回答数
気になる
-
ベストアンサー
2
0
-
ベストアンサー
2
0
-
ドイツ語を専攻している大学1年生です。 ドイツ語を始めてからずっと疑問だった「r」の発音についての質
ドイツ語を専攻している大学1年生です。 ドイツ語を始めてからずっと疑問だった「r」の発音についての質問です。 喉で鳴らすような音のrになる単語は分かりますが、母音化(?)する決まりがイマイチ分かりません。 arbeitenを例にとると日本人の先生方はアルバイテンと発音し、ネイティブの先生方はアーバイテン、私が使っている単語帳の音声はaとrの間の発音をしていて、どれが正しいのか分からなくなってしまっています(日本人の先生方の発音は正解ではないとは思いますが)。どれが1番正解に近いのか、またその母音化するrのルールを教えていただけるとうれしいです。
質問日時: 2018/07/14 12:47 質問者: rmksmk
ベストアンサー
3
1
-
次のドイツ語の2文を訳してくださいお願いします! Danke fur deine freundlih
次のドイツ語の2文を訳してくださいお願いします! Danke fur deine freundlihe Fuhrung. Taro bewunderte das schlossgebaude mit der schonen Barockfassabe und die rokokogelander der Freitreppe. ウムラウトなどの出し方がわからないので抜けています。
質問日時: 2018/07/12 09:16 質問者: 任せた
解決済
2
0
-
次ののドイツ語を訳してくださいお願いします! Ich weiss nur, dass Schlöbr
次ののドイツ語を訳してくださいお願いします! Ich weiss nur, dass Schlöbrunn wahrend des Wiener Kongresses der schauplatz glanzender Feste war. ウムラウトなどの出し方がわからないのでなっていないところがあります。
質問日時: 2018/07/11 14:56 質問者: 任せた
ベストアンサー
1
0
-
解決済
1
0
-
ドイツ語です。 適切な前置詞を入れるのですが、よくわかりません。 わかる方お願いします!
ドイツ語です。 適切な前置詞を入れるのですが、よくわかりません。 わかる方お願いします!
質問日時: 2018/07/09 10:00 質問者: marin_sin
解決済
1
0
-
ドイツ語の質問です。 学校のドイツ語の授業で Jazz höre ich nicht gerne と
ドイツ語の質問です。 学校のドイツ語の授業で Jazz höre ich nicht gerne という表現が出て来たのですが、 Ich höre nicht gerne Jazz は間違いでしょうか。
質問日時: 2018/07/04 19:38 質問者: あんぱんまーん
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語の質問です。 学校のドイツ語の授業で Jazz höre ich nicht gerne と
ドイツ語の質問です。 学校のドイツ語の授業で Jazz höre ich nicht gerne という表現が出て来たのですが、 Ich höre nicht gerne Jazz は間違いでしょうか。
質問日時: 2018/07/04 18:16 質問者: あんぱんまーん
解決済
1
0
-
本(作品)を探しています。
英語とドイツ語の違いを利用した推理小説で、第一次大戦中のロンドンの公園で月をみて「He is very beautiful」といったことから、この人がドイツ人スパイだと判明するシーンがあるそうです。 英語とドイツ語の名詞の性の捉え方の違いを表しているのですが、この作品のタイトルは一体なんでしょうか、、
質問日時: 2018/07/04 02:05 質問者: あくえりあふ
解決済
1
0
-
解決済
6
0
-
ドイツ語に詳しい方に次の文を訳していただきたいです。よろしくお願いします! Du bist scho
ドイツ語に詳しい方に次の文を訳していただきたいです。よろしくお願いします! Du bist schon ein Wiener!
