok!」 「行!」 「嗯哈!
【中国語】中国語の日本語のカタカナ読みを教えて下さい。 「没问题!」 「ok!」 「行!」 「嗯哈!」 「点了噢!」 上から下へだんだん砕けた言い方に
質問日時: 2021/04/27 06:54 質問者: gooproton
ベストアンサー
3
0
-
随分前の話なんですが、とある中国の人から 「中国のとある地域の言語は日本語の発音にとても似ている」と
随分前の話なんですが、とある中国の人から 「中国のとある地域の言語は日本語の発音にとても似ている」と聞いたんですが、本当ですか? たしか広東?だったような、間違いだったらごめんなさい。 この話を聞いたとき、てっきり中国は中国語一つの言語を使うと思ってたので、初耳でした。 それに、世界で数多ある国の中で、一番日本語に似ている言語は韓国語だけだと聞いていたので、中国のとある地域もそうなんだと聞いて、それもびっくりでした。 ただこの情報はネットで得たものであり、しかも匿名で、だいぶ前に聞いた話なので信憑性が薄いと思うので、言語に詳しい方教えてください。
質問日時: 2021/04/26 09:58 質問者: クローウ
解決済
3
0
-
【中国語】中国人「麻烦帮忙在朋友第一个点个赞谢谢」 友達の最初の挨拶をお願いしますってどういう意味で
【中国語】中国人「麻烦帮忙在朋友第一个点个赞谢谢」 友達の最初の挨拶をお願いしますってどういう意味ですか? 中国人はこういうときはなんと返事するのか教えて下さい。
質問日時: 2021/04/25 18:40 質問者: gooproton
ベストアンサー
1
0
-
解決済
1
0
-
解決済
1
0
-
ベストアンサー
1
0
-
解決済
3
0
-
山口淑子さんの中国語の発音について。
李香蘭こと山口淑子さん、戦前から歌手・女優として活躍されましたが、彼女の中国語の発音はネイティブ並みなのでしょうか。 満州でお生まれになり、幼少の頃より中国語を学ばれたので本当に流暢ですが、現地の方が発音を聞いても日本人だとは気づかないレベルなのでしょうか。 今まで彼女の映画「支那の夜」、「蘇州夜曲」など多数観てきました。 Youtubeに「夜来香」の中国語バージョンがあります。 ご回答お待ちしております。
質問日時: 2021/04/17 15:43 質問者: 34gentlebreeze25
解決済
1
0
-
你的牙真白 假的 真的假的 真的 的牙是真的吗? この質問がわかる方いたら教えて欲しいです。 本日1
你的牙真白 假的 真的假的 真的 的牙是真的吗? この質問がわかる方いたら教えて欲しいです。 本日13時までにによろしくお願いします。
質問日時: 2021/04/17 10:20 質問者: 0512minami
解決済
2
1
-
【中国のウイグル自治区制圧について】時代が変わる時に血が流れるのは歴史から見ても必然的な
【中国のウイグル自治区制圧について】時代が変わる時に血が流れるのは歴史から見ても必然的なことなのです。 中国は世界統一が目的の国家なので、ウイグルで血が流れるのは当然なことなのです。 中国は世界平和ではなく世界統一が目標であることを皆さんは忘れてしまっているのです。
質問日時: 2021/04/16 22:36 質問者: umidigia5problack
ベストアンサー
1
0
-
○○の再入荷の予定はありますか? って中国語でなんて言いますか?
○○の再入荷の予定はありますか? って中国語でなんて言いますか?
質問日時: 2021/04/16 20:49 質問者: お茶で日本を美味しく
解決済
1
0
-
中国人の子ども(10歳ぐらい)の好きな話題を教えてください。
最近、知り合いの中国人の子ども(10歳男)と関わる機会がありました。 上海からきた子で全く日本語が喋れません。 私は中国語検定2級をもっていて日常会話はできます。 彼と雑談をしてみたいと思うのですが、 一般的な中国人の子どもが好きな話題、アニメなどがありましたら教えてください。
質問日時: 2021/04/15 03:41 質問者: gokuh2017
ベストアンサー
3
1
-
ベストアンサー
2
0
-
日本語の「関心」という言葉について
日本語を勉強中の中国人です。日本語の「関心」という言葉についてお伺いいたします。この単語は「〜に関心を持つ」のように、興味を持つという意味のほかに、中国語の「関心」の「気を配る」といったような意味もありますか。ご存知の方、教えていただけませんか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ嬉しく思います。よろしくお願いいたします。
質問日時: 2021/04/10 20:05 質問者: sobatya_cn
ベストアンサー
2
0
-
解決済
1
0
-
解説願います。
解説願います。 南湖 (蕭綱) 作ですが、どなたか日本語、現代語訳願います。 南湖荇葉浮 復有佳期遊 銀綸翡翠鉤 玉舳芙蓉舟 荷香亂衣麝 橈聲隨急流
質問日時: 2021/04/10 00:11 質問者: カウ
ベストアンサー
1
1
-
解決済
2
1
-
この中国語を訳していただけませんか。
「更愛那花一般的夢」を訳していただけないでしょうか。可能でしたら読み方もお教えいただけますと幸いです。 何かの詞でしょうか?