質問日時: 2018/07/01 07:40 質問者: 任せた
解決済
1
0
-
ドイツ人の名前で、Georg Ebert をカタカナ表記すると、ゲオルグ・エーベルトでしょうか。
ドイツ人の名前で、Georg Ebert をカタカナ表記すると、ゲオルグ・エーベルトでしょうか。
質問日時: 2018/06/28 15:34 質問者: BEEZUS
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語に詳しいかたは次のドイツ語を日本語に訳してくださいお願いします! Zum Zeichen,
ドイツ語に詳しいかたは次のドイツ語を日本語に訳してくださいお願いします! Zum Zeichen, dass er Heurigen anzubieten hat , hangt er ein Bundel gruner kiefernzweige vor die Tur. (ウムラウトの出し方がわからないので抜けています。)
質問日時: 2018/06/28 08:19 質問者: 任せた
解決済
2
0
-
ドイツ語で質問です。
mit / zufrieden / wir / Studium / dem / sind ↑を並べ替えて一つの文にして下さい。お願いします。
質問日時: 2018/06/28 08:05 質問者: ahodesu1990
ベストアンサー
3
0
-
ドイツ語
ドイツ語の単語の意味を教えてください die Arbeitswelt とはどういう意味ですか? 辞書に乗っていないし、ネットで調べても仕事の世界としかでてきません。 直訳すると仕事の世界で合っている気もするのですが、なんとなく違う気がします。 わかる方教えてください
質問日時: 2018/06/27 22:54 質問者: kiyo011
ベストアンサー
1
1
-
次のドイツ語を訳してくださいお願いします!特にドイツ語に詳しいかたは宜しくお願いします。 Jim s
次のドイツ語を訳してくださいお願いします!特にドイツ語に詳しいかたは宜しくお願いします。 Jim sah einen Studenten und stutzte. Da bestellten sie Wiener Kaffee,, Melange‘‘ und asssen Wiener Kuchen , den ,, Apfelstrudnl‘‘. Du trankst Wiener Kaffee und assst Wiener Kuchen.
質問日時: 2018/06/27 19:03 質問者: 任せた
解決済
2
0
-
次の2文をドイツ語から日本語に訳してくださいお願いします。特にドイツ語に詳しい方は解答お願いします。
次の2文をドイツ語から日本語に訳してくださいお願いします。特にドイツ語に詳しい方は解答お願いします。 Er sieht die Donau, das Hausermeer Wiens , eine ebene, Hugel und das gebirge sowie viele Weingarten. Er wandert noch lange im Wienerwald, deshalb wird er mude.
質問日時: 2018/06/18 07:21 質問者: 任せた
ベストアンサー
1
0
-
解決済
2
0
-
アイガー、メンヒ、ユングフラウのドイツ語の読み方を教えてください。
アイガー、メンヒ、ユングフラウのドイツ語の読み方を教えてください。
質問日時: 2018/06/13 00:16 質問者: シュワルツランツェンレイター
解決済
1
0
-
次のドイツ語を訳してくださいお願いします。 Was fur eine Frage! グーグル翻訳では
次のドイツ語を訳してくださいお願いします。 Was fur eine Frage! グーグル翻訳では意味不明でした。
質問日時: 2018/06/10 08:18 質問者: 任せた
解決済
2
0
-
ドイツごで das Hasermeer Wiens とあるのですが日本語に訳すとどうなりますか?
ドイツごで das Hasermeer Wiens とあるのですが日本語に訳すとどうなりますか?
質問日時: 2018/06/09 11:16 質問者: 任せた
ベストアンサー
2
0
-
ドイツ語でカエルの歌の歌詞を教えてください
ドイツ語を勉強しています ドイツ語の簡単な歌を歌ってみたいと思いますので ドイツ語で歌うカエルの歌の歌詞を教えてください
質問日時: 2018/06/09 09:25 質問者: azukitya
解決済
2
0
-
ドイツ語について教えてください。 下記の文でなぜ、ihn sie es があるのか、この規則が理解で
ドイツ語について教えてください。 下記の文でなぜ、ihn sie es があるのか、この規則が理解できません。同じder でも、sie ihn があり どのように区別しているのかが、わからず。 どなたか教えていただけますと幸いです。 Der Flur Johann stellt ihn auf den Flur. Der Schreibtisch Johann stellt sie auf auf den Schreibtisch. Das Gästezimmer Johann stellt es ins Gästezimmer. Die küche Johann stellt ihn in die küche. よろしくお願いします。
質問日時: 2018/05/30 22:47 質問者: tuntun345
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語で、 「ほのか」「ほのかに」「ほのかな」を教えてください!発音をカタカナで書いていただけると
ドイツ語で、 「ほのか」「ほのかに」「ほのかな」を教えてください!発音をカタカナで書いていただけると嬉しいです。
質問日時: 2018/05/26 11:50 質問者: フォルカス
解決済
1
0
-
次のドイツ語を日本語に訳してください。 Mittags geht Hujino mit Kimura
次のドイツ語を日本語に訳してください。 Mittags geht Hujino mit Kimura zum Essen. Sie gehen die Wahringer strasse entlang und biegen dann rechts um die Ecke zum Gasthaus.
質問日時: 2018/05/24 17:35 質問者: 任せた
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語の単語です。 単語の発音を写真にならいカタカナで書きなさい。何ですが…空いてるところでわかる
ドイツ語の単語です。 単語の発音を写真にならいカタカナで書きなさい。何ですが…空いてるところでわかる方いらっしゃいますか? いたら教えてください。 後、単語の発音の➡右にカタカナ書いてあるのですが、こちらもあってますか?
質問日時: 2018/05/16 21:49 質問者: 桜が咲く頃新しい道
解決済
1
0
-
1 Du bist von meinem Instagram-Anhänger verschwund
1 Du bist von meinem Instagram-Anhänger verschwunden Ich dachte dass du werde nicht mich mag あなたはインストグラムのフォロワーからいなくなった。 私のこと嫌いになったかと思った 2 Ich verstehe Yumi im instagram löschen sich immer meine beitrage und freunde ↑この文章の訳がわからないです 。 教えてください!
質問日時: 2018/05/16 11:12 質問者: クマ1111
解決済
1
0
-
解決済
1
1
-
解決済
1
0
-
ドイツの首都ベルリン オーストリアの首都ベルン もともとオーストリアはドイツに支配されてたから公用語
ドイツの首都ベルリン オーストリアの首都ベルン もともとオーストリアはドイツに支配されてたから公用語もドイツ語 ベルンもベルリンに似せてるんでしょうか?
質問日時: 2018/05/13 23:19 質問者: ultimateso
ベストアンサー
3
0
-
I sing for life は人生の為に歌うであってますか?
I sing for life は人生の為に歌うであってますか?
質問日時: 2018/05/12 00:39 質問者: jackeler
解決済
2
0
-
図面にあるドイツ語が読めません。
建物の英語の図面を読んでいるのですが、何枚かだけドイツ語の図面があり、以下のドイツ語の部分だけが分かりません。 ドイツ語の辞書で調べてみたのですが、分かりません。(辞書通りの単語でないのか、何か文法上変化していてなのか、よく分からないですが。) 1.Zulaessige Abweichnungen fuer Maße ohne Toleranzangaben 2.Allgemeintol. DIN ISO 2768 ml 3.Oberflaeche DIN ISO 1302 4.Bear. 5.Gepr. ドイツ語に明るい方がいらっしゃいましたら、お力を貸して頂けますでしょうか? 宜しくお願い致します。
質問日時: 2018/05/10 23:05 質問者: cherryblossom123
ベストアンサー
4
0
-
ドイツ語の歌の歌詞がわからず困っています。
以下の動画で歌われているドイツ語の歌の歌詞がわかりません。 https://www.youtube.com/watch?v=JbfQQOdINQE 「赤毛のアン」のドイツ語版です。 15:06~15:55のあいだで歌われています。 この歌を聞き取って、歌詞をドイツ語で歌詞を書き表わしてくださいませんでしょうか? 以下は回答される方に対してのお願いです。 この質問は宿題や仕事のためなどでは決してなく、個人的な趣味でお尋ねしています。 ドイツ語の歌に詳しい方や聞き取りに自信のある方に回答をお願いしています。 まじめに回答する気のない方や、冷やかしなどの行為をする方は、回答をご遠慮願います。
質問日時: 2018/05/09 19:39 質問者: chevalierdeperenna
ベストアンサー
3
0
-
ドイツ語の歌の歌詞がわからず困っています。
以下の動画で歌われているドイツ語の歌の歌詞がわかりません。 https://www.youtube.com/watch?v=6vw3-I-cddA 「赤毛のアン」のドイツ語版です。 18:50~19:30のあいだで歌われています。 この歌を聞き取って、歌詞を書き表わしてくださいませんでしょうか?