質問日時: 2021/04/08 07:33 質問者: waterman33
解決済
3
0
-
解決済
2
0
-
日本では新たな外来語が次々と一般的になってきています(ダイバーシティー、ジェンダー、DX、SDGs等
日本では新たな外来語が次々と一般的になってきています(ダイバーシティー、ジェンダー、DX、SDGs等)、中国では全てそれ等を自国語(漢字)に置き換えているのでしょうか。それは固有名詞もそうでしょうか(例えばゲーム機ではPS5、Oculus等)。
質問日時: 2021/03/23 01:12 質問者: tomcatwww
ベストアンサー
3
0
-
ベストアンサー
1
0
-
解決済
4
0
-
我们在这儿坐一会儿吧。 (ここに少し座りましょう。) これは文法的に正しい表現ですか?
我们在这儿坐一会儿吧。 (ここに少し座りましょう。) これは文法的に正しい表現ですか?
質問日時: 2021/03/18 19:50 質問者: itsuki0718
ベストアンサー
1
0
-
中国人彼氏が尽くしてくれます。彼女をお姫様扱いするのは中国では普通なんですか?
中国人男性はデート代を出すのが当たり前なんですか? 最近、中国人の彼氏ができました。彼とスイーツを食べに行ったのですがお会計を彼が払ってくれたので後からお金を渡すと「日本の女の子は割り勘にしたがるよね。別にいらないのに。」と言っていました。 私自身、奢られるのに慣れていなくどこまで甘えていいのか分かりません。食事に行ったら何も言わずにレジを出るのがいいですか? 日本の男の子と比べてとても優しいです。私がどこか行くのにも付いてきてくれますし、荷物を持ってくれたりとても優しいのでどこまで甘えていいのか分かりません。 デートは彼が払って当たり前という態度でいいんですか? 私→18歳の大学生 彼→23歳の大学生
質問日時: 2021/03/18 06:32 質問者: にこちゃん。にこにこに
ベストアンサー
5
0
-
【2029年に第三次世界大戦が始まりますが皆さんは何か開戦の準備をしていますか?】
【2029年に第三次世界大戦が始まりますが皆さんは何か開戦の準備をしていますか?】 イギリスは核兵器を増やすそうです。日本は軍備拡張するお金がありません。 中国は2051年に太平洋からアメリカの主権を追い出す工程をもう上げています。2051年には太平洋は中国が主権を握っている未来絵図をもう描いているのです。 30年後の2051年にはすでに日本はありません。
質問日時: 2021/03/17 20:45 質問者: umidigia5problack
ベストアンサー
5
0
-
中国語について
魏瓔珞 のドラマを観たのですが、とても感動しました。 映像も感動したのですが、何より、中国語の優しい響きがとても耳に心地よかったです。 こんなに中国語の発音が美しいんだなと思って、中国語を勉強したくなりました。 身近な国なのに中国語の美しさに全く気付きませんでした。 質問があります。 普段の中国の方の母国語の話し方は日本語より早いように感じますが、魏瓔珞 のドラマではゆっくりでした。 これは、ドラマだから会話がゆっくりなのでしょうか。
質問日時: 2021/03/16 15:03 質問者: aimaikokoro
ベストアンサー
2
0
-
以下の中国語はおかしくないですか?修正した方が良いですか?
私が言いたかったのは、 「コクトハイ」が海ではないのは残念です。 渤海の東の海が「コクトハイ」であったら良いです。 渤海のように汚染されないでください。 常に美しい「コクトハイ」であってください。 といった意味です。 可惜是,”可可托海”不是大海。渤海以东的海面应称为“可可托海”。 不要像渤海那样受到污染。请保持美丽的”可可托海”。
質問日時: 2021/03/13 09:12 質問者: 五体投地
ベストアンサー
1
2
-
ベストアンサー
2
0
-
ベストアンサー
1
0
-
ベストアンサー
1
0
-
社会人で海外の外国語大学を卒業した後、大学院を 卒業すると考えるとして 中国語講師になるのがおそらく
社会人で海外の外国語大学を卒業した後、大学院を 卒業すると考えるとして 中国語講師になるのがおそらく29歳あたりになります。この場合、帰国後、日本で常勤講師になるのは 難しいのでしょうか? できれば、日本でも中国でも通用する 講師になるのが夢です。
質問日時: 2021/03/10 22:42 質問者: バタフライ花
解決済
1
2
-
【中国人に質問です】中国がミャンマーの民主化運動を支持すると表明しました。 中国は共産主義でミャンマ
【中国人に質問です】中国がミャンマーの民主化運動を支持すると表明しました。 中国は共産主義でミャンマー国軍側に着くと思っていました、蓋を開けると民主化に賛成していました。 逆になぜ中国はミャンマーの民主化を支持しているのでしょうか? 自分の国の香港と台湾の民主化運動は否定的なのでどういう意図で言っているのか教えて下さい。
質問日時: 2021/03/10 22:33 質問者: gooproton
ベストアンサー
2
1
-
【中国人に質問です】中国人は紅茶にミルクを入れないって本当ですか? 中国にミル
【中国人に質問です】中国人は紅茶にミルクを入れないって本当ですか? 中国にミルクティーは存在しないって本当ですか?