質問日時: 2018/05/07 21:00 質問者: chevalierdeperenna
ベストアンサー
5
0
-
ドイツ文中のseinsについて教えてください。 私の自動車は彼のものより速い。 Mein Auto
ドイツ文中のseinsについて教えてください。 私の自動車は彼のものより速い。 Mein Auto fährt schneller als seins. この文の最後のseinsを文法的に教えてください。 よろしくお願いします。
質問日時: 2018/05/05 23:10 質問者: やまやーま。
ベストアンサー
2
0
-
Die Freunde sind mit der Stadtbahn zum Schloss Sch
Die Freunde sind mit der Stadtbahn zum Schloss Schönbrunn gefahren und haben dort Taro gefahren. ドイツ語から日本語に訳してください!
質問日時: 2018/05/05 13:19 質問者: 任せた
解決済
1
0
-
der Stadtbahn ドイツ語なのですが意味が分かりません。教えてください。
der Stadtbahn ドイツ語なのですが意味が分かりません。教えてください。
質問日時: 2018/05/05 10:23 質問者: 任せた
ベストアンサー
2
0
-
外国語学習の質問です。 英語とドイツ語(大学の第二外国語)を学習しようと思うのですが、2つ以上の言語
外国語学習の質問です。 英語とドイツ語(大学の第二外国語)を学習しようと思うのですが、2つ以上の言語を同時に学ぶのは学びづらいのではないかと思いました。特にドイツ語も英語もアルファベットだし、それじゃなくても頭がごちゃごちゃになりそうな気がします… 経験則でも科学的根拠のある話でも何でも良いです。回答お願いします!
質問日時: 2018/05/03 11:42 質問者: ヒラガサイト
ベストアンサー
4
0
-
ドイツ語の歌の歌詞がわからず困っています。
以下の動画で歌われているドイツ語の歌の歌詞がわかりません。 https://www.youtube.com/watch?v=YIfzO0ZZhi0 「赤毛のアン」のドイツ語版です。 14:45~15:50のあいだで歌われています。 この歌を聞き取って、ドイツ語で歌詞を書き表わしてくださいませんでしょうか?
質問日時: 2018/05/02 17:59 質問者: chevalierdeperenna
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語の歌の歌詞がわからず困っています。
以下の動画で歌われているドイツ語の歌の歌詞がわからず困っています。 https://www.youtube.com/watch?v=e704OTr2f8g 「赤毛のアン」のドイツ語版です。 7:20~8:58のあいだで歌われています。 この歌を聞き取って、ドイツ語で歌詞を書き表わしてくださいませんでしょうか?
質問日時: 2018/05/01 23:11 質問者: chevalierdeperenna
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語を訳して欲しい!
楽譜が欲しくて、Pinterestに行ったのですが、どうやら 売り手がドイツ語圏の方のようで、住所やらクレジットカード情報やら、途中まで入力したのですが、自信なく諦めました。翌日ぐらいに このメールが届いたのですが、どなたか 訳して下さいませんか?
質問日時: 2018/05/01 16:21 質問者: FUHABA
ベストアンサー
3
0
-
stutzte ドイツ語なのですが調べても意味がわかりません。 誰か教えてください!
stutzte ドイツ語なのですが調べても意味がわかりません。 誰か教えてください!
質問日時: 2018/05/01 08:50 質問者: 任せた
ベストアンサー
1
0
-
ゲーテ?の「永遠に女性的なるもの我を導きぬ」のドイツ語原文はどうでしたかね?
ゲーテ?の「永遠に女性的なるもの我を導きぬ」のドイツ語原文はどうでしたかね?