質問日時: 2021/03/09 21:07 質問者: umidigia5problack
ベストアンサー
1
0
-
翻訳お願いいたします 中国語?
中国圏でのインターネットショッピング時に 購入ボタンを押したり 住所入力時に出るエラーのようです。
質問日時: 2021/03/09 14:24 質問者: yahoochiebukur0
解決済
2
0
-
中国語の「紅包」の日本語の訳語について
日本語を勉強中の中国人です。中国語の「紅包」は日本語で何と言いますか。「お年玉」であっていますか。「お年玉」は旧正月に子どもにあげる「圧歳銭」のイメージと考えておりますが、大人にあげる「紅包」も「お年玉」になるのでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
質問日時: 2021/03/08 11:13 質問者: sobatya_cn
ベストアンサー
5
0
-
図の赤い線で囲った海域は「可可托海」(コクトハイ)と名付けると良いと思いませんか?
海の汚染を防ぐ為です。この海域の西の渤海は汚染が酷いです。この海域を渤海のように汚してはいけません。この海域を可可托海と名付ければ、中国人は可可托海を愛するように成り、可可托海を汚さなく成ります。 何故なら、今、中国では「可可托海的牧羊人」という歌が大変な人気だからです。 ___________ 渤海では漁業が盛んで、主要な漁港は煙台であるが、2014年の中国メディアによると、養殖業者による抗生物質等薬品大量投与により近海生物がほぼすべて絶えてしまっているという[1]。また、製塩も盛んで、天津付近には著名な塩田がある。1960年から始まった渤海の油田探査により、現在では湾内とその周辺部で海底油田や天然ガス田が発見されている。 2007年5月3日、中国石油天然気集団公司(CNPC)は渤海湾灘海地区、(河北省唐山市曹妃甸島に位置する)において埋蔵量10億トンに達する大油田を発見したと発表。油田名は「冀東南堡油田」と命名された。渤海湾では、2004年に5つの油田を発見、年あたり100万トンの原油を生産しているという。 渤海周囲の地域で環渤海経済圏を形成しているが、近年は天津や唐山をはじめとする工業地帯からの排水の流入が激しく、閉鎖性水域であるため外海との出入りも少なく海洋汚染が著しい。漁業が壊滅状態になるなど環境問題が深刻化している。 https://www.youtube.com/watch?v=OBTEcrduSYI
質問日時: 2021/03/08 09:31 質問者: 五体投地
ベストアンサー
1
1
-
解決済
1
1
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
【中国語】に関するコラム/記事
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ザックリした中国語を教えて
-
中国(中国人)に詳しい方に質問で...
-
この写真は北京ダックでしょうか?
-
台湾人の名前は、姓と名でどっちが...
-
中国人の名前を知りたいです。yongu...
-
【中国人に質問です】中国の警察当...
-
中国留学するのにおすすめ都市を教...
-
なぜ中国人は名古屋をミングウとし...
-
hskの試験でパソコンから問題の音声...
-
ふとした疑問ですが、中国人観光客...
-
【中国語】中国のことわざで「釘を...
-
子供のころ 口ぐせで「ニーハオ・ト...
-
このパッケージはなんだか楽しそう...
-
「梅」はなぜ「ばい」と読む?
-
「いんちゃん」とはどういう意味な...
-
天安門事件や台湾独立万歳を中国語...
-
中国では卓球の事を「乒乓球」(pin...
-
【中国人に質問です】中国の獅子は...
-
写真の二枚の布に書かれた中国語の...
-
日本人は英語と中国語、学ぶならど...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【中国人に質問です】中国の警察当...
-
ザックリした中国語を教えて
-
台湾人の名前は、姓と名でどっちが...
-
中国(中国人)に詳しい方に質問で...
-
中国語には日本語にある助詞・助動...
-
中国留学するのにおすすめ都市を教...
-
中国語読める方教えてください! こ...
-
天安門事件や台湾独立万歳を中国語...
-
中国語で犬犬ってなんて読みますか?
-
中国人 大声
-
「表題」と「標題」
-
孔明さん
-
台湾語? スイヨーって?
-
中国人の名前を知りたいです。yongu...
-
日本人は英語と中国語、学ぶならど...
-
世界の中国語話者も繁体字、簡体字...
-
中国語で しぃえいえいーはお って...
-
中国語話者は日本の漢字の音読み・...
-
日本語いらない
-
「梅」はなぜ「ばい」と読む?
おすすめ情報