質問日時: 2018/04/30 11:16 質問者: jiyan
ベストアンサー
1
0
-
Wo liegt der prater? ドイツ語から日本語に訳してください。 お願いします!
Wo liegt der prater? ドイツ語から日本語に訳してください。 お願いします!
質問日時: 2018/04/28 12:46 質問者: 任せた
ベストアンサー
1
0
-
ドイツ語の歌の歌詞がわからず困っています。
以下の動画で歌われているドイツ語の歌の歌詞がわかりません。 https://www.youtube.com/watch?v=fCo9X--uwR8 「赤毛のアン」のドイツ語版です。 22:00~22:55のあいだで歌われています。 この歌を聞き取って、ドイツ語で歌詞を書き表わしてくださいませんでしょうか?
質問日時: 2018/04/27 18:27 質問者: chevalierdeperenna
ベストアンサー
4
1
-
ドイツ語の歌の歌詞がわからず困っています。
以下の動画で歌われているドイツ語の歌の歌詞がわかりません。 https://www.youtube.com/watch?v=2_jVy0pujUw 「赤毛のアン」のドイツ語版です。 6:50~7:42のあいだで歌われています。 この歌を聞き取って、ドイツ語で歌詞を書き表わしてくださいませんでしょうか?
質問日時: 2018/04/24 22:46 質問者: chevalierdeperenna
ベストアンサー
3
0
-
Da klingelt es. ドイツ語から日本語に翻訳お願いします!
Da klingelt es. ドイツ語から日本語に翻訳お願いします!
質問日時: 2018/04/24 10:47 質問者: 任せた
ベストアンサー
1
0
-
※↓の英文のドイツ語訳をお願いします。
Scientists need to be prepared to challenge assumptions and hypotheses.(科学者は前提や仮説に意義を唱える用意をしておく必要がある。)
質問日時: 2018/04/22 04:38 質問者: cerezo11
ベストアンサー
1
0
-
ベストアンサー
1
0
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
【ドイツ語】に関するコラム/記事
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ドイツ人で身長191cmは平均的?高め?
-
"not usually~"と"usually not~"...
-
独語由来が最も多い言語はなんでし...
-
geschmeidiger Zornの発音を教えて...
-
ドイツ語わかる方教えてください。
-
ドイツのサイズ表記について
-
自国の呼び方
-
独語登山用語で カールバント(圏谷...
-
英語を勉強して損したことはありま...
-
レオンハルト(Leonhard)のハルト...
-
ドイツ語のベルグとベルガーの違い...
-
昭和の看護師さんもどのくらいドイ...
-
若い頃、聞いたので記憶が少し曖昧...
-
I found it fascinating
-
esの使い方と訳を教えてください。
-
ドイツ語・音声学
-
ドイツ語で屋号を考えています。
-
chay(チェイ)ってドイツ語でなんか...
-
ドイツ語で ①私はカフェでアルバイ...
-
エコロヴァルスという馬名の「ヴァ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
エコロヴァルスという馬名の「ヴァ...
-
"not usually~"と"usually not~"...
-
ドイツ語で医学カルテを書いていた...
-
熟語の構成
-
ドイツ人で身長191cmは平均的?高め?
-
ドイツ語のベルグとベルガーの違い...
-
ドイツのサイズ表記について
-
ドイツ語で ①私はカフェでアルバイ...
-
アルト・ハイデルベルクの曲、動画...
-
急ぎの質問です! ドイツ語で手紙を...
-
祖父 または 曽祖父の影響で 未だに...
-
ドイツの Fechenheim で一頭で散歩...
-
ツーダンフルベースのダンって、ド...
-
generalprobeやsprechchorなど、英...
-
独語医学用語で、現在はどこまで通...
-
戦後から昭和の終わりまで ドイツ語...
-
Sie rushing (duに対する命令文) 静...
-
読み方教えて下さい。 ドイツ語の「S...
-
スエーデンのABBはなんと発音するの...
-
フランス語の「音」と、ドイツ語の...
おすすめ情